香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

[靈長類動物]

今天無綫的《變身餅乾》刪剪幅度十分驚人
開首媽媽叫他去買點心的片段, 去買點心的片段, 回家的片段, 對話的片段等等
我想應該超過30秒
由標題畫面片段開始至廣告畫面只有大約9分10秒
雖然沒有前後不接的情況, 但弄到劇情古古怪怪, 而且很有趕頭趕命的感覺, 配音也變得怪怪的

另外, 今天的配音, 我記得在漫畫時, 大雄看到點心舖老闆很驚嚇的看著他, 大約是說:『以古怪的眼光看著人家, 真沒禮貌』之類的話, 但今天配音卻說成:『真古怪』這類意思的話, 弄到其中一個笑點失了-口-......個人認為這句可以改善一下

今天我睡午覺又睡過龍了 = =
看不到 ><

另外刪剪的原因
是否因為下午播完《奇幻魔法Melody》後
要重播《智多多 香港是我家》
所以造成時間不足？
TVB的時間表亦特意將《交易現場》獨立放在16:15的時段 [以前是在15:45時段寫奇幻魔法Melody 及 交易現場]
而《放學ICU》(和那套卡通)則是16:17時段 [以前是16:15]
所以似乎真的是時間不足影響..
我很少見(好像第一次)TVB時間表會出現非5或0字尾的時間

嗯, 《變身餅乾》的確有多處刪剪, 而《再見靜香》同樣有刪剪.
而同樣重播版已經足本播放.

另外,我發現此輯水田版和時光機版的配音員部份是相同的,我估計有可能是刻意安排?
例如:《變身餅乾》的老闆是陳曙光(大雄老師), 客人是陳永信; <<白百合少女>>的老師是招世亮。
如果是刻意安排的, 那個人都算幾有心機

[hkson2005]

今天無綫的《變身餅乾》刪剪幅度十分驚人
開首媽媽叫他去買點心的片段, 去買點心的片段, 回家的片段, 對話的片段等等
我想應該超過30秒
由標題畫面片段開始至廣告畫面只有大約9分10秒
雖然沒有前後不接的情況, 但弄到劇情古古怪怪, 而且很有趕頭趕命的感覺, 配音也變得怪怪的

另外, 今天的配音, 我記得在漫畫時, 大雄看到點心舖老闆很驚嚇的看著他, 大約是說:『以古怪的眼光看著人家, 真沒禮貌』之類的話, 但今天配音卻說成:『真古怪』這類意思的話, 弄到其中一個笑點失了-口-......個人認為這句可以改善一下

今天我睡午覺又睡過龍了 = =
看不到 ><

另外刪剪的原因
是否因為下午播完《奇幻魔法Melody》後
要重播《智多多 香港是我家》
所以造成時間不足？
TVB的時間表亦特意將《交易現場》獨立放在16:15的時段 [以前是在15:45時段寫奇幻魔法Melody 及 交易現場]
而《放學ICU》(和那套卡通)則是16:17時段 [以前是16:15]
所以似乎真的是時間不足影響..
我很少見(好像第一次)TVB時間表會出現非5或0字尾的時間

嗯, 《變身餅乾》的確有多處刪剪, 而《再見靜香》同樣有刪剪.
而同樣重播版已經足本播放.

另外,我發現此輯水田版和時光機版的配音員部份是相同的,我估計有可能是刻意安排?
例如:《變身餅乾》的老闆是陳曙光(大雄老師), 客人是陳永信; <<白百合少女>>的老師是招世亮。
如果是刻意安排的, 那個人都算幾有心機

剛剛獅頭人漫畫那一集, 漫畫家藤雞不二雄給錢多啦A夢買11月的雜誌, 配音說 30yen 是錯了嗎 (雖然字幕也寫30日圓)? 照道理30yen應完全不夠買雜誌, 而且多啦A夢買書時交出的錢是1000yen紙幣 。

[hkson2005]

日本首播日期: 2014年5月16日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2019年4月22日

