香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

[野味大雄]

不好意思...好像查不到有關資料
請問這一輯水田版暫定會播至何時(2010年何月何日)完結?

無綫一輯購入了52集, 現在播了43集
如果無綫還未買入新的一輯, 如無意外2010年1月18日會播放這一輯的最後一集

那就弊了。
TVB 不會在2010...整年重播之前的水田版集數吧.....
照道理應該繼續播才是, 不然香港和日本的進度會由三年拉到四、五年...

那又不用緊張
我也相信無綫會繼續播下去
因為之前的重播看似真的是權宜之策

[野味大雄]

日本首播日期: 2006年6月16日
台灣首播日期: 2010年2月24日
預計香港播映日期: 2009年11月30日

やさしいママはだれのママ？　ママをとりかえっこ (交換媽媽)


背景資料
日本漫畫版及水田版的標題均為『 ママをとりかえっこ』。  漫畫版曾收錄於《多啦A夢》單行本第三卷(第三話), 曾連載於《小學五年生》1974年3月號，沒有標題。大山版曾於1979年4月19日(大山版第16話) 及 1992年5月1日(大山版第1177話 - 家族合わせケース)播放; 日本水田版則於2006年6月16日重新製作播放。

內容搶先看
這天大雄和大家約了出去打棒球, 但是媽媽卻十分不高興, 在大雄正準備出門時罵了他一頓, 最後媽媽更出了一句『 我們家沒有你這種孩子!』, 傷透了大雄的心
就在大雄傷心兼抱怨的同時, 原來小夫和靜香也遇到同類的問題...
所謂同病相憐, 他們就聚集了一起討論自己的媽媽, 各人也認為自己的媽媽是世界上最差的媽媽。
多啦A夢看到這個樣子, 決定讓各人交換自己的母親, 體驗一下別人的母覫是不是比自己的母親好...
經過抽選後, 大雄會配靜香的媽媽, 靜香的媽媽會配小夫的媽媽, 而小夫的媽媽則會配大雄的媽媽...
到底結果又會如何?

必看推介

1. 靜香媽媽當了大雄的媽媽!
   由這天開始, 靜香的媽媽變成了大雄的媽媽
   可惜事情卻不如大雄相像般理想...
2. 自己的媽媽真是那麼壞嗎?
   當大家發現別人的媽媽很好的同時,
   也會醒覺自己媽媽其實也是很好的?
   而大雄也能適應在別人家的那種有點不一樣的生活嗎?

焦點法寶

多啦A夢知識庫: 家族配合箱

出現日期(動畫)： 1979年4月19日 、1992年5月1日(大山)、2006年6月16日(水田)
出現日期(漫畫)： 《多啦A夢》單行本第三卷(第三話)、《小學五年生》1974年3月號

日文原名:  家族合わせケース
通用譯名:  家族配合箱
台灣華視譯名(2009):  家人重組盒
香港無綫譯名(2009):  家族配合箱
這件法寶可以將原無關係的兩個人配成在同一家族內
方法就是將二人的照片放在同一個盒子內就可以了

只要將照片取出就會變回原狀

使用特別注意：--

大長篇登場紀錄：
沒有

大雄短評:
雖然大家的想法是有點無聊, 但慶幸經過這次之後, 大家都會更愛惜自己的母親, 最後得出的結果也不壞啊!
大家也知道嗎? 自己的媽媽永遠也是最愛惜自己的人~
這次水田版和漫畫有點不同, 因為也加入了胖虎和他的媽媽呢! 無錯~這樣才算完滿嘛!
個人評價: ★★★★☆ (4/5)

附加資料:--

-----

パパの人生の分かれ道…　のび太が消えちゃう？(大雄快將消失了)


背景資料
日本漫畫版及水田版的標題均為『のび太が消えちゃう』。  漫畫版曾收錄於《多啦A夢》單行本第四十三卷(第十七話), 曾連載於《小學六年生》1981年2月號, 標題同上。大山版曾於 1981年4月29日(大山版第554話) 及 2002年10月5日(大山版1683話 - パパの夢をかなえよう！) 播放; 日本水田版則於2006年6月16日重新製作播放。

