香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

[多啦Q夢]

台灣有線電視八大綜合台，在華視播畢新哆啦A夢後一天，便開始播出了新哆啦A夢
但播出的內容還是華視在2011年底播出內容一模一樣(台版第53集開始)
但有一件事情，卻與華視不同，就是有雙語播出，切換到第二聲道，真的是日語配音

這樣就很懷疑華視所說的，日方禁止海外播出日語配音這說法
但為何只有哆啦A夢，同是新銳動畫的蠟筆小新，就沒有禁?
日方有禁止的話，為何有線電視可以，無線電視卻不行?
這到底有什麼差別啊，真是匪夷所思

可能是無線較易盜錄? (雖然有線也能錄HDMI)

[野味大雄]

也可能是最近放寬了

Mytv super上一季的多啦也有 但這一季則沒有

[野味大雄]

日本首播日期: 2011年10月21日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2016年9月12日

走れ！ウマタケ
 

背景資料
電視水田版的標題為『走れ！ウマタケ』。而漫畫版曾收錄於《多啦A夢》第一卷 (第十六話), 標題同為『走れ！　ウマタケ』; 曾連載於《小學三年生》1974年1月號，標題為『ウマタケ』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第四卷內。動畫方面: 大山版曾於 1979年4月25日(大山版第21話) - [走れ！ウマタケ] 首播, 及後曾於1980年12月31日重播 。而日本水田版則於2011年10月21日播放(水田版第432話)。


故事簡介:
運動從來都是大雄的弱項, 這天大家都在學校練習(其實是玩)踩高蹺, 完全踩不上去的大雄只有在一旁看著他們玩了…更慘的是遭到小夫和胖虎無情的取笑…

大雄在家中大發脾氣, 被爸爸聽到, 決定親手為大雄製作高蹺, 但可惜的是大雄怎可能會學得懂…XD?(因為他的性格永遠都是那麼容易放棄…)

於是多啦A夢找來了大雄也能踏上的高蹺, 而那竟不是普通的高蹺, 竟然是活生生的竹馬?

大雄短評:
雖然是沒有運動細胞, 但靠著個人的努力還是會成功的。而經過磨練得來的成果, 成功感將會比其他人更大。大雄這一次有下過苦功,

個人評價: ★★★★☆ (3.5 / 5)

---

月の光と虫の声
 

背景資料
電視水田版的標題為『月の光と虫の声』。而漫畫版曾收錄於《多啦A夢》第四卷 (第六話), 標題同為『月の光と虫の声』; 曾連載於《小學一年生》1973年9月號，標題為『虫の音がくかい』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第六卷內。動畫方面: 大山版曾於 1979年8月31日(大山版第131話) - [月の光と虫の声] 首播, 及後曾於1980年2月3日重播 。而日本水田版則於2011年10月21日播放(水田版第433話)。

故事簡介:
閒時靜聽昆蟲的叫聲的確可以使用身心舒泰, 但居於城市的大家能夠有這機會的可能是否越來越少? 小夫這次邀大家到他家聽他飼養的昆蟲的叫聲, 之後竟然還要收費, 當然會惹來不滿…

回到家中, 大雄和爸爸媽媽談起, 原來這區以前晚上是聽到很多的蟲叫聲的, 只是近年隨著社區的發展, 昆蟲的數量便越來越少…於是大雄與多啦A夢便有一個想法…是什麼想法? 自然是回到過去…

大雄短評:
隨著社會的進步, 我們能夠體驗到很多以往所不能夠體驗的, 但同時也失去了以前的種種快樂。是得是失, 我們無法得知, 但對動物 / 昆蟲來說, 他們卻好像是因為人類的發展而成為最大的犧牲者…

因為人類的自私, 環繞著我們的世界和動物也要跟著我們而改變, 最終令世界秩序大亂, 我們的下一代要承受這惡果也只是他們的事…

有趣的一集, 新版稍為修改了一點, 個人認為比之前更好呢!

個人評價: ★★★★☆ (4 / 5)

[yimkakeung]

也可能是最近放寬了

Mytv super上一季的多啦也有 但這一季則沒有

這季多啦A夢都有

[哆啦粉絲]

台灣有線電視八大綜合台，在華視播畢新哆啦A夢後一天，便開始播出了新哆啦A夢
但播出的內容還是華視在2011年底播出內容一模一樣(台版第53集開始)
但有一件事情，卻與華視不同，就是有雙語播出，切換到第二聲道，真的是日語配音

這樣就很懷疑華視所說的，日方禁止海外播出日語配音這說法
但為何只有哆啦A夢，同是新銳動畫的蠟筆小新，就沒有禁?
日方有禁止的話，為何有線電視可以，無線電視卻不行?
這到底有什麼差別啊，真是匪夷所思

可能是無線較易盜錄? (雖然有線也能錄HDMI)

無線的 的確電腦側錄較容易~~
有線的話，就麻煩了，數位化之後，要裝機上盒，機上盒會鎖HDCP(會不會鎖 要看業者)
不管是哪個平台，都有盜版的可能

[哆啦粉絲]

如果真的放寬的話

無線電視上是否有機會雙語播出?

