香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

[多啦Q夢]

.....電視水田版的標題為『走れ！ウマタケ』。.....

標題錯了……orz

[野味大雄]

.....電視水田版的標題為『走れ！ウマタケ』。.....

標題錯了……orz

抱歉...最近經常出錯-3-

感謝你們有看啊XD

[syaoran]

因為拉西太出名 ﹙老吹的:P﹚

這一集小夫隻狗又莫名其妙地用中文, 上次都是叫Samson

咦咦，上次是幾時啊？

[多啦Q夢]

因為拉西太出名 ﹙老吹的:P﹚

這一集小夫隻狗又莫名其妙地用中文, 上次都是叫Samson

咦咦，上次是幾時啊？

143集，2011/04/11首播
對白是叫Samson的，但字幕寫森遜

[野味大雄]

日本首播日期: 2011年11月4日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2016年9月26日

そうなる貝セット
 

背景資料
電視水田版的標題為『そうなる貝セット』。而漫畫版曾收錄於《てんとう虫コミックス・プラス》第五卷 (第八話), 標題同為『そうなる貝セット』; 曾連載於《小學二年生》1986年1月號，標題同是『そうなる貝セット』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第十六卷內。動畫方面: 大山版曾於 1989年7月28日(大山版第1039話) - [そうなる貝セット] 首播。而日本水田版則於2011年11月4日播放(水田版第436話)。


故事簡介:
大雄原本打算和靜香放學後一起做功課, 但這番說話被小夫胖虎聽到, 被他們取笑大雄根本不會做, 其實只會抄靜香的答案而已。大雄回家後向多啦A夢哭訴, 多啦A夢借他法寶, 可以對使用者的能力有不同方面的效果…

靠著多啦A夢的法寶, 大雄不消一會已把功課完成。本希望將這麼好用的東西借靜香, 但卻竟然被胖虎搶去!

於是多啦A夢決定教訓一下胖虎小夫二人…

大雄短評:
雖然小夫胖虎是很可惡, 但大雄之後也太過份了吧…大雄這個人總是得勢不饒人, 應該是要承受一點苦果的。但可惜這一次竟然是要靜香去承受… (雖然大雄也會因此要備受良心責備+被靜香恨好一陣子)

故事的後段與原先分別很大, 算是加長版吧(?)
個人評價: ★★★★☆ (3.5 / 5)

---

最高！最悪なおもてなし
 

背景資料
電視水田版的標題為『最高！最悪なおもてなし』。日本水田版於2011年11月4日播放(水田版第437話), 此話屬水田原創篇章, 未有漫畫有關方面的資料。

故事簡介:
小夫特地邀請大家到他的家, 原來是要炫耀自己家的飲品調配師, 而且還要是金髮的外國人來的! 大雄最後也是沉不住氣, 吹噓說自己家也有 (這當然是亂說吧…)

回到家中, 他唯一辦法就只是向多啦A夢哭訴…那就看看多啦A夢有何辦法吧…

大雄短評:
雖然也是明白故事想表達的是很多時不用繁複的東西, 簡單的有時也可以是很美好。但這個表達的手法個人認為是太亂了…雖然個人認為未至於很差, 但絕對算不是中上的程度-3-///

小夫救大雄的那個情節好像與我感覺中他的性格有些出入…XD?

最後, 水田動畫的小夫好像越變越有錢了-3-
個人評價: ★★★☆☆ (3 / 5)

[野味大雄]

日本首播日期: 2011年11月11日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2016年10月3日

スーパー移動風呂1010
 

背景資料
電視水田版的標題為『スーパー移動風呂101』。日本水田版於2011年11月11日播放(水田版第438話), 此話屬水田原創篇章, 未有漫畫有關方面的資料。


故事簡介:
大雄得知靜香原來對於不同地方浸溫泉是十分嚮往, 於是希望幫她實現這願望。大雄借來多啦A夢的法寶, 可以往世界各個地方享受浸浴啊!