內容搶先看
大雄的無聊事可真不少, 這天他竟然和自己猜拳, 看看到底是左手還是右手勝出, 這次竟然還被大雄爸爸看到了...
爸爸看到大雄這麼無聊, 當然又是少不了說教...但大雄的爸爸好像不及大雄的媽媽那麼厲害, 說教的威力好像....沒什麼威力...
大雄的回答令人失望之餘, 大雄的爸爸竟然還被大雄入了位, 被大雄反問了...
原來爸爸在小時候的夢想是要當上一個畫家, 而且還曾經有機會取代現時某位名畫家的位置, 到外國留學, 修讀繪畫課程...
一切也是發生於二十年前...
大雄聽後當然替爸爸很不值, 同時也替自己不值, 因為如果爸爸能當上名畫家的話, 自己將會過著豪華的生活...
於是他和多啦A夢決定回到過去, 改變爸爸的命運...

必看推介

1. 年輕的大雄爸爸
   年輕時的大雄爸爸是一個充滿夢想的人
   到底面對這個人生重要的關口, 他會如何選擇?
2. 大雄的爺爺和祖母登場!
   大雄的爺爺和祖母在水田版首次登場!
   祖母一直也是一個很慈祥的人, 而爺爺則看似很嚴厲的樣子...
3. 大雄媽媽的勁敵- 兼子小姐
   大雄的爸爸原來也有桃花運呢! 除了媽媽外, 原來還有一個樣子漂亮高貴, 而且很有錢的兼子小姐看上了他!
   這次媽媽有勁敵了~
4. 大雄要消失了!?
   經過大雄和多啦A夢這麼一搞, 爸爸好像下定了決心了
   如果爸爸答應了的話, 那爸爸的妻子將不會是玉子小姐(大雄媽媽), 那是否意味大雄將會消失?

焦點法寶

多啦A夢知識庫: 實行到底針

出現日期(動畫)： 1981年4月29日、 2002年10月5日(大山)、2006年5月19日(水田)
出現日期(漫畫)： 《多啦A夢》四十三卷(第十七話)、《小學六年生》1981年2月號

日文原名:  ヤリトゲ
通用譯名:  實行到底針
台灣華視譯名(2009):  貫徹之刺
香港無綫譯名(2009):  實行到底針
只要被這支針刺中的話, 被刺中的人所猶豫不決的事情都會立即得以下定決心
而且還要是決心堅定, 任誰也不能阻止

使用特別注意：--

大長篇登場紀錄：
沒有

大雄短評:
哈哈...還是這次比較好看, 和2002年的大山版比較, 那次還真的很不知所謂呢
多啦A夢還是沒有了那些奇怪的鏡頭較為正常
嗯~好看!
個人評價: ★★★★☆ (4/5)

附加資料: 2002年大山版內容

多啦A夢知識庫: 香港:2008年5月5日及2009年1月12日多啦A夢內容

播放日期: 2008年5月5日, 2009年1月12日(重播)
播出時間: 下午5:15-5:45

---

播放篇章及內容:
幫爸爸達成心願
大雄的爸爸看電視時看到正在訪問一些年輕人關於他們的夢想, 突然很感觸, 突然聽到大雄在笑, 於是他便上去找大雄
看到大雄正在看漫畫, 他突然無名火起
爸爸問大雄有什麼夢想, 大雄輕鬆的答將來完全沒有目標
爸爸於是想試試說服大雄, 為自己的目標而努力, 但最終也失敗, 這使爸爸十分生氣
於是爸爸便帶了大雄到客廳, 拿出一本雜誌給大雄看, 內裡正介紹一位知名的畫家
爸爸感觸地說如果在以前掌握了這個機會, 他在今天也可能會會像那位畫家那樣有名...

