香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

[mario2]

食欲の春一番！ のび太のブラックホール的預計香港日期寫錯了

[野味大雄]

食欲の春一番！ のび太のブラックホール的預計香港日期寫錯了

已經修正 感謝告知-3-
多謝觀看XD

[野味大雄]

日本首播日期: 2007年4月20日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2011年6月20日

のび太のほろ苦い思い出 赤いくつの女の子 (童年友伴)


背景資料
日本漫畫版及電視水田版的標題均為『赤いくつの女の子』。  漫畫版曾收錄於《多啦A夢》單行本第六卷(第十話), 曾連載於《小學六年生》1974年9月號，標題則為『ノンちゃんのクツ』。此故事最近亦有收錄於《藤子‧F‧不二雄大全集 - 多啦A夢》第二卷內。動畫方面: 大山版曾於 1979年5月18日(大山版第41話) - [赤いくつの女の子](及後曾於1979年7月8日重播) 及 1987年3月6日 - [赤いくつの女の子](改篇) 首播； 而日本水田版則於2007年4月20日播放(水田版第165話)。

內容搶先看
媽媽吩咐大雄執拾房間, 當過來查看進展的時候, 因看到大雄將很多雜物都收藏起來而露出不悅的表情。多啦A夢為免媽媽發火, 便加緊工作, 務求儘早將房間執拾好。

可是大雄卻像木頭一樣, 呆著的坐在那裡, 眼睛凝視著一隻紅色的鞋子, 雙眼泛出淚光。
在多啦A夢加以追問後, 大雄終於說出有關這對紅鞋令人心酸的往事, 而每當想起這件事, 大雄也會感到十分傷感...

時間回到大雄唸糼稚園的時候, 甚至在和靜香認識之前...
當時一位擁有棕色頭髮, 外貌像外國人的女孩子及她的媽媽二人住在大雄家的隔離。
大雄和這位鄰家的女孩感情十分要好, 每天都一起玩耍。
這一天他們如常玩耍, 大雄在小娜的家玩家家酒(煮飯仔), 被胖虎和小夫發現及取笑, 為了證明不是喜歡小娜及不再被取笑, 大雄答應胖虎和小夫欺負小娜。
大雄那次不但弄哭了小娜, 更搶去了她一隻鞋子, 沒有歸還。小娜在大約一週後便移民外國, 這件事則成了大雄小時候的一大遺憾...

必看推介

1. 大雄和小娜
   在和靜香認識之前, 小娜就是大雄最要好的女性朋友了!
   這一段難以令人忘記的友情, 這一件令人感動萬分的事件, 你又怎能錯過呢!?
2. 大雄欺負小娜
   大雄本身心地善良, 但竟然會欺負他最好的朋友?
   太難以置信了, 但這也同時成了大雄一生的遺憾...
3. 大雄回到過去, 將錯誤改正
   大雄為了解開這個心結, 決定回到過去, 向小娜真誠道歉、歸還她的鞋子及向她道別。
   他到底會否成功? 小娜又會否原諒大雄?

焦點法寶

多啦A夢知識庫: 時光機

出現日期(漫畫)： 首次出現日期應為1970年《小學四年生》1月號、《小學三年生》1月號等《從未來之國而來》; 時光機應為《多啦A夢》中第一件登場的法寶。
出現日期(動畫)： 不詳

用處： 只要設定好你要去的時代，地點，它便會送你到達。當初都是多啦a夢用時光機回到大雄的時代找他的。但因為多啦a夢沒有錢，被人說過十分舊。

時光機是有兩大功能：

1. 時空穿梭
2. 地域穿梭

另外，時光機有時會加設時空導航系統(上圖)，它看起來比較高科技和漂亮。此系統在《機械人王國》一集中使用，這是為了超越時空迷宮，追尋機械人王國的所在，另外，它也是可以用來挖一個時空洞從地球的時空到其他宇宙空間的時空。

注意事項: 在下機前請剎車，否則後果自責。而且出口是隨機的，所以有心理準備。在時光隧道掉下都很危險的。多啦A夢曾經選了一個時期為所有地方都是海，最後所有人跌進水中。若果有強風吹過，出口會被風吹到其他地方。

其他事項:

• 多啦A夢的時光機出口為大雄的書桌抽屜；多啦美的時光機是花型，名為鬱金香號；而時光巡邏隊的印有ＴＰ二字代表TIME PATROL，另船尾附有一支大型飛彈。
• 它不但可以到過去未來，更可以用它去改變歷史。但歷史是不會因少許的改變而完全變更，又可能會帶來極為嚴重的後果。而且改變了的事情更可能會發生在你身上！
• 時光機使用的時空隧道經常會發生不同形式的問題，一個不小心可能會返不到去或連命仔也保不住啊！
• 其實在未來世界是有明文規定不能改變任何歷史的，這也是犯法的行為。但如果你問為何大雄他們多次用時灮光機改變了歷史也沒問題就不得而知了。

