[香港]綠之巨人傳的上映日

**#1樓**, 由 **andyleong** » 2008-03-24, 週一 3:53 PM , 繁簡轉換:

香港上映了《綠之巨人傳》嗎？
請告訴我上映日，謝！

**#2樓**, 由 **hkson2005** » 2008-03-24, 週一 4:18 PM , 繁簡轉換:

andyleong - 24 Mar 2008 07:53 寫:香港上映了《綠之巨人傳》嗎？
請告訴我上映日，謝！

日本在今年3月8日才上映..
香港連新魔界大冒險(日本07年大電影)也未上映...
綠之巨人傳當然未上映啦..
如無意外, 根據以往經驗, 今年應會上新魔界大冒險, 09年會上綠之巨人傳吧..
只能說這麼多給你知啊 = =

**#3樓**, 由 **檳榔仔** » 2008-03-24, 週一 8:24 PM , 繁簡轉換:

通常都是依序
(不過其實也有例外的...)
所以等等吧
...
(題外)想台灣今年應該不會有新的電影版上映了吧
如果以"一年一部"這樣的不成文定則來看...
唉...我們台灣慢慢等吧

**#4樓**, 由 **野味大雄** » 2008-03-25, 週二 7:12 AM , 繁簡轉換:

檳榔仔寫:通常都是依序
(不過其實也有例外的...)
所以等等吧
...
(題外)想台灣今年應該不會有新的電影版上映了吧
如果以"一年一部"這樣的不成文定則來看...
唉...我們台灣慢慢等吧

台灣暑假會上映新魔界大冒險

**#5樓**, 由 **雪割草〞** » 2008-03-30, 週日 1:25 AM , 繁簡轉換:

唉~我是住在香港的
如果不是在網上搜尋到有關日本2007上映的魔界大冒險
都不知道已出了呢!!
為什麼香港會這麼慢~_~"

**#6樓**, 由 **野味大雄** » 2008-03-30, 週日 7:19 AM , 繁簡轉換:

雪割草〞寫:唉~我是住在香港的
如果不是在網上搜尋到有關日本2007上映的魔界大冒險
都不知道已出了呢!!
為什麼香港會這麼慢~_~"

相比起香港, 台灣更要慢一些呢....

= =我等到快生蜘蛛網了,是沒錯台灣要上映小叮噹電影的時間大概都要日本上映完2年後才會來台灣上映,而且也不一定再全台灣都上映,上一次太陽王傳說的電影我就是買了漫畫書後才去看電影,人家都說漫畫都出來了電影還慢了快一年才上映><,真希望台灣可以跟日本.香港同步上映

**#8樓**, 由 **白銀劍士** » 2008-03-30, 週日 1:04 PM , 繁簡轉換:

同步百分百不可能
第一，《多啦》不像其他西片般原文上畫一樣受歡迎
香港大多數聽不慣日文原版的《多啦》
第二，即使日文原版有人看，加上字幕也需時
第三，進行中文配音也要時間(更何況三地方言不一樣吧)
後兩者加起來加上後期處理就更不知會花上多久

動畫劇場版要同步上映，幾乎是不可能

**#9樓**, 由 **Paddy** » 2008-03-30, 週日 2:59 PM , 繁簡轉換:

同步是不可能的了，但求縮短兩地上映時間
《Keroro軍曹》也只是慢日本四、五個月罷了

**#10樓**, 由 **野味小熊** » 2008-03-30, 週日 5:52 PM , 繁簡轉換:

你喜歡的可以上網找找綠之巨人傳DVD(當然...要等日本那邊出DVD)
日本版DVD推出後很快就會有大陸同胞翻譯中文字幕了
當然
還是支持正版好