重溫多啦A夢

[靈長類動物]

野味:
好 咁你得閒一定要搞吓登出登入個問題
呢樣野超煩。。。我一出POST係要好煩先出到
呢樣比較首要

======================
多啦A夢時光機 Day52 Review
播放日期：2007-12-16
重溫日期：2021-10－2
故事內容：祕密垃圾筒,象仔小花,孩童用滑翔翼,再見樹仔
刪剪內容：
祕密垃圾筒：無、 但加快了原版 11：54 / tvb 版10：48 =  1.10185倍
象仔小花: 無、 但加快了 原版 11 :11 /tvb版10 :11 =   1.0982倍
孩童用滑翔翼:  無、 但加快了原版 : 6分43 / tvb版 5分51 ＝ 1.14814倍
再見樹仔： 無、 但加快了原版 : 18分28秒 / tvb版 16分10秒 ＝ 1.142268倍

頭3話TV特定版有收錄,再見樹仔則用以下片源去比對:
https://www.bilibili.com/s/video/BV1zb411k747

感想by p：
最最最鍾意祕密垃圾筒呢個故事,好巧妙地將多啦a夢融合地藏菩薩,整個故事俾我感覺好“指桑罵槐“？
藤子老師呢一種天馬行空得o黎又好夾的想象力,佢的弟子真係做唔到...
象仔小花係一個經典的溫情故事，類似劇情出現不少
孩童用滑翔翼則很雞肋，如果作為短篇故事還說過得去，但作為sp真係無說服可言，
明明是一個很吸引的題材，放進sp只有短短6分幾鐘,完全無深刻的劇情可言，應該話個劇情似係個未完結咁
再見樹仔唔洗講啦，由於當年岩岩做完綠之巨人傳，做呢套就岩岩好
其實去到今日我都仲未睇呢套電影
藤子sir真的行得好前，細個睇多啦a夢或者受佢影響不少，到宜家都覺得人類文明發展得太快未必係一個好結果...

[靈長類動物]

多啦A夢時光機 Day52 Review
播放日期：2008-1-6
重溫日期：2021-10－4

故事內容：最愛嫲嫲(12分43秒)、心情轉換扇(8分57秒）
刪剪內容：
最愛嫲嫲：無
心情轉換扇: 0:08 - 0:30 大雄爸爸吸煙的鏡頭,以及所有提及煙的對白都改變成"壞習慣“
comparing source (台版：心情換氣扇)
https://www.facebook.com/watch/?v=1085070095347862

感想 by p:
最愛嫲嫲唔洗我同講吧? 佢絕對係最廣為人知的多啦a夢故事, 論知名度我個人認為是top5 什至top 3的,
top 1 一定是“再見多啦a夢“+"多啦A夢回來了",
“從未來之國而來"雖則也是經典, 但我認為"再見嫲嫲"自身故事與延身故事更為厲害.
有一些短篇故事, 做多幾個版本真的很無謂,例如“人狼臉霜“、"記憶麵包",你寫多10個版本都唔會有變化o架啦.......
而最愛嫲嫲這類就真的百看不厭,我們可從每個版本觀察到不同的地方.

目前,我一共看過時光機最舊版、ova版、stand by me版、及這個"最愛嫲嫲版".  於時光機第1輯的“嫲嫲的回憶"上下集, 節奏明快、用字抵死啜核；ova版則是很完整的舖排整個故事。相對這個版本只有12多分鐘，只是一個短篇故事多一點，在感情點綴位實在難以像ova版的表達細膩。 這個版本主要看點是陸惠玲版本的大雄與蔡惠萍版的大雄奶奶，上一個版本“嫲嫲的回憶"(2006盧素娟蔡惠萍)和這個版本（2008陸惠玲蔡惠萍）在時間上相距不遠，但在娟姐離開後，陸惠玲如何聲演大雄呢？我們從這2個版本中看到大雄的聲音傳承。而且在stand by me版本中，多啦a夢、奶奶的配音也轉換了，也是令每個版本的不同的地方，我們可以從中感受時間的變化。

所以，我認為這個版本是中規中矩的，肯定不是最佳、最感動的一個版本。而當中大雄叫奶奶做“婆婆“的時候，完全把我抽離劇情，其他版本都是叫奶奶的，不知是否翻譯組的問題作出這個奇怪的對白更改。


心情轉換扇：
雖然只是時光機第3輯day3，已經跳到很近我年代的綠色片頭畫面，這故事很明顯應該放在當時星期一 5:20的SP時段，但因為故事不是恆常～20分鐘時間，為了配合一般的節目時間而把應該在星期一的sp時段抽上來時光機播。這一點對觀眾是不舒服的，因為本身多啦a夢時光機的意義是播最舊版多啦a夢o黎播，故已經失去意義。但呢個做法能夠將全部未有粵配的多啦a夢曝光，所以大家都應該會理解同明白。

講翻心情轉換扇，一開始tvb將爸爸食煙的部份剪哂，故此開頭係睇得好怪。
而呢一集都可以講係幾無聊、幾垃圾o既一集，呢一類型動畫原創o既集數我地o係大山版後期見好多,
如果放o係普通話數我可以無視佢。但放在SP的意義何在呢? 無故事內容可言, 亦都無放在sp的特別之事... 劣評(dora21)

[靈長類動物]

多啦A夢時光機 Day52 Review
播放日期：2008-1-13
重溫日期：2021-10－?