登場紀錄：

• 大雄的恐龍
• 大魔境
• 魔界大冒險
• 鐵人兵團
• 平行西遊記
• 日本誕生
• 天方夜譚
• 機械人王國
• 貓狗時空傳
• 大雄的恐龍2006
• 新魔界大冒險 - 七人之魔法使
• 新鐵人兵團

多啦A夢知識庫: 時間布

出現日期(動畫)[水田]： 2005年5月13日
出現日期(漫畫)： 第二期

日文原名: タイムふろしき
台灣華視譯名(2009): 時光包袱巾
香港譯名:
時間布 (常用)
時光布巾 (大山 - #1040)
時光調節布 (大山 - #1785)

用處： 相當好用的一件工具啊，如果你的東西殘舊破爛的話，用它就可以將物件回復到最初的樣子。當然也可把新的東西變舊啦。

將紅色那面向上蓋能使物品時間後退，將藍色那面向上蓋能使時間前進。
(在大山版#1785 中，使用方法是相反的)

還不止這些啊！如果把它包著人的話，他還可以返老還童或長大呢！
使用特別注意： 別用過頭啊！否則物件會回復到最原始的狀態，而人就．．．不得而知了

登場紀錄：

1. 大雄的恐龍
2. 宇宙開拓史
3. 魔界大冒險
4. 創世日記（只於漫畫使用）
5. 宇宙漂流記
6. 大雄的恐龍２００６
7. 新魔界大冒險～７人魔法使
8. 動畫:一塌糊塗時間布
9. 新宇宙開拓史

大雄短評:
久違了一篇令人感覺很滿意的水田短篇故事, 這種感覺確實是很久也沒有在看《多啦A夢》時感受到了。
劇情緊湊, 節奏適中, 配樂適當, 笑位和感動位也掌握得很好, 確實是值得一讚。
小娜和靜香一樣體貼可愛, 處處為人設想。
大雄身邊的女性都是這麼好的, 大雄的運氣真好呢!
大雄能夠處處為人設想, 會不是源於這個有遺憾的童年經歷呢?
個人評價: ★★★★★ (5/5)

---

日本首播日期: 2007年4月20日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2011年6月20日

ドラえもんVS巨大サメ 空き地のジョーズ (陸地上的鯊魚)


背景資料
日本漫畫版及電視水田版的標題均為『空き地のジョーズ』。  漫畫版曾收錄於《多啦A夢》單行本第三十卷(第三話), 曾連載於《小學三年生》1983年11月號，標題則為『「サカナコイコイゲート」「サカナキタキタゲート」地中つりざお」』。動畫方面: 大山版曾於 1984年5月18日(大山版第764話) - [地中さかなつり] 首播； 而日本水田版則於2007年4月20日播放(水田版第166話)。

內容搶先看
在這個風和日麗悠閒的下午, 大雄和多啦A夢在街上閒, 途中遇見靜香等人, 原來他們圍在一起是在聽小夫炫耀一番, 於是大雄加入一起聽小夫的故事...

多啦A夢看見言情況, 也想得到大雄稍後就會求他拿法寶體驗一下小夫的樂趣了。於是多啦A夢便做好準備, 然後在空地等候大雄的到來...
果然, 不消一會, 大雄便跑過來了...

必看推介

1. 在地上釣魚
   全靠多啦A夢的法寶, 大雄居然能在陸地上釣魚?!
   對了, 有多啦A夢在又有什麼是不可能的?
2. 陸地上的鯊魚
   陸地上竟然出現了鯊魚! 還要向大雄衝過來!
   鯊魚在周圍走, 游進了小夫的家...
   很危險很危險! 怎麼辦怎麼辦!
3. 多啦A夢遭央!
   就在多啦A夢不為意的時候, 鯊魚在背後向多啦A夢一口咬過去!
   出事了!?

焦點法寶

多啦A夢知識庫: 魚兒入口處

出現日期(動畫): 1984年5月18日(大山 - #764)、2007年4月20日(水田 - #166)
出現日期(漫畫): 《多啦A夢》單行本第三十卷、《小學三年生》1983年11月號

日文原名: サカナコイコイゲート
通用譯名: 魚兒入口處
其他譯名:
台灣華視譯名(2010): (不詳)
香港無綫譯名(2011): 魚兒入口處
道具介紹:
外衣像『透身環』那樣, 像一個呼拉圈, 但上面則連有一個浮波。
這道具需配合『サカナキタキタゲート』使用
只要將這件道具放入海中, 那凡是穿過這個圈的海洋生物都會在放置『サカナキタキタゲート』的地方出來。

使用特別注意:
這道具需配合『サカナキタキタゲート』使用

大長篇登場紀錄: (無)

相關故事大鋼:
陸地上的鯊魚
多啦A夢利用這件法寶讓大雄在地上也能感受釣魚的樂趣, 但卻引來了一條大鯊魚...