[野味大雄]

也可能是最近放寬了

Mytv super上一季的多啦也有 但這一季則沒有

這季多啦A夢都有

是嗎? 我在平板看mytv super 是沒有雙語的啊

[死依貝]

日本首播日期: 2011年10月7日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2016年9月5日

あなたの良い所もらいます
 

背景資料
電視水田版的標題為『あなたの良い所もらいます』。此話屬水田電視版原創篇章, 沒有相關漫畫資料。日本水田版於2011年10月7日播放 (水田版第430話)。


故事簡介:
大雄於測驗中又拿到零分, 當著大家面前被老師大罵一頓; 回家時又踫著心情不佳的胖虎, 可真是當黑了…

回到家中, 看見多啦A夢的腿竟然變長了, 而且還長得有點誇張…不用問也知道那一定是法寶的功用了吧XD

原來那件是可以將別人的身體複製並套用的法寶, 大雄首先就是希望利用它向胖虎復仇…其次就是利用它, 讓大雄於學校變成全能的人。到底他會否成功?

大雄短評:
老實說, 喜初看這個故事是完全沒有信心, 但到後段又感覺不錯。小夫的那個穚段是有點出人意表, 為這一集挽回不少分數; 但其實前段與故事的後段好像是有些格格不入, 如果可以為故事再增強連貫性會好一點。

個人評價: ★★★★☆ (3.5 / 5)

---

のび太王にはさからえない
 

背景資料
電視水田版的標題為『のび太王にはさからえない』。此話屬水田電視版原創篇章, 沒有相關漫畫資料。日本水田版於2011年10月7日播放 (水田版第431話)。

故事簡介:
老師在課堂上講述關於王子與公主的畫劇, 但大雄竟然同時在發白日夢, 將自己和靜香代入故事的角色之中。但現實中的王子當然是由出木杉擔演吧, 大雄是沒有希望的了, 唯有就是爭奪國王的角色吧…

可是班中的所有人都希望擔演國王, 大雄還有什麼機會呢?

回到家中, 大雄赫見房中竟然擺放著一張十分漂亮的椅子, 原來它並不是普通的椅子, 而是可以令人變成國王, 讓人服從的椅子。那豈不是正中大雄的心意?

大雄短評:
大雄又來了.  那種『有風駛盡』的性格真的要改一下, 不然他的得意忘形終有一天都會累死他 (雖然這次受害的是胖虎)…

出木杉雖然是王子的不二之選, 但這一話他好像沒有重要的位置? 而靜香等也好像出場不多? 若能改善一下, 這一話個人認為會是不錯的

個人評價: ★★★☆☆ (3 / 5)

搞啥要把兩幅圖對調??

[野味大雄]

搞啥要把兩幅圖對調??

因為日本預告是對調了-3-
我把它次序調回來, 但忘了也將圖片換回-3-


謝謝!

[野味大雄]

日本首播日期: 2011年10月28日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2016年9月19日

まじんのいない魔法のランプ
 

背景資料
電視水田版的標題為『まじんのいない魔法のランプ』。而漫畫版曾收錄於《てんとう虫コミックス・カラー作品集》第三卷 (第十三話), 標題為『まじんのいないまほうのランプ』; 曾連載於《小學一年生》1986年3月號，標題為『まじんのいないまほうのランプ』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第十六卷內。動畫方面: 大山版曾於 2000年5月12日(大山版第1581話) - [誰でもまじんランプ] 首播。而日本水田版則於2011年10月28日播放(水田版第434話)。


故事簡介:
大雄的功課堆積如山, 看勢頭也是做不完的了…XD但大雄卻竟然還在亂想, 希望有神燈出現, 實現他的願望 (而他的願望竟然只是把功課做完?)。多啦A夢這一次竟然真的將『神燈』借他…

這神燈特別的是, 燈內是沒有燈神的。因此需要用家先將燈神放進去, 才可以把他們召喚出來, 聽從召喚者的指示。

看似好用的法寶, 在大雄手中必定會被拿來胡作非為的。事情好像越滾越大, 大雄真的能夠被制止嗎?


大雄短評:
控制別的的心智/思想, 即是將人當作扯線公仔, 任你擺佈。大雄這一次確實是立心不良, 玩得太過火了, 因此受點教也是應該吧。

雖然個世界所發生的事, 近年好像變得越來越匪夷所思, 但幸好真正操縱別人思想的事件仍只是發生於少數國度內。如果這個世界真的有東西可以控制別人的心智, 然後可以任意對他進操控, 那人與人之間的信任將可能會消失, 到時將會世界大亂了。

個人評價: ★★★★☆ (4 / 5)

---

のび太の忍者修行
 

背景資料
電視水田版的標題為『のび太の忍者修行』。而漫畫版曾收錄於《多啦A夢》第二十八卷 (第八話), 標題為『ニンニン修行セット』; 曾連載於《小學四年生》1982年6月號，標題同為『ニンニン修行セット』; 此話亦收錄於《多啦A夢大全集》第十二卷內。動畫方面: 沒有大山版相關播放資料 。而日本水田版則於2011年10月28日播放(水田版第435話)。

故事簡介:
『懶懶閒』應該佔據了大雄生活大部份的時間, 連多啦A夢也看不過眼了, 為提升他的活力, 多啦A夢借他有關忍者的書本, 而大雄也提起興趣了!

但大雄看到有關忍者的, 只是他們威風八面的結果, 卻沒有想過了當中十分辛苦的修行過程…他真的能夠完成修行, 成為獨當一面的忍者嗎?

大雄短評:
其實我們又何嘗不是像大雄那樣, 事事只求看到成果, 對別人的成果感到羨慕, 但往往卻記了他們是付出了多少來得到這成果? 工具固然可以幫助我們達到目標, 但如果單單只憑工具令你威風八面, 那樣的威風還值得你去羨慕嗎?

有時真不明白為何像《多啦A夢》這類能教曉那麼多道理的動畫, 為何在某些人的眼中竟是意識不良、恐怖、嚇壞小朋友的動畫…

個人評價: ★★★★☆ (4 / 5)