故事內容：懶人新年組合包、稱讚電筒、來自小人村的阿海、無人島是我島
刪剪內容：
懶人新年組合包：
https://www.youtube.com/watch?v=oZE653lH4fg
無刪剪
稱讚電筒 :
https://www.dailymotion.com/video/xzx2oa有剪
6:22-6:36 小夫被射
7:21-7:24 射胖小
7:45-7:48 媽媽被射

來自小人村的阿海:
原版:19分14秒 TVB版: 19分09秒
原友:             6分26秒
https://www.dailymotion.com/video/x3e4567
中間剪2秒

無人島是我的島
https://www.youtube.com/watch?v=abNydlAEk9I
無剪

[靈長類動物]

多啦A夢時光機 Day54 Review
播放日期：2008-01-20
重溫日期：2021-10-13
故事內容：795sp-想像光線帽,828sp-寺院的幽靈大騷動,1007sp-反向風箏,1389sp-七年後的煩惱
刪剪內容：
795sp-想像光線帽
原版:? TVB版:10：24秒
與台灣版https://www.youtube.com/watch?v=jj1sg2bhkLY比較, 沒有加快／刪剪

828sp-寺院的幽靈大騷動
原版(TV珍藏版):12分42秒  TVB版:12：39秒
剪片段: 06:29-06:33 大雄露jj

1007sp-反向風箏
與台灣版https://www.facebook.com/watch/?v=493777648715828比較, 沒有加快／刪剪
原版:?  TVB版:12：43秒

1389sp-七年後的煩惱
原版:8分56秒 tvb版 8分56秒
無剪
片源 : https://www.bilibili.com/s/video/BV1Rs41157wX

感想by p:
這4集分別是橙色片的多啦和綠色片頭的多啦。
想像光線帽:
我唔太鐘意用法寶命名呢個故事。原名"小夫是個理想哥哥"簡單、直接，用法寶名實在太難知道呢個故事係講緊小夫的弟弟小治的故事。
講返故事內容，此集是極少有小夫弟弟故事。小夫的家族成員中除了小夫媽媽外，其他都很少出場。小吉表哥在大山版後期是一個經常出現的npc，爸爸也是偶爾才出現，至於弟弟則是只有數個故事才登場。

在時光機第3輯集數中，我們可以過很多「新年」，因為很多集都是新年的SP。這一集則是1985年的新年sp。為慶祝小治第一次登上電視，用sp形式是OK的，可是這sp形式製造了一些問題。我們看到老師要到小夫家拜訪一幕便可察覺有問題，哪有老師會新年家訪的......製作組要把這個短篇故事放到sp，但又「改d唔改d」，結局改了開新年party，中間奇怪的劇情卻唔跟住改，令到呢篇故事唔上唔落。

綜觀整個製作，我只能給這個故事及格。水田版的版本更能夠反映原著的劇場。
另外，時光機版及水田版(應該在09或10年播)也是沈小蘭配小治的角色。

延伸閱讀:https://talk.doracity.com/viewtopic.php?f=1&t=18770&p=140180&sid=08413c661bc818df16bce768d74685bc&sid=d53cdc496dccf099e39f64f87fbc822d#p140181
重溫水田多啦第1輯第39集：91-小夫是個理想哥哥

寺院的幽靈大騷動
這集大雄露jj被剪，在TV珍藏版才可看足本版。這一集是我挺喜歡的短篇之一。其實它也可歸納到中篇？細個去圖書館借單行本，看到這個故事就覺得很喜歡，首先有搞笑的多啦a夢㢌尿情節，而故事又玩了藤子很喜歡的奇異思維，即是像“五個多啦a夢“一樣亂糟糟的劇情。

由於日本首播當天還有“蒲島事件謎團挑戰“，寺院的幽靈大騷動的整個故事就沒有很長，只有12多分鐘。對於一個接近中篇的故事來說是挺趕急的。故經典的多啦a夢去廁所環節被刪走了，而故事結尾亦刪改成變身機械人抱頭痛哭。整體感覺是不錯啦，但急於用12分鐘來完成，很多細緻位也不能再詳細交代，而且結尾我認為有點草草了事，變身機械人怎會無啦啦喊。

