2008年日本電影排名出爐!!

[正樹]

中文翻譯

1 7月 崖上的波兒 155.0 東宝

2 6月 花樣男子 Final 77.5 東宝

3 10月 神探伽俐略 - 容疑者Ｘ之獻身 49.2 東宝

4 7月 劇場版寵物小精靈　鑽石‧明珠版  48.0 東宝

5 5月 相棒 -劇場版-絶体絶命！42.     195km東京城市馬拉松 (暫譯) 44.4 東映

6 8月 ２０世紀少年　第１章 39.5 東宝

7 6月 THE MAGIC HOUR 39.2 東宝  (港譯：黑幫有個荷里活；喜劇；剛推出DVD)

8 3月 多啦A夢 - 大雄與綠之巨人傳  33.7 東宝

9 07/12月 子犬物語 (暫譯) 31.8 東宝

10 2月  L 之終章‧最後的23天 (L change the world)  31.0 ＷＢ

更正一點,「マリと子犬の物語」的港譯是「柴犬奇跡物語」。
較早前已經上映並發行了影碟。

[y8qc2gk91]

这个帖子里有00-06年的票房：http://tieba.baidu.com/f?kz=163068330

再往前就没有具体票房数据了，因为日本在99年之前都只统计配给收入的。
配给收入的数据这里有(80-99年)：http://www.eiren.org/toukei/1999.html

大家有沒有覺得這是否是個巧合啊!?這個日本國家級的全國統計數據居然是從1980年開始的，而這一年也剛好是哆啦A夢第一部電影的上映時間，感覺好像是為哆啦A夢所做的電影排行一樣呢!!(可惜這幾年已經沒有昔日那麼風光的排名了!!)

[翼之王子]

话说《悬崖上的Ponyo》是宫崎骏爷爷近年票房较低的作品了，但还是十分好看，如果宫崎骏爷爷的作品连100亿也没有那就完了。宫老其他作品票房如下：97年的《幽灵公主》（总票房：193亿日元），04年的《哈尔的移动城堡》（总票房：196亿日元），还有创日本电影史上最高票房记录的《千与千寻的神隐》（总票房：304亿日元）。

[Y烏龍茶Y]

哦0.0對不起，因為日文的關係一時看不到多啦a夢...

其實宮崎駿的電影個人認為有點裝高深的，因為大多我都看不明...所以個人不太欣賞他的電影吧(苦笑)
不過大多數的人都喜歡這個是事實...

[y8qc2gk91]

還有一點就是，哆啦A夢電影已經輸給神奇寶貝(寵物小精靈)11年了(1998~2004、2006~2008)，看來年度動畫電影(每年都推出的系列電影)的冠軍非神奇寶貝(寵物小精靈)莫屬了，這是哆啦A夢電影一直無法跨越的高牆!!
不過哆啦A夢電影2008年是拿到動畫電影類第三名是吧!?

[keithyuen]

更正一點,「マリと子犬の物語」的港譯是「柴犬奇跡物語」。
較早前已經上映並發行了影碟。

謝補充。
我想了良久，又記得不是「子狐物語」，又沒有甚麼「瑪莉與幼犬」之類。
日本太多這類寵物片了 ~ ~

[y8qc2gk91]

不過哆啦A夢電影2008年是拿到動畫電影類第三名是吧!?

除了上述那個問題以外我還發現到：6 8月 ２０世紀少年　第１章 39.5 東宝
這個我好像有看過漫畫，難道也是動畫電影，那這樣哆啦A夢動畫電影排行到底是第幾啊?

[野味大雄]

不過哆啦A夢電影2008年是拿到動畫電影類第三名是吧!?

除了上述那個問題以外我還發現到：6 8月 ２０世紀少年　第１章 39.5 東宝
這個我好像有看過漫畫，難道也是動畫電影，那這樣哆啦A夢動畫電影排行到底是第幾啊?

２０世紀少年在這裡不算是動畫, 因為是由真人演出的-3-

[Nobita]

還有一點就是，哆啦A夢電影已經輸給神奇寶貝(寵物小精靈)11年了(1998~2004、2006~2008)，看來年度動畫電影(每年都推出的系列電影)的冠軍非神奇寶貝(寵物小精靈)莫屬了，這是哆啦A夢電影一直無法跨越的高牆!!
不過哆啦A夢電影2008年是拿到動畫電影類第三名是吧!?

据说宠物小精灵的剧场版是和游戏挂钩的
（凭电影入场券可以换游戏中无法捕捉到的超稀有精灵）
如果真是这样哆啦当然赢不过……

[chinaofstar]

[quote="Nobita";p="116077"][quote="6370";p="115990"][size=100]還有一點就是，哆啦A夢電影已經輸給神奇寶貝(寵物小精靈)11年了(1998~2004、2006~2008)，看來年度動畫電影(每年都推出的系列電影)的冠軍非神奇寶貝(寵物小精靈)莫屬了，這是哆啦A夢電影一直無法跨越的高牆!!
不過哆啦A夢電影2008年是拿到動畫電影類第三名是吧!?[/size][/quote]

据说宠物小精灵的剧场版是和游戏挂钩的
（凭电影入场券可以换游戏中无法捕捉到的超稀有精灵）
如果真是这样哆啦当然赢不过……[/quote]
其實,是哆啦A夢電影比寵物小精靈差,哆啦A夢年年"炒冷飯"。
再加上哆啦A夢已有一段歷史。
PS:第四全名為:
    神奇寶貝(寵物小精靈)鑽石.珍珠  騎拉帝納與冰空的花束 潔咪