多啦A夢知識庫: 魚兒出口處

出現日期(動畫): 1984年5月18日(大山 - #764)、2007年4月20日(水田 - #166)
出現日期(漫畫): 《多啦A夢》單行本第三十卷、《小學三年生》1983年11月號

日文原名: サカナキタキタゲート
通用譯名: 魚兒出口處
其他譯名:
台灣華視譯名(2010): (不詳)
香港無綫譯名(2011): 魚兒出口處
道具介紹:
外衣像『透身環』那樣, 像一個呼拉圈, 但上面則連有一個浮波。
這道具需配合『サカナコイコイゲート』使用
這道具能放在海洋, 甚至陸地中。
如果使用者將其放進陸地中, 那從入口來的生物更可以在地底隨意移動及呼吸。

使用特別注意:
這道具需配合『サカナコイコイゲート 』使用

大長篇登場紀錄: (無)

相關故事大鋼:
陸地上的鯊魚
多啦A夢利用這件法寶讓大雄在地上也能感受釣魚的樂趣, 但卻引來了一條大鯊魚...

多啦A夢知識庫: 地底釣魚竿

出現日期(動畫): 1984年5月18日(大山 - #764)、2007年4月20日(水田 - #166)
出現日期(漫畫): 《多啦A夢》單行本第三十卷、《小學三年生》1983年11月號

日文原名: 地中つりざお
通用譯名: 地底釣魚竿
其他譯名:
台灣華視譯名(2010): (不詳)
香港無綫譯名(2011): 地底釣魚竿
道具介紹:
外型和一般釣竿差不多, 但它卻可以伸入地底釣魚

使用特別注意:

大長篇登場紀錄: (無)

相關故事大鋼:
陸地上的鯊魚
多啦A夢利用這件法寶讓大雄在地上也能感受釣魚的樂趣, 但卻引來了一條大鯊魚...

多啦A夢知識庫: 飄浮噴霧

出現日期(動畫): --
出現日期(漫畫): --

日文原名: どんぶらガス
通用譯名: 飄浮噴霧
其他譯名:
台灣華視譯名(2010): (不詳)
香港無綫譯名(2011): 飄浮噴霧
道具介紹:
罐裝的氣體, 只要將其噴在身上, 便能像潛水那樣潛入地下隨意游動

使用特別注意:

大長篇登場紀錄: (無)

大雄短評:
就因為大雄的貪玩, 又差點弄了個大頭佛出來了
不過其實這件法寶也太危險了, 應該弄個過濾裝置之類才發售嘛(逃
雖然鯊魚不會陸地出現, 但比鯊魚危險的東西卻是存在, 所以大家在行街時勿掉以輕心啊XD
個人評價: ★★★☆☆ (3/5)

2011年6月20日 17:15 - 無綫電視翡翠台

[hkson2005]

今天第一集
大雄和多啦a夢散步時談到配音的問題
大雄說他最喜愛的配音員是陸惠玲
多啦a夢則說他最喜愛的林保全也不錯
真有趣!

[rre]

今集"動畫製作機"娛樂性十足，而且將動畫和現實連接在一起，十分喜愛當中大雄和多啦A夢的對話！！
大雄：我最喜愛的配音...當然是陸惠玲啦~
多啦A夢：我最喜愛的...林保全也不錯啊~!
真是發自內心的笑了出來，實在太可愛了！

[rre]

今天第一集
大雄和多啦a夢散步時談到配音的問題
大雄說他最喜愛的配音員是陸惠玲
多啦a夢則說他最喜愛的林保全也不錯
真有趣!

我以為大雄正前往小夫家找靜香為他的動畫配音，所以我估他會說他最愛的配音員是靜香
怎知他說完"我最喜愛的配音員...當然是陸惠玲啦~"
哈哈，真是意想不到呢！

[kurururu]

圖到圖到, 各位自便~
[多謝多啦A夢兄cap圖wwwww]







在此留個 remark：
漫畫版是 小原乃梨子 和 大山信代
水田版是 大原惠 和 水田山葵
香港版是 陸惠玲 和 林保全
三者各有千秋啊~

[mario2]

香港漫畫版也是小原乃梨子 和 大山信代?

[流星卡拉]

我今天也看了，配音那段真的蠻有趣！

[死依貝]

今集"動畫製作機"娛樂性十足，而且將動畫和現實連接在一起，十分喜愛當中大雄和多啦A夢的對話！！
大雄：我最喜愛的配音...當然是陸惠玲啦~
多啦A夢：我最喜愛的...林保全也不錯啊~!
真是發自內心的笑了出來，實在太可愛了！

看到這裡我也笑了,
其實有時候不得不佩服寫稿人的創意
另外香港與日本播放日期的數字剛好倒轉,
日本是316,香港是613,有趣