靜香試完一次後感到不滿足, 想再來一次, 於是就出事了…

大雄短評:
這個是什麼法寶來的- -… 還要那麼的危險, 用隨意門或那些實景投射的法寶不是更好嗎…整個故事基本上只是十分鐘往世界各地不斷的走, 最後發射人肉炮彈就完了…真的無言了-.-

個人評價: ★★☆☆☆ (2.5 / 5)

---

のび太社長になる
 

背景資料
電視水田版的標題為『のび太社長になる』。日本水田版於2011年11月11日播放(水田版第439話), 此話屬水田原創篇章, 未有漫畫有關方面的資料。

故事簡介:
大雄等人出席了小夫爸爸的宴會, 看到場面的盛大, 食物的豪華而心生羨慕。回去求多啦A夢, 希望可以體驗當社長的生活。

多啦A夢借出法寶, 讓大雄可以體驗一下那『萬人之上』的感覺。

但大雄真的懂得做生意嗎?他當社長真的會有好結果嗎…?

大雄短評:
如果真的是這樣子, 大雄絕對不會是當社長的材料呢! 尤其現今社會絕對不是有錢就可以為所慾為, 控制別人 (但當然是比較有優勢)。

大雄這一次又是自食其果了 (雖然好像每一次都是這樣XD)

再次套用上星期的話, 水田動畫的小夫好像越變越有錢了-3-那就當小夫的爸爸生意終於上了軌道, 越變越好吧XD
個人評價: ★★★☆☆ (3.5 / 5)

[野味大雄]

日本首播日期: 2011年11月18日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2016年10月10日

機械化機
 

背景資料
電視水田版的標題為『機械化機』。而漫畫版曾收錄於《多啦A夢》第二十九卷 (第二話), 標題同為『機械化機』; 曾連載於《小學三年生》1982年5月號，標題同是『機械化機』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第十三卷內。動畫方面: 大山版曾於 1982年10月25日(大山版第682話) - [人間メカを作ろう] 首播。及後分別曾於1985年8月23日、1989年4月21日及 1994年9月30日重播; 而日本水田版則於2011年11月18日播放(水田版第440話)。

故事簡介:
大雄聽到房內傳出非常悅耳的音樂, 一入房內發現那竟然是由多啦A夢的口發出的聲音。後來得知原來多啦A夢使用了一件可以將任何機械功能轉移至人類身上的法寶…

當大雄發現後, 他便開始亂來了。首先是將暖爐的功能轉移到多啦A夢身上, 然後更將搖控飛機的功能轉移…

雖然大雄這樣做不是太好, 但當這法寶被胖虎知道後, 原來大雄所作的只是小兒科…眼看可怕的事將要發生了….

大雄短評:
將人看成一件工具真的很殘忍, 今次看到大雄好像成了胖虎的奴隸, 很為他感到可憐,….

一個有趣的故事, 高興的是沒有對這個故事進行太多的修改。畢竟這個故事個人認為比較難做得到平衡(?)

個人評價: ★★★★☆ (3.5 / 5)

---

あなただけのものガス
 

背景資料
電視水田版的標題為『あなただけのものガス』。而漫畫版曾收錄於《多啦A夢》第四十二卷 (第五話), 標題同為『あたなただけの物ガス』; 曾連載於《小學四年生》1989年12月號，標題同是『あたなただけの物ガス』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第十七卷內。動畫方面: 大山版曾於 1990年5月4日(大山版第1078話) - [あなただけの物ガス] 首播。及後曾於1996年12月13日重播。而日本水田版則於2011年11月18日播放(水田版第441話)。

故事簡介:
大雄本打算找靜香一起看一本有趣的漫畫, 但原來出木杉已經約了靜香…更不幸的是書竟然被胖虎搶去…

大雄回去找多啦A夢哭訴, 但他踫巧不在房間內, 卻留下了一件豆沙餅。大雄為求發洩, 本來想把那個豆沙餅吃掉, 但豆沙餅竟然也會逃走?

原來那是一種噴霧的效果, 可以將任何物件變成只許施噴霧的人所有, 其他人甚至是踫也踫不得…但大雄竟然對人使用, 是不是太過份了啊?