のび太鉄道
 

背景資料
電視水田版的標題為『のび太鉄道』。日本水田版於2014年5月16日播放(水田版第615話), 此話屬水田原創篇章, 未有漫畫有關方面的資料。

故事簡介:
小夫那討厭的炫耀行為一直在進化, 這一次他向大雄炫耀自己的火車模型套裝, 令大雄感到妒忌又羨慕, 回家向多啦A夢哭訴。

多啦A夢於是便拿出法寶, 讓大雄很容易的就可以製造出屬於自己的鐵路綫…大雄還竟然是車長, 接載同學們上課?

大雄短評:
很簡單, 和上一集那仙鶴的故事一樣, 只是將情節一直重覆又重覆, 再在中間加少許的變化…看了一會感覺真的有點悶- -…
故事本身雖然沒有什麼新意, 也有點點惡搞的感覺, 但尚算是可以接受。
個人評價: ★★★☆☆ (3 / 5)

---

物体変換銃でカバンをカバに!?
 

背景資料
電視水田版的標題為『物体変換銃でカバンをカバに!?』。而漫畫版曾收錄於《多啦A夢》單行本第三十八卷, 標題為『物体変換銃でカバンをカバに!?』;  曾連載於《小學五年生》1985年4月號，標題為『物体変換銃』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第十四卷內。動畫方面: 大山版曾於1985年8月9日(大山版第826話) - [物体変換銃]首播, 及後曾於1994年9月9日 重播。而日本水田版亦於2014年5月16日重新製作並播放 (水田版第616話) 。


故事簡介:
小夫的炫耀一個接一個, 這次他向大家展示自己的手提電腦, 令大雄也十分渴望能夠擁有。

多啦A夢利用法寶, 竟然將一個白蘿蔔變成一部手提電腦? 這是否太不可思義了啊!

大雄短評:
利用日語的變化而成的一話, 因為各地的言語不同的關係, 相信到了別的地方很自然的成為了先天不利的因素。而這一話經過改篇後在畫面上更重點的顯示, 相信在處理上會更果難吧。我會期待無綫會如何處理這一話
個人評價: ★★★☆☆ (3 / 5)

TVB下半集變成了引路天使

處理方法：抽起不播…

引路天使應該是今輯最後一集（376）的後半。

根據哆啦A夢中文網/維基百科，台灣早前播同一輯時，第624話（368集後半）「たけしのズンドコ誕生日」被抽起，改為播放376前半，令到只剩下半集的引路天使未有在台播出。

會不會是港版同樣抽起了624，因此選擇先播放較易處理的引路天使？

今天已經重播到這一集
下半集也是引路天使
印象中這集在今年不久之前才播過
但是這麼短時間內同一輯播兩集一模一樣的故事似乎不太可能
找回野比寫這輯的預告也找不到
是不是剛巧不久之前星期一重播09年那輯有同一集故事?
(有少少印象上次看的是林保全配音, 但整集情節和今日播的是一模一樣)

[hkson2005]

日本首播日期: 2014年6月13日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2019年5月20日


パパもあまえんぼ
 

背景資料
電視水田版的標題為『パパもあまえんぼ』。而漫畫版曾收錄於《多啦A夢》第十六卷, 標題為『パパもあまえんぼ』;  曾連載於《小學六年生》1977年9月號，標題為『パパもあまえんぼ』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第五卷內。動畫方面: 大山版曾於1979年10月6日(大山版第162話) - [パパもあまえんぼ]首播, 並於1980年4月13日 和 1980年12月31日重播; 及後曾於1986年1月31日 再次製作並播出(大山版第851話) - [パパだって甘えんぼ]。而日本水田版亦於2014年6月13日重新製作並播放 (水田版第623話) 。

故事簡介:
本應是開開心心的點心時間, 媽媽卻潼意到大雄心有所思, 細問之下發現得知大雄的不快, 並順利的開解了他的心事, 這事令大雄覺得有媽媽在身邊可以撒嬌是多麼的美好。

