多啦A夢日本/英文版歌詞

**#1樓**, 由 **fanny2654** » 2006-03-31, 週五 4:16 PM , 繁簡轉換:

日文：
こんなこといいな　できたらいいな
あんなゆめ　こんなゆめ　いっぱいあるけど
みんなみんなみんな　かなえてくれる
ふしぎなポッケで　かなえてくれる
そらをじゆうに　とびたいな
「ハイ！タケコプター」
アンアンアン　とってもだいすきドラえもん

しゅくだいとうばん　しけんにおつかい
あんなこと　こんなこと　たいへんだけど
みんなみんなみんな　たすけてくれる
べんりなどうぐで　たすけてくれる
おもちゃの　へいたいだ
「ソレ！とつげき」
アンアンアン　とってもだいすきドラえもん

あんなとこいいな　いけたらいいな
このくに　あのしま　たくさんあるけど
みんなみんなみんな　いかせてくれる
みらいのきかいで　かなえてくれる
せかいりょこうに　いきたいな
「ウフフフ！どこでもドアー」
アンアンアン　とってもだいすきドラえもん
アンアンアン　とってもだいすきドラえもん

英文：
DORAEMON SONG

konna koto i i na
dekitara i i na
anna yume konna yume i ppai aru kedo

minna minna min~na
kanaete kureru
fushigina POKKE de kanaete kureru

sora wo jiyuu ni tobitai na (hai! takekoputaa!)

AN AN AN
tottemo daisuki
DORAEMON

shukudai touban shiken ni otsukai
anna koto konna koto taihen dakedo

minna minna minna
tasukete kureru
benrina dougu de tasukete kureru
omocha no heitai da

(sore! tototsugeki!)

AN AN AN
tottemo daisuki
DORAEMON

anna toko ii na
iketara ii na
kono kuni ano shima takusan aru kedo

minna minna minna
ikasete kureru
mirai no kikai de kanaete kureru
sekai ryokou ni ikitai na
(ufufufu... doko demo DOA!)

AN AN AN
tottemo daisuki
DORAEMON

AN AN AN
tottemo daisuki
DORAEMON