大雄短評:
故事的改動較大, 但個人認為改得還算不錯。但我算己對這類的題材是有少許抗拒, 因為自己不太喜歡為所慾為胡亂操控別人的法寶。幸好的是他們永遠也沒有好的下場XD



個人評價: ★★★☆☆ (3 / 5)

[野味大雄]

日本首播日期: 2011年11月25日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2016年10月17日

ボクのび子ちゃん
 

背景資料
電視水田版的標題為『ボクのび子ちゃん』。日本水田版於2011年11月25日播放(水田版第442話), 此話屬水田原創篇章, 未有漫畫有關方面的資料。

故事簡介:
大雄和胖虎玩相撲, 很簡單的就被胖虎打倒了…竟然令大雄心生想當女孩子的念頭?

若然大雄變身成為女孩子, 是否會更符合『她』的個性? 她的生活又會否變得簡單得多? 令人意想不到的是除了成為女孩子外, 他也戶為了胖虎的暗戀對象!!?

大雄短評:
如果我是女生 / 男生就好了, 這個想法不但曾經在靜香, 大雄的腦中浮過, 相信有很多朋友也曾經有類似的想法。有這個想法很多時也是因為我們並不清楚了解異性與自己的分別為何, 單單的因為某一種自己不能做到但成為異性卻有可能做到的想法而作出這種的假定。其實不但女性 / 男性也會有自己的優點 / 缺點,  若然無法改變, 何不乘機加以發揚自己的優點呢?

對於這個故事其實本來也不是有很多意見, 因為一看也知道會是搞笑類的短篇。但事情的發展到最後真的很變態- -…好像有些過了火位? 況且胖虎對著喜歡的女生不是很害羞的嗎? 為何會變得這麼的大膽…

這一話的變身動畫有點兒那個-3-….
個人評價: ★★★☆☆ (3 / 5)

---

メカ・メーカー
 

背景資料
電視水田版的標題為『メカ・メーカー』。而漫畫版曾收錄於《多啦A夢》第二十二卷 (第一話), 標題同為『メカ・メーカー』; 曾連載於《てれびくん》1980年4月號，標題同是『メカ・メーカー』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第十九卷內。動畫方面: 大山版曾於 1980年8月20日(大山版第410話) - [メカメーカー]首播 。及後曾於1982年3月12日重播。而日本水田版則於2011年11月25日播放(水田版第443話)。

故事簡介:
大雄悶在家裡畫畫, 原來所畫的就是他渴望的星際戰艦。當然少不是緊張動人的冒險故事吧。多啦A夢拿出法寶, 將大雄所畫的飛船變成遙控模型。雖然樣子不太討好, 但也令大雄感到十分興奮。

大雄將遙控模型帶出去, 讓大家都羨慕不已。多啦A夢將機器借出, 胖虎小夫決定製造一隻無敵的戰艦…

對底大雄的戰艦與小夫胖虎的戰鬥會有什麼結果? 獲得最終勝利的會是誰?

大雄短評:
擁有自己的戰艦, 而自己則成為船長。相信這是很多人, 尤其男生的夢想。大雄有機會實現這些夢想有時真的很令人羨慕。但現實始終歸現實, 我們雖然無法實現類似的夢想, 但卻仍然可以有自由去追求自己的夢, 甚或是發夢, 這不是已經是很難得了嗎?

個人評價: ★★★☆☆ (3 / 5)

[野味大雄]

日本首播日期: 2011年12月2日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2016年10月24日

おぼっちゃマンボ
 

背景資料
電視水田版的標題為『ボクのび子ちゃん』。日本水田版於2011年12月2日播放(水田版第444話), 此話屬水田原創篇章, 未有漫畫有關方面的資料。

故事簡介:
胖虎與小夫一起在小夫的家看電視, 突然靈機一觸, 想到方法不再聽到胖虎那嚇人的歌聲, 而胖虎卻竟然掉中這陷阱?

但事情的發展卻沒有那麼的簡單, 小夫卻竟然因為此事而被拖下水, 這
是害人終害己嗎?

小夫取而代之竟然踏上星途, 到底他會有多大的成就? 會否比胖虎走得更遠?