於是大雄便決定用時光機到20年前改變爸爸的命運, 使他變為知名的畫家, 希望因此而間接使大雄也能過著富裕的生活...
他們做了很多...眼見快可以改變到爸爸的命運...但竟然會間接使大雄從世上消失?!...

登場法寶(依出場次序):

1. 時光機
2. 穿牆圈
3. 行動尖刺
4. 竹蜻蜒

2009年11月30日 17:15 - 無綫電視翡翠台
2010年2月24日 18:30 - 台灣華視
-------------------------
詳細資料: 水田版第45集（第100、101話）

[keithyuen]

我蠻喜歡2002年版的《幫爸爸實現心願》(又名: 大雄消失了!?)。
儘管表情有點古怪，中間有段大雄和叮噹爭執應否讓爸爸自由選擇，扮日本棟篤笑，蠻有趣。

[野味大雄]

不過 大雄消失了 這篇故事是有點自相矛盾
因為明明換了媽媽, 雄助和小雄等人也可以正常出生, 但為何大雄卻不能正常的出世0.0? (但在命運改變前, 胖妹明明為大雄誕下N個小孩, 那N個小孩到命運改變後又變回只有雄助一個, 其他的兒女都不見了)
不是說從某一點到另一點有多種路徑選擇, 但結果會一樣嗎0.0?

這篇可以拉去BUG了(茶)

[keithyuen]

那要請SF 高人解說一下。
一方面就說條條路都能去到終點，另一方面就是將整個發展方向改變。
不過叮噹裡面, 有很多次都是要去阻止一件事的發生, 卻偏偏令那件事發生……

[kingho329hk]

由於2009年12月7日下午將播映<<香港2009東亞運動會 乒乓球直擊>>[14:15-18:30]
該日的多啦A夢將暫停播影
而該集將於2009年12月14日播映
如無意外 2010年1月25日會播放這一輯的最後一集

[野味大雄]

謝謝提供消息
我相信無綫會繼續買入的0.0

[野味大雄]

由於2009年12月7日下午2:15 ~ 6:30將播映《香港2009東亞運動會 乒乓球直擊》
原定於當日下午5:15 ~ 5:45播映的《多啦A夢》將暫停播映一次

---

日本首播日期: 2006年6月23日
台灣首播日期: 2010年2月25日
預計香港播映日期: 2009年12月14日

地球最後の日！？　未来の町にただ一人 (去未來旅行)


背景資料
日本漫畫版及水田版的標題均為『未来の町にただ一人』。  漫畫版曾收錄於《多啦A夢》單行本第二十一卷(第六話), 曾連載於《小學四年生》1979年7月號，標題則為『のび太、タイムマシンで行く』。大山版曾於 1993年10月8日(大山版第1270話 -未来の町が危ない!!) 播放; 日本水田版則於2006年6月23日重新製作播放。

內容搶先看
又到假期了, 大雄理應是很開心的~可惜事實卻不如你所願
本來大雄首選是和靜香玩, 可是靜香卻已經有活動;
次選是小夫和胖虎, 但原來他們也同樣有活動...
大雄十分不開心, 彷佛只有他一人在假期沒有活動, 要孤獨的留在這個城市中
而且大家回來時必定會開開心心的細說自己愉快的體驗, 那時大雄又只有聽的份兒了
就在這時, 多啦A夢在大雄的腦袋出現~ 無錯! 他還有多啦A夢
只要有多啦A夢他還怕哪裡去不了?
這真的是事實? 大雄不顧一切的跑回家...打算叫多啦A夢帶他到哪裡哪裡玩....
就在路口, 他踫見了多啦A夢, 一切看似很順利...事情真的會如大雄所願?

必看推介

1. 未來世界變成死城!
   大雄來到了未來世界, 但未來世界竟然變了一個死城!
   大雄走來走去也見不到一個人影! 究竟發生了什麼事啊!?
2. 外星人出現了!
   當大雄正在尋找生還者時, 外星人出現了!
   大雄遇上危險了!