爸爸深夜醉醺醺的回到家中, 把大雄及多啦A夢也吵醒了。於是大雄便希望把爸爸帶到過去, 讓大雄的嫲嫲能夠教訓他一下…

大雄短評:
就算你是多麼的堅強, 遇到不快時也會需要得到安慰。哪怕這個安慰只是一個擁抱…多啦A夢說得很對, 大人的辛酸有時是因為他們沒有一個可以撒嬌的對象, 而日本人的性格 (其實很多香港人也一樣) 較為內斂, 大人們很多時更會將自己的心事藏在心底最深處, 不與別人分享, 甚至連自己也給騙過。當爆發出來往往就會一發不可收拾。這是一個容易令人找到共嗚的故事, 感覺就有點像《櫻桃小丸子》。

個人評價: ★★★☆☆ (3.5 / 5)

---

たけしのズンドコ誕生日
 

背景資料
電視水田版的標題為『たけしのズンドコ誕生日』。日本水田版於2014年6月13日播放(水田版第624話), 此話屬水田原創篇章, 未有漫畫有關方面的資料。

故事簡介:
大雄一直在看著班內的月曆, 在埋怨著六月為何沒有公眾假期。多啦A夢得知後, 便拿出法寶讓大雄他們『自製』公眾假期…

胖虎得知這件法寶後, 卻竟然將他的生日定為全國同慶的公眾假期, 除了要吃聞名世界的『胖虎煲』外, 更要舉行一個全國性的演唱會? 這難不是人類史上的大災難? 難道人類的滅亡也因此而起?

大雄短評:
不得不說這個原創故事比我想像的有趣。但也不得不說的是胖虎不應該只有胖虎煲和唱歌吧…我覺得製作團隊好像經常太執著於《多啦A夢》角色內的某幾點再加以延伸。例如小夫就經常只會哭叫媽媽和炫耀; 胖虎就只會胖虎煲和唱歌; 靜香則只愛吃煨蕃薯和洗澡。這或許局限了這作品內的角色發展呢…
個人評價: ★★★☆☆ (3 / 5)

今天 (10月31日) 已經重播到這一集
但第二個故事並不是『たけしのズンドコ誕生日』這個故事
而是「靜香變了河童」
不知道首播時是否也是一樣?

我對這個故事並不討好... 靜香變成了河童後的反應似乎不會那麼冷靜。而幫媽媽買東西那部分，既然是大雄和多啦A夢令這件事發生，那便由他們幫靜香買東西便行了，為何還要帶靜香出去呢？
相比之下，第一個故事好太多了。

BTW，這輯似乎還有5集便完結了，即是預計11月15日會重播這輯最後一集，不知道之後還有機會有新一輯嗎?

[hkson2005]

日本首播日期: 2014年6月13日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2019年5月20日


パパもあまえんぼ
 

背景資料
電視水田版的標題為『パパもあまえんぼ』。而漫畫版曾收錄於《多啦A夢》第十六卷, 標題為『パパもあまえんぼ』;  曾連載於《小學六年生》1977年9月號，標題為『パパもあまえんぼ』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第五卷內。動畫方面: 大山版曾於1979年10月6日(大山版第162話) - [パパもあまえんぼ]首播, 並於1980年4月13日 和 1980年12月31日重播; 及後曾於1986年1月31日 再次製作並播出(大山版第851話) - [パパだって甘えんぼ]。而日本水田版亦於2014年6月13日重新製作並播放 (水田版第623話) 。

故事簡介:
本應是開開心心的點心時間, 媽媽卻潼意到大雄心有所思, 細問之下發現得知大雄的不快, 並順利的開解了他的心事, 這事令大雄覺得有媽媽在身邊可以撒嬌是多麼的美好。

