宇宙漂流記的兩種歌詞

**#1樓**, 由 **Tony Li** » 2005-07-30, 週六 6:14 PM , 繁簡轉換:

以下的是其中兩小段一樣的歌詞↓

版本1
心靈乾涸的日子和迷戀你的日子都在我身上纏繞著
在鑲上了白邊的嚴冬日子
因為曾經有你在全部都成為了我的回憶
呀~~~~~我想盡量大哭一場

版本2
在那段激情的日子裡　我們相繫在彼此身體的深處
心靈的深處卻一片乾涸
鑲著雪白的寒冬之日
只因為有你　至今才能成為回憶
哎?如果想哭　此刻就不妨大哭一場吧

大家看後有何感覺......
哪一版本會較好?

**#2樓**, 由 **愛．封神** » 2005-07-30, 週六 6:24 PM , 繁簡轉換:

Tony Li 寫:以下的是其中兩小段一樣的歌詞↓

版本1
心靈乾涸的日子和迷戀你的日子都在我身上纏繞著
在鑲上了白邊的嚴冬日子
因為曾經有你在全部都成為了我的回憶
呀~~~~~我想盡量大哭一場

版本2
在那段激情的日子裡　我們相繫在彼此身體的深處
心靈的深處卻一片乾涸
鑲著雪白的寒冬之日
只因為有你　至今才能成為回憶
哎?如果想哭　此刻就不妨大哭一場吧

大家看後有何感覺......
哪一版本會較好?

我覺得版本1較好！！
版本2的頭兩句看起來好像是在幹那種兒童不宜的事！！

**#3樓**, 由 **him** » 2005-12-19, 週一 10:02 PM , 繁簡轉換:

GOD

**#4樓**, 由 **Kamiru** » 2005-12-20, 週二 1:17 AM , 繁簡轉換:

2......
雖然感覺上有少少不雅....

但是比較通順...感性些~~~
而且上文下理比較好~~

宇宙漂流記的兩種歌詞

宇宙漂流記的兩種歌詞

Re: 宇宙漂流記的兩種歌詞

誰在線上