焦點法寶

多啦A夢知識庫: 時光機

出現日期(漫畫)： 首次出現日期應為1970年《小學四年生》1月號、《小學三年生》1月號等《從未來之國而來》; 時光機應為《多啦A夢》中第一件登場的法寶。
出現日期(動畫)： 不詳

用處： 只要設定好你要去的時代，地點，它便會送你到達。當初都是多啦a夢用時光機回到大雄的時代找他的。但因為多啦a夢沒有錢，被人說過十分舊。

時光機是有兩大功能：

1. 時空穿梭
2. 地域穿梭

另外，時光機有時會加設時空導航系統(上圖)，它看起來比較高科技和漂亮。此系統在《機械人王國》一集中使用，這是為了超越時空迷宮，追尋機械人王國的所在，另外，它也是可以用來挖一個時空洞從地球的時空到其他宇宙空間的時空。

注意事項: 在下機前請剎車，否則後果自責。而且出口是隨機的，所以有心理準備。在時光隧道掉下都很危險的。多啦A夢曾經選了一個時期為所有地方都是海，最後所有人跌進水中。若果有強風吹過，出口會被風吹到其他地方。

其他事項:

• 多啦A夢的時光機出口為大雄的書桌抽屜；多啦美的時光機是花型，名為鬱金香號；而時光巡邏隊的印有ＴＰ二字代表TIME PATROL，另船尾附有一支大型飛彈。
• 它不但可以到過去未來，更可以用它去改變歷史。但歷史是不會因少許的改變而完全變更，又可能會帶來極為嚴重的後果。而且改變了的事情更可能會發生在你身上！
• 時光機使用的時空隧道經常會發生不同形式的問題，一個不小心可能會返不到去或連命仔也保不住啊！
• 其實在未來世界是有明文規定不能改變任何歷史的，這也是犯法的行為。但如果你問為何大雄他們多次用時灮光機改變了歷史也沒問題就不得而知了。

登場紀錄：

• 大雄的恐龍
• 大魔境
• 魔界大冒險
• 鐵人兵團
• 平行西遊記
• 日本誕生
• 天方夜譚
• 機械人王國
• 貓狗時空傳
• 大雄的恐龍2006
• 新魔界大冒險 - 七人之魔法使
• 新鐵人兵團

多啦A夢知識庫: 時光腰帶

出現日期(動畫)： 不詳
出現日期(漫畫)： 不詳

日文原名:   タイムベルト
通用譯名:   時光腰帶
台灣華視譯名(2009):  時光腰帶
香港無綫譯名(2009):  時光腰帶

有著和時光機相似的用途, 可以穿越時空, 回到過去或未來
但卻不能改變地點, 即是不能像時光機一樣, 任意選擇出口


水田版電視劇照 - 《地底國探險記》

使用特別注意：

大長篇登場紀錄：

多啦A夢知識庫: 竹蜻蜓

竹蜻蜓
出現日期(動畫)： 不詳

一個飛行用的法寶.：

用處： 把它放到身體『任何』一個部份，就可以自由在天空中飛翔了！在《多啦A夢》的頭幾期，是把竹蜻蜓放在屁股上的，到後來才放到頭上。

使用特別注意：能夠以80千米的時速連續在空中飛行8小時.(有某部份的大長篇，像大雄的恐龍等也有４小時，而不是８小時的說法。)如果沒電時在太平洋中心就．．．神仙難救。
如果是飛一會兒休息一會兒的話，電池就能夠維持更長的時間，飛行距離也更遠。

登場紀錄：

1. 大雄的恐龍
2. 宇宙開拓史
3. 大魔境
4. 海底鬼岩城
5. 魔界大冒險
6. 鐵人兵團
7. 龍騎士
8. 平行西遊記
9. 日本誕生
10. 惑星之謎
11. 天方夜譚
12. 雲之王國
13. 迷宮之旅
14. 夢幻三劍士
15. 創世日記
16. 銀河超特急
17. 發條都市冒險記
18. 南海大冒險
19. 宇宙漂流記
20. 太陽王傳說
21. 翼之勇者
22. 機械人王國
23. 貓狗時空傳
24. 新大雄的恐龍2006
25. 新魔界大冒險～７人魔法使～
26. 綠之巨人傳
27. 新‧宇宙開拓史
28. 人魚大海戰
29. 新‧鐵人兵團