爸爸深夜醉醺醺的回到家中, 把大雄及多啦A夢也吵醒了。於是大雄便希望把爸爸帶到過去, 讓大雄的嫲嫲能夠教訓他一下…

大雄短評:
就算你是多麼的堅強, 遇到不快時也會需要得到安慰。哪怕這個安慰只是一個擁抱…多啦A夢說得很對, 大人的辛酸有時是因為他們沒有一個可以撒嬌的對象, 而日本人的性格 (其實很多香港人也一樣) 較為內斂, 大人們很多時更會將自己的心事藏在心底最深處, 不與別人分享, 甚至連自己也給騙過。當爆發出來往往就會一發不可收拾。這是一個容易令人找到共嗚的故事, 感覺就有點像《櫻桃小丸子》。

個人評價: ★★★☆☆ (3.5 / 5)

---

たけしのズンドコ誕生日
 

背景資料
電視水田版的標題為『たけしのズンドコ誕生日』。日本水田版於2014年6月13日播放(水田版第624話), 此話屬水田原創篇章, 未有漫畫有關方面的資料。

故事簡介:
大雄一直在看著班內的月曆, 在埋怨著六月為何沒有公眾假期。多啦A夢得知後, 便拿出法寶讓大雄他們『自製』公眾假期…

胖虎得知這件法寶後, 卻竟然將他的生日定為全國同慶的公眾假期, 除了要吃聞名世界的『胖虎煲』外, 更要舉行一個全國性的演唱會? 這難不是人類史上的大災難? 難道人類的滅亡也因此而起?

大雄短評:
不得不說這個原創故事比我想像的有趣。但也不得不說的是胖虎不應該只有胖虎煲和唱歌吧…我覺得製作團隊好像經常太執著於《多啦A夢》角色內的某幾點再加以延伸。例如小夫就經常只會哭叫媽媽和炫耀; 胖虎就只會胖虎煲和唱歌; 靜香則只愛吃煨蕃薯和洗澡。這或許局限了這作品內的角色發展呢…
個人評價: ★★★☆☆ (3 / 5)

今天 (10月31日) 已經重播到這一集
但第二個故事並不是『たけしのズンドコ誕生日』這個故事
而是「靜香變了河童」
不知道首播時是否也是一樣?

我對這個故事並不討好... 靜香變成了河童後的反應似乎不會那麼冷靜。而幫媽媽買東西那部分，既然是大雄和多啦A夢令這件事發生，那便由他們幫靜香買東西便行了，為何還要帶靜香出去呢？
相比之下，第一個故事好太多了。

BTW，這輯似乎還有5集便完結了，即是預計11月15日會重播這輯最後一集，不知道之後還有機會有新一輯嗎?

根據最新tvb節目表顯示, 11月21日起逢星期六、日1730將會播映 Kawaii木乃伊，該節目只有12集, 播映至12月27日, 而1月2日起逢星期六、日1730將會播映櫻桃小丸子，共52集，即維時半年
除星期一1720時段外，暫時未有再播映多啦A夢的消息 (包括聖誕節及新年也似乎沒有多啦A夢大電影)

[靈長類動物]

日本首播日期: 2014年6月13日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2019年5月20日


パパもあまえんぼ
 

背景資料
電視水田版的標題為『パパもあまえんぼ』。而漫畫版曾收錄於《多啦A夢》第十六卷, 標題為『パパもあまえんぼ』;  曾連載於《小學六年生》1977年9月號，標題為『パパもあまえんぼ』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第五卷內。動畫方面: 大山版曾於1979年10月6日(大山版第162話) - [パパもあまえんぼ]首播, 並於1980年4月13日 和 1980年12月31日重播; 及後曾於1986年1月31日 再次製作並播出(大山版第851話) - [パパだって甘えんぼ]。而日本水田版亦於2014年6月13日重新製作並播放 (水田版第623話) 。

故事簡介:
本應是開開心心的點心時間, 媽媽卻潼意到大雄心有所思, 細問之下發現得知大雄的不快, 並順利的開解了他的心事, 這事令大雄覺得有媽媽在身邊可以撒嬌是多麼的美好。

