問問大家

**#1樓**, 由訪客 » 2004-10-12, 週二 7:57 PM , 繁簡轉換:

問一下大家.....多拉A孟卡通ㄉ配音源有幾ㄍ呀......還有導演是誰@@[/b][/flash]

**#2樓**, 由 **Xander Clorse** » 2004-10-12, 週二 8:42 PM , 繁簡轉換:

你寫甚麼呀!?

**#3樓**, 由 **SunnyShum** » 2004-10-12, 週二 8:54 PM , 繁簡轉換:

翻譯：
問一下大家.....多拉A夢卡通的配音員有幾個呀......還有導演是誰@@
大致是這樣......吧(汗)

**#4樓**, 由 **悠閒的大雄** » 2004-10-12, 週二 9:01 PM , 繁簡轉換:

他寫的是日文!?

**#5樓**, 由 **白銀劍士** » 2004-10-12, 週二 9:09 PM , 繁簡轉換:

那是不正統的中文…
也就是台灣俚語…

**#6樓**, 由 **悠閒的大雄** » 2004-10-12, 週二 9:13 PM , 繁簡轉換:

我們又不懂這些台灣俚語，叫人怎樣看﹖
SunnyShum真厲害，竟然可以翻譯到這些文字。

**#7樓**, 由 **白銀劍士** » 2004-10-12, 週二 9:15 PM , 繁簡轉換:

其實我也看的懂啦…
一看就曉得是注音法的好事…

**#8樓**, 由 **SunnyShum** » 2004-10-12, 週二 9:23 PM , 繁簡轉換:

黑暗銀劍客寫:其實我也看的懂啦…
一看就曉得是注音法的好事…

這是很簡單的事啦...正常的人都會懂得看。

**#9樓**, 由 **悠閒的大雄** » 2004-10-12, 週二 9:26 PM , 繁簡轉換:

但是我不懂注音。

**#10樓**, 由ビビ » 2004-10-12, 週二 9:33 PM , 繁簡轉換:

悠閒兄果然是很笨...[XD也不知道...(不含人生攻擊，只是說說你)]