大雄短評:
有趣的SF話題0.0
雖然大雄看似很可憐, 其實只是他不知道在他身邊已經有很多樂趣了
如果你認為自己經常未能得到滿足, 那可能只是你忽略了你身邊太多事了
我這次好像離題了-3-....
個人評價: ★★★★☆ (4/5)

附加資料:--

-----

逃げろ、ドラえもん！　スケジュールどけい(時間表時鐘)


背景資料
日本漫畫版及水田版的標題均為『スケジュールどけい』。  漫畫版曾收錄於《多啦A夢》單行本第三卷(第五話), 曾連載於《小學四年生》1973年5月號, 沒有標題。大山版曾於 1979年11月8日(大山版第190話) 播放; 日本水田版則於2006年6月23日重新製作播放。

內容搶先看
大雄經常在發呆的坐著, 突竟是有什麼意義或目的呢?
這天多啦A夢終於忍不往問了大雄上面這個問題
原來大雄是有很多事情要做, 他悠閒地坐著是想決定好先做哪樣...這樣時間就已經流去了
多啦A夢看到大雄這樣浪費時間, 忍不往拿了一件法寶出來, 讓大雄好好的編排好自己的時間....

必看推介

1. 多啦A夢真可憐
   多啦A夢誤幫大雄插入那張日程表
   接著來將要承受一連串的苦難...真是可憐的多啦A夢

焦點法寶

多啦A夢知識庫: 時間表時鐘

出現日期(動畫)： 1990年12月14日(大山)、2006年6月2日(水田)
出現日期(漫畫)： 《小學五年生》1990年8月號、《多啦A夢》單行本第四十四卷(第十七話)

日文原名:  スケジュール時計
通用譯名:  時間表時鐘
台灣華視譯名(2009):  行程時鐘
香港無綫譯名(2009):  時間表時鐘
只要用這件工具先將自己的日程計劃好, 那樣他就會強逼你實行自己預先編定好的時間
因此這一件工具可以將你的計劃付諸實行的工具

使用特別注意：
不要幫其他人插入日程表啊, 否則實行的人將會是你...

大雄短評:
我記得漫畫版好像沒有地下密室的那一段
應該是後期加上去吧0.0
個人評價: ★★★★☆ (4/5)

附加資料: --

2009年12月14日 17:15 - 無綫電視翡翠台
2010年2月25日 18:30 - 台灣華視
-------------------------
詳細資料: 水田版第46集（第102、103話）

[野味大雄]

日本首播日期: 2006年7月7日
台灣首播日期: 2010年2月26日
預計香港播映日期: 2009年12月21日 / 2010年12月27日(重播)

ドウナル？コウナル！　ソウナルじょう (如意丸)


背景資料
日本漫畫版及水田版的標題均為『ソウナルじょう』。  漫畫版曾收錄於《多啦A夢》單行本第三卷(第十四話), 曾連載於《小學三年生》1970年8月號，沒有標題。大山版曾於 1979年9月24日(大山版第151話) 播放; 日本水田版則於2006年7月7日重新製作播放。

內容搶先看
炎炎夏日, 小夫、出木杉、胖虎打算邀請大雄去游泳, 他們更因此而打賭大雄會不會答應
這些打賭, 還是小夫這種猜透人心的人比較著數吧~
果然沒錯, 小夫真的猜中了大雄不會答應, 但這次大雄所說的理由相信他怎樣也猜不到呢...
大雄拒絕的原因竟然說自己在溫習...真的說也沒人信...
胖虎聽後十分生氣, 覺得大雄是存心使他輸掉, 於是便想用武力, 強行的拉他去
於是大雄便說要等他一下...到底要等多久? ...
『兩三年吧 』....