爸爸深夜醉醺醺的回到家中, 把大雄及多啦A夢也吵醒了。於是大雄便希望把爸爸帶到過去, 讓大雄的嫲嫲能夠教訓他一下…

大雄短評:
就算你是多麼的堅強, 遇到不快時也會需要得到安慰。哪怕這個安慰只是一個擁抱…多啦A夢說得很對, 大人的辛酸有時是因為他們沒有一個可以撒嬌的對象, 而日本人的性格 (其實很多香港人也一樣) 較為內斂, 大人們很多時更會將自己的心事藏在心底最深處, 不與別人分享, 甚至連自己也給騙過。當爆發出來往往就會一發不可收拾。這是一個容易令人找到共嗚的故事, 感覺就有點像《櫻桃小丸子》。

個人評價: ★★★☆☆ (3.5 / 5)

---

たけしのズンドコ誕生日
 

背景資料
電視水田版的標題為『たけしのズンドコ誕生日』。日本水田版於2014年6月13日播放(水田版第624話), 此話屬水田原創篇章, 未有漫畫有關方面的資料。

故事簡介:
大雄一直在看著班內的月曆, 在埋怨著六月為何沒有公眾假期。多啦A夢得知後, 便拿出法寶讓大雄他們『自製』公眾假期…

胖虎得知這件法寶後, 卻竟然將他的生日定為全國同慶的公眾假期, 除了要吃聞名世界的『胖虎煲』外, 更要舉行一個全國性的演唱會? 這難不是人類史上的大災難? 難道人類的滅亡也因此而起?

大雄短評:
不得不說這個原創故事比我想像的有趣。但也不得不說的是胖虎不應該只有胖虎煲和唱歌吧…我覺得製作團隊好像經常太執著於《多啦A夢》角色內的某幾點再加以延伸。例如小夫就經常只會哭叫媽媽和炫耀; 胖虎就只會胖虎煲和唱歌; 靜香則只愛吃煨蕃薯和洗澡。這或許局限了這作品內的角色發展呢…
個人評價: ★★★☆☆ (3 / 5)

今天 (10月31日) 已經重播到這一集
但第二個故事並不是『たけしのズンドコ誕生日』這個故事
而是「靜香變了河童」
不知道首播時是否也是一樣?

我對這個故事並不討好... 靜香變成了河童後的反應似乎不會那麼冷靜。而幫媽媽買東西那部分，既然是大雄和多啦A夢令這件事發生，那便由他們幫靜香買東西便行了，為何還要帶靜香出去呢？
相比之下，第一個故事好太多了。

BTW，這輯似乎還有5集便完結了，即是預計11月15日會重播這輯最後一集，不知道之後還有機會有新一輯嗎?

根據最新tvb節目表顯示, 11月21日起逢星期六、日1730將會播映 Kawaii木乃伊，該節目只有12集, 播映至12月27日, 而1月2日起逢星期六、日1730將會播映櫻桃小丸子，共52集，即維時半年
除星期一1720時段外，暫時未有再播映多啦A夢的消息 (包括聖誕節及新年也似乎沒有多啦A夢大電影)

只好得繼續睇保全叔的第一輯水田多啦a夢
一星期一集當精神食糧

[yimkakeung]

http://img.tvb.com/ti_img/event/static/ ... 969994.pdf
雖然應該已經有人知道，不過都是要再說一下，始終可能都有人未知
12/4起會播放新一季

[Samuel Fu]

http://img.tvb.com/ti_img/event/static/programmeconnect2021/pdf/file_path_20210210180609000_1969994.pdf
雖然應該已經有人知道，不過都是要再說一下，始終可能都有人未知
12/4起會播放新一季

終於有新一季了

[pmhon]

野味大雄會不會發表新一季的故事內容簡介及評論?

[野味大雄]

野味大雄會不會發表新一季的故事內容簡介及評論?

應該不會了
雖然是叮噹, 但不太想幫TVB宣傳...而且也老實沒有時間去做了...