#7樓, 由 hkson2005 » 2006-07-14, 週五 12:48 PM , 繁簡轉換:
靈長類動物 寫:多啦尼考夫是想問:「多啦A夢經常從百寶袋拿出無聊東西是大雄所致嗎?」
我認為你這條問題與「大雄是因為載得太多東西入百寶袋,而全都放出來嗎?」意思根本不同....
他除在主題外, 整題問題都沒有多啦a夢一詞, 而「全都放出來」根本就不是「經常從百寶袋拿出無聊東西」的意思, 更加沒有字可能表示「是大雄所致嗎?」的意思
他這樣問「大雄是因為載得太多東西入百寶袋」就好像大雄有一個百寶袋, 放得太多東西進去, 然後就全都放出來....
如果他的意思就是你所說的, 我認為:
1)他的問題問得不好, 令人不明白
2)我的理解能力可能較差
3)無話可說
這麼快大學第一年已差不多完了,但依然愛多啦A夢!(我永遠都愛多啦A夢 XDD)
HE歌曲榜
香港惡劣天氣訊息站 HKWWSIC 歡迎大家瀏覽(按圖進入)
~HKsoN JoHNcHArliE HkwWSiC~可是我的多啦A夢網站(叮噹之家)開了2天就結束了 ><