必看推介

1. 不會游泳的大雄
   不會游泳的大雄這次間接成了小夫的賺錢工具
   大雄下定決心要學游泳, 而目標就是要在兩三年內學懂
   為了達成這個目標, 他由在房間的地板上"游水"開始....
   他的目標到底會否堅持到最後?

焦點法寶

多啦A夢知識庫: 如意丸

出現日期(動畫)： 1979年9月24日(大山)、2006年7月7日(水田)
出現日期(漫畫)： 《多啦A夢》單行本第三卷(第十四話)、《小學三年生》1970年8月號

日文原名:  ソーナルじょう
通用譯名:  如意丸、隨心所欲丸(香港青文)
台灣華視譯名(2009):  心想事成錠
香港無綫譯名(2009):  如意丸
只要吃下這粒藥丸, 你所想的在你眼中都會所真

使用特別注意：這粒藥丸是有時限的; 使用時亦應注意內心不要想無聊的東西

大長篇登場紀錄：
沒有

大雄短評:
大雄是一個悲觀的奇怪人
當事情樣樣美好順利, 他總會想著一些奇怪又不好的事情...- -
所以這件法寶對他來說絕對不好~
個人評價: ★★★★☆ (4/5)

附加資料:--

-----

こわーい目つきののび太　世の中ウソだらけ(疑心丸)


背景資料
日本漫畫版及水田版的標題均為『世の中うそだらけ』。  漫畫版曾收錄於《多啦A夢》單行本第九卷(第十三話), 曾連載於《小學六年生》1975年7月號, 標題則為『ギシンアンキ』。大山版曾於1994年6月17日(大山版1305話) 播放; 日本水田版則於2006年7月7日重新製作播放。

內容搶先看
畫鬼腳, 相信這是大家難以忘記的童年玩意
這次大雄和多啦A夢畫鬼腳決定誰吃什麼, 大雄幸運的勝出了!
正當他購買後, 興高彩烈地回家的時候, 胖虎竟然出現了
愚笨的大雄竟然被胖虎騙了錢也不知道...最後竟然只帶了兩個小的雪糕回家
多啦A夢當然生氣, 大雄竟然會笨得這個地步
也是時候要幫他一下了...

必看推介

1. 善良的大雄180度大轉變
   善良的大雄來了個180度的大轉變!
   竟然變了一個對所有人都不信任的人
   這個對他是好事壞事?
2. 胖虎反被大雄騙了啊
   哈哈, 劇情來個180度的大轉變, 胖虎反而變成了受害者?

焦點法寶

多啦A夢知識庫: 疑心丸

出現日期(動畫)： 1994年6月17日(大山)、2006年7月7日(水田)
出現日期(漫畫)： 《多啦A夢》單行本第九卷(第十三話)、《小學六年生》1975年7月號

日文原名:  ウラシマキャンデー
通用譯名:  疑心丸
台灣華視譯名(2009):  疑心豆餡
香港無綫譯名(2009):  疑心丸
只要吃下這些東西, 就會變成一個充滿疑心的人了
對任何事情都抱有懷疑....效力可能太大了

使用特別注意：

大長篇登場紀錄：
沒有

故事：
在〈都是謊話〉中，多啦A夢因見大雄被胖虎騙而不自知，給了他這個藥，結果個性大變，去找胖虎纏著他不放。

大雄短評:
在現實中, 好像真的是疑心重的人會比較容易生存呢
但朋友也會同時少就是了, 如果你不在乎, 變成這種人可能也會不錯的0.0
個人評價: ★★★★☆ (4/5)

附加資料: --

2009年12月21日 17:15 - 無綫電視翡翠台
2010年2月26日 18:30 - 台灣華視
-------------------------
詳細資料: 水田版第47集（第104、105話）

[ffaarr]

如意丸的日文漫畫版原文好像有誤。