反向風箏
在我撰文一刻仍然未水田重製版，但這集是漫畫原著的，所以重製想必是遲早的事。
這一集又是新年1986.1.6的SP。想必是睇中了新年放風箏的元素。但當今電子世界代當道，仍會放風箏想必廖廖可數吧。
又是一集沒有高低起伏的短篇，在一本單行本裡面，會有不同的短篇，有冒險劇情，也有這些高低起伏不大的短篇。放在一般短篇還可以，如果硬要放進sp，務必改編使劇情有前進的空間，例如三倍時鐘貼紙。
其實這集時間和大山版三倍時鐘貼紙長度差不多，但三倍時鐘能交代很多很豐富的劇情。如果我是編輯，我會省略到各國找放風箏的地方，以盡快進入眾人在空地玩風箏的劇情。漫畫及動畫的處理手法是不同的，製作組一定明白這個道理。可惜這集沒有好好處理，我希望在未來的水田重製版能夠更完整運用這個劇本。

七年後的煩惱
ref https://doraemon.fandom.com/zh/wiki/%E9 ... 4%E7%89%88
https://chinesedora.com/database/ooyama-1389.htm

這一集是漫畫靜香心中的秘密改篇版，故只拿了部份情節。這一集本身是正常集數，它亦是放在sp日子共同重播的精選集數。故此，我不清楚在叮噹時期TVB是否曾引入這一集。在撰文一刻小城資料庫並沒有此集的叮噹版。

這一集的播放時間是1996年，看其誇張畫風就知是出自芝山努的作品。此時還是綠色片頭，想不到在這般早的時候已有如此誇張畫風......
這集沒有太多內容，就只是鬧劇一場，挺有芝山努的風格。其實還恰到好處的，影片長度是8:56秒，難以交代完整故事的起承轉合。改篇版把中心點由眾人送給靜香的生日禮物轉為出木杉的搬家，雖則劇情沒有交代得很好，但中心思想還是帶出來的：
大雄不可以恃著自己有多啦a夢便掉了輕心，而且他也認為出木杉是他的好朋友。出木杉作為全能的角色，而且性格還是正直那種，無故被大雄搶了老婆是挺悲哀的。我認為製作組是有必要做多一點類似集數，至少幫出木杉刷多一點人氣及同情分。

而在劇情方面，的確有很多位置沒清楚交帶，結尾沒交待出木杉不用到美國的原因還算講得通，但靜香7年後為何在美國？而且“7年後的煩惱"所指的是靜香7年後該不該到美國所產生的煩惱？ 這些地方是芝山努作品經常被批評的地方：太過著重誇張畫風，而忽略劇情細緻。

[靈長類動物]

由於大山多啦實在太多，累積下來怎麼也看不完，一直放棄了水田版，
既然重溫大山時必定涉及水田版的重製，就順道review水田吧！
====================
ref:
viewtopic.php?f=1&t=14083&start=480#p120095
knowledge/kb_show.php?id=538

水田多啦第1輯第39集 Review
播放日期：2009-10-19 / 重播：2010-11-1
重溫日期：2021-10-14
故事內容：小夫是個理想哥哥
刪剪內容：no
compared with 日本原source
https://www.dailymotion.com/video/x80e8xp

故事source
https://www.bilibili.com/s/video/BV1q4411p7gY

Review by P:
與時光機的想像光線帽比較，這集更為忠於原著及完整。首先，這一集不必刻意遷就“新年“的題材，故事內容行雲流水，忠於原著的結局亦夠荒旦，很有藤子老師筆下的風格。整體而言，我較喜歡這集水田版。
至於大山版最後有眾人開party一幕，這是原著漫畫沒有的，加上眾人的唱歌片段，是一個彩蛋位。可惜是整體舖排確實不太好。

[靈長類動物]

重溫水田多啦第3輯第9集：248-幽靈出現了
ref
knowledge/kb_show.php?id=1130
viewtopic.php?f=1&t=14083&start=1040#p133908
這一集版友有討論，建議大家可抽空看看

水田多啦第3輯第9集 Review
播放日期：2013-4-15 / 重播：待補
重溫日期：2021-10-14
故事內容：248-幽靈出現了
https://www.facebook.com/watch/?v=773708492827662

刪剪內容:
網絡上沒有完整的source,但從零碎的source拼來看應該沒有刪剪片段

Review by P:
比起時光機版"寺院的幽靈大騷動",這話更為完整。不計那些為重製而重製的劇情，水田版的好處是忠於原著，而且有更充足的時間去舖排劇情。至於這一集“幽靈出現了“，我認為未能夠盡善盡美。