大雄短評:
我又真的沒有想過如果小夫能取代胖虎成為明星的話, 他到底會有什麼成就 (因為漫畫內好像沒有提過他,會不會唱砍的事吧?), 這一話還算是有趣吧XD

另外此篇的另一重點也是小夫成為大明星後的性格, 不過製作方面, 個人認為仍然是有些問題。其中一個問題是小夫那首歌實在重覆太多了…若然將情節稍為加減一下相信會更有趣
個人評價: ★★★☆☆ (3 / 5)

---

うそつきかがみ
 

背景資料
電視水田版的標題為『うそつきかがみ』。而漫畫版曾收錄於《多啦A夢》第二卷 (第八話), 標題同為『うそつきかがみ』; 曾連載於《小學四年生》1971年5月號，標題同是『うそつきかがみ』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第一卷內。動畫方面: 大山版曾於 1979年8月22日(大山版第123話) - [うそつきカガミ]首播 。及後曾於1980年1月13日重播。而日本水田版則於2011年12月2日播放(水田版第445話)。

故事簡介:
大雄看看房中的鏡子, 真不相信原來自己原來是那麼的英俊。原來這是一塊會說話的鏡子, 此時多啦A夢卻竟然將鏡子收回, 還說這鏡子說的都不是真話…於是大雄便想盡方法希望再見到那鏡子, 由鏡子找回那個英俊的自己….

事件好像越鬧越大, 受害者由大雄, 到大雄媽媽, 甚至靜香也不能避免…到底還有誰會加入這個受害者的行列?

大雄短評:
一塊說謊的鏡子, 竟然令所有見過的人也為之瘋狂, 其實說到底還是大家心底內都隱藏著一個比現實更美好的形象, 對自己是充滿著期盼。

這可以是好事, 也可以是壞事。如可以令人更為上進, 以追求達到自己心中的目標; 但也可以因為與心中所肴望的相距太遠, 而令人感到自悲, 甚至討厭自己或自暴自棄。

我們應該欣賞真實的自己, 若然希望變成心中的自己, 便盡能力去改變吧; 但其實在達到目標後, 也有很多人其實是比較懷念當初的那個真實的自己吧。我們應該明白, 其實人生是沒有完美的, 當你達到了一些後, 其實在背後你亦可能犧牲了不少, 絕不會像這片鏡子那樣, 說一聲就將你變靚…

個人評價: ★★★☆☆ (4 / 5)

[野味大雄]

日本首播日期: 2011年12月9日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2016年10月31日

巨大スネ夫あらわる！
 

背景資料
電視水田版的標題為『巨大スネ夫あらわる！』。日本水田版於2011年12月9日播放(水田版第446話), 此話屬水田原創篇章, 未有漫畫有關方面的資料。

故事簡介:
小夫向大雄多啦A夢拿出最新電子遊戲, 原來目的又只是炫耀一下, 但卻不幸的遇上胖虎, 遊戲都被搶走了。小夫深感不忿, 向大雄和多啦A夢求助, 最終獲多啦A夢借出可以令人變大的法寶…

小夫將身體變得比胖虎稍大, 然後打算向胖虎算帳。可借卻仍打不過他…小夫打心一橫, 將身體變得更大, 到底這次他又會否成功? 又有沒有其他後果陸續而來?

大雄短評:
一個非常簡單的故事, 不過劇情過於誇張, 而且解決方去更是極度不合乎常理…只能給予不合格的分數
個人評價: ★★☆☆☆ (2 / 5)

---

ひるね王選手権
 

背景資料
電視水田版的標題為『ひるね王選手権』。日本水田版於2011年12月9日播放(水田版第447話), 此話屬水田原創篇章, 未有漫畫有關方面的資料。

故事簡介:
大雄回到家, 多啦A夢也看到他很不快樂, 細問之下原來又是因為自己的一事無成, 只有睡覺才是最厲害。大雄靈機一觸, 假如睡覺也是一種運動, 又會變成怎樣呢?

到底大雄會否擊敗所有來自世界各地的高手, 成為世界冠軍?

大雄短評:
故事放了很大篇章在世界賽那裡, 個人認為與平常的多啦A夢感覺到有一定的落差。從《多啦A夢》找到的類似故事, 例如將花繩變成世界喜受的運動那個故事, 其實劇情都是集中在他身邊的人, 而不是單單在比賽上。而這個故事不論水平、表達方式, 還是劇情也的確和以前相差太遠。

當你看過其他多啦A夢的類似故事後, 還能對這種水平的故事感到興趣嗎? 我是非常失望的

個人評價: ★★★☆☆ (2.5 / 5)