有關多啦a夢的香港配音

[mr_matchman]

請問多啦a夢香港的配音林保全是否跟多啦a夢有協議不能替其他卡通片配音？為什麼多年來都沒有其他卡通片有林保全的配音？
另外，想問一下tvb是否跟多啦a夢的公司有協議，使多啦a夢多年來都可以在電視上播映？抑或純粹是多啦a夢的收視高所以多年來都一直播映？

[mandy511]

嘗試用有限的知識去回答你的問題...

1. 多啦a夢香港的配音林保全是否跟多啦a夢有協議不能替其他卡通片配音？
↑ 林保全有替其他卡通配音的, http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%9E%97 ... D%E5%85%A8
這裡有很多他替其他動畫配音的資料

2. 這可能是買了播放權吧。這些法律問題我也不太清楚(溜
PS. 不知與這有沒有關係呢.
http://www.hudong.com/wiki/%E6%92%AD%E6%94%BE%E6%9D%83

...請請教專業人士

[野味大雄]

請問多啦a夢香港的配音林保全是否跟多啦a夢有協議不能替其他卡通片配音？為什麼多年來都沒有其他卡通片有林保全的配音？
另外，想問一下tvb是否跟多啦a夢的公司有協議，使多啦a夢多年來都可以在電視上播映？抑或純粹是多啦a夢的收視高所以多年來都一直播映？

不是啊, 林保全為很多部動畫配音的, 但當中多啦A夢最為深入民心, 因此大家提起林保全便立即想到多啦A夢而不是其 他動畫人物

維基有很詳盡的資料, 你可以找找看他曾配過的角色0.0, 希望能解答你的問題
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%9E%97 ... D%E5%85%A8

至於電視播映的問題, 相信和日方無關, 應該是收視的因素吧0.0
始終電視台也是以利益為先, 沒有贊助+收視低的話, 什麼協議也沒有可能會繼續播下去0.0
不過近年無綫已經首播一年+重播一年這樣繼續播下去了, 相信繼續下去收視會每況越下

[鐵皮]

林保全先生現在(10/2010)於電視播放的卡通配音作品除了多啦A夢外
還有放學ICU時段內的"哈姆太郎"配音

[翼之王子]

請問多啦a夢香港的配音林保全是否跟多啦a夢有協議不能替其他卡通片配音？為什麼多年來都沒有其他卡通片有林保全的配音？
另外，想問一下tvb是否跟多啦a夢的公司有協議，使多啦a夢多年來都可以在電視上播映？抑或純粹是多啦a夢的收視高所以多年來都一直播映？

我却一直都听到林先生的配音，不管是动画还是节目，亦或者是电视剧，他的声音很容易认~

[keithyuen]

1. 林保全先生理論上是TVB的合約藝員，故此是服務於該電視台的配音員。跟日本的情況不同，林保全經常在不同作品演出的，例如韓劇《大長金》的和久叔、《鐵齒銅牙紀繞嵐》裡面的和珅亦由他聲演。最近，不同節目如《千奇百趣》和一些廣告亦邀請他演出，大都要求他摸仿叮噹的聲線演出。

而日本方面，擔任了叮噹配音的大山羨代女士其實也曾為其他動畫片集配音，而自己最初其實是一名演員。但後來擔演了叮噹以後，是自己以專心做好叮噹為由，而婉拒其他配音工作的。至於日本叮噹產品經常有其聲音，有否合約就不得而知，不過應該有版稅的吧。

而現任的水田WASABI 女士則在擔任叮噹配音之前配過多個角色，但鮮為主角。


2. TVB 播映叮噹卡通片應該是跟日本電視台直接買片的。但從何時開始，國際影業成為叮噹在亞洲的官方代理之後，或許有些集數從國際影業購買也不定。而TVB 購買一套卡通片集，版權合約包含兩次重播機會。日本叮噹是每星期播放一集的，而TVB 以前 (80年代- 90年代) 就總是儲齊幾季或一年的集數，然後買回來集中播放的。故以前叮噹的播放時間有試過不同組合：兒童節目內星期一至五播出、星期二、四下午五點 等等。直至近年 (五年前？)，TVB 似乎索性固定了星期一 5:15 的時段來播放叮噹。但其實，每每播了三四十新集數之後，就在同一時段整輯重播一遍，然後再播下一輯新買的集數。這是香港獨有的情況。

究竟固定時段是TVB 的決定，抑或是日本方面要求就不得而知了。或者就是叮噹長播長有，收視又不俗 (曾聽聞數據也幾乎有十點收視)，故此就繼續播了。

以前九十年代《叮噹》是有特約贊助商的，在節目播出前都會說明「叮噹係由……特約播映」，其中本人記憶裡包括麥當勞和玩具反斗城。近年就鮮見了。

2003年TVB 於星期六晚夜晚黃金時段播映《太陽王傳說》，當時收視亦有25點，不過翌年播映《翼之勇者》就只有19點收視，自此之後就沒有再在黃金時段安排播放叮噹電影，大都安排在長假期的上午播出。

[mr_matchman]

感激你們無私的幫助呀!!!!
你們提供的資料對我很有用!!!!