首先，一開頭對媽媽用失憶棒的劇情被刪走，改為多啦a夢在行樓梯時對大雄使用失憶棒。這點我是不理解的，原來劇情明明好好的，你他媽的改來幹什麼，使得之後大雄得知失憶棒的劇情接得怪怪的。整體而言，這集一貫水田版的作風，對比起大山劇情是緩緩的拉長o黎做，即是節奏較慢但劇情其實沒有增加。

接下來的就是不同的劇情，時光機版因為時間不足很早就收了尾，而水田版真是跟原著延續下去，就是大雄沒有嚇暈了，又和變身機械人串通演一套戲。在漫畫中，這就是一格（大雄和機械人演戲)就收了尾，在漫畫是ok的。但如果在動畫的話，這劇情會搞到故事未有完結的感覺，情形就似時光機版。而水田版則改編成真的鬼魂出現了，大雄趕走了它，到最後得知是真的鬼後嚇魂了。這個結尾雖則我認為不是100分的結尾，但作為收尾是ok。

總結，無論大山版或是水田版都有各自好和不足的地方，可惜2個版本也沒有100分，各自只有75分。

[靈長類動物]

ref
viewtopic.php?f=1&t=14083&start=1460#p137832
https://doraemon.fandom.com/zh/wiki/%E6 ... iant=zh-hk

水田多啦第4輯第6集 Review
播放日期：2013-7-22 / 重播：待補
重溫日期：2021-10-23
故事內容：331-漫長的新年
https://www.youtube.com/watch?v=abqmh_ZRjcE

刪剪內容:
無剪https://www.dailymotion.com/video/x5gdh15

Review by P:
這集是三倍時鐘貼紙水田版,兩者的多啦a夢是保全版vs黃昕瑜版。整體而言，這集水田多啦又是犯了水田版很常見的錯誤。頭12分鐘與大山版差不多，所以我便不再多講。既然比大山版多了約8分鐘，製作單位如何使用這些時間呢?

在玩完紙牌遊戲後，大雄回家。首先玩了多啦的法寶"乘坐風箏“，然後又吃了草餅牙痛去看醫生。之後，胖虎在空地開演唱會，大雄支持不了暈到了。這些畫面佔據了約4分鐘的時間。這些畫面都是與本故事無關係的，明顯是製作組想不到有趣的劇情而加插入去。中間多啦a夢煩厭的“過了幾多幾多小時、對大雄o黎講即係過咗幾多幾多分鐘"更是十分煩人。與其加插這些無關係、無意思的劇情，倒不如把這個故事設定於14分鐘左右，然後再加1個6-7分鐘的小故事?

惟一一個改動的地方我覺得不錯的，就是大雄貼完12分一時鐘後回到家中，被媽媽責罵食飯的橋段。原著中大雄是被罰無得食晚飯，這個橋段出現了太多次了，在現今社會看來也不太人道。將這橋段改為大雄依舊俾大雄食飯，然後衍生的食飯橋段確實不錯。

[靈長類動物]

ref
https://doraemon.fandom.com/zh/wiki/%E7 ... iant=zh-hk
viewtopic.php?f=1&t=14083&start=1050#p133962


水田多啦第3輯第11集 Review
播放日期：2013-4-29 / 重播：待補
重溫日期：2021-10-24
故事內容：251-石器時代的酒店

刪剪內容:
無剪
原片source : https://www.bilibili.com/video/BV1jW411U7wj/

Review by P:
這是一集改編不錯的水田版。

時光機版與水田版比較，前者會近貼近原著。水田版於後段加插了遇到原始人的劇情，刪剪了劍齒虎的劇情。這中篇看來頗有電影的感覺，胖虎勇武起來，而小夫變了最乞人憎的一位。胖虎在動畫版的角色異常討厭，在整個大山版都是一個很討厭的角色，郁吓就要打人。在長壽節目中，長期有一個蝦蝦霸霸無後果的角色對社會不太健康。水田版有一樣o野做得幾好係製作組會特登做角色探索，例如將角色的單元劇集放在同一日播。所以亦多咗很多中篇故事，此舉令乞人憎的胖虎無咁乞人憎。此時小夫便會被推去最乞人憎的位置。

雖然劇情都有d細節位我覺得有d奇怪，例如閃光燈真的對原始人咁有威嚇？最後由得班原始人自生自滅？結局我亦較喜歡時光機版，因為「我o地怕怕喇」的結尾實在太常見。但縱觀整個劇情舖排挺舒服，改編的劇情也是合理，故這集是ok的。

[靈長類動物]

https://www.facebook.com/watch/?v=599386257614012
複制腦 台版

[靈長類動物]

247 野生寵物屋
source
https://www.facebook.com/watch/?v=156024657824574