香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

[hkson2005]

時間變長不只令大雄沒有飯吃，還有聽胖虎唱歌、看牙醫等痛苦也要用3倍時間來經歷，完全是折磨呢!
這集其實有不少笑位，我在mytv重溫時也大笑了幾次，尤其是用12分1貼紙之後！
但又有點覺得全集的情節很分散，沒有連貫性，像將很多不相關的事情「炒埋一碟」
或許作者是想表達延長的時間長得可以發生很多事，但大雄仍未能吃晚飯吧?

另外再上星期的忠心機械狗一集
我也很認同野比所說，大雄和其他人一直只叫「忠心機械狗」十分奇怪

題外話:
現在已不如讀書時代的我可以逢星期一放學趕回家看多啦A夢了
因為要實習 (遲些更要踏入社會正式工作了)
趕不及回家看
因為以前沒有mytv重溫，本來以為今次也要miss很多集
幸好這次有mytv重溫，真推出得合時!
不是替TVB宣傳，但老實說有mytv重溫真的方便得多! (雖然只有7日限期，但已經很好了)

[綠川聖奈]

《漫長的新年》我覺得這個故事不錯，就第重複有點高
(出去玩>回來>出去玩>回來)雖然這是突然時間很久的感覺吧？
這道具對於已出來工作的我來說，是超有感覺的啦XD\
我每天星期六就開始想：這樣就到星期六，明天星期日之後又到星期一要上班了
如果把星期六加長3倍對打工的人應該不錯吧？
然後把辦工時間加快12倍，簡直是完美

[野味大雄]

今集《多啦A夢》是:
----------------------------
《超級強力糖》 (日本首播日期: 2010年1月15日)

大雄和這個超能力BB合力成功對付壞人, 概念本身並無不妥, 但個人認為問題在於賊人與洋洋(BB)的互動情節過多, 大雄與多啦A夢變成配角, 使到整體好像有些不平衡。而多啦A夢化妝這個情節更加亂來, 像為是為了將令洋洋將口中的糖吐出來的而生的主意…

而為了遷就劇情, 故事特意將糖的設定改為含在口中而不是吃下去。這令原版正常的劇情變得不合理, 個人認為這方面也可以改善。

個人評價: ★★★☆☆ (3/5)

[野味大雄]

今集《多啦A夢》是:
----------------------------
《評論機械人》 (日本首播日期: 2010年1月22日)

大雄並不精於繪畫, 但不知為何他的卻滿有信心自己是一個天才 (其實我們又何嘗不是天天想象自己是某方面的天才?), 最後還是要利用多啦A夢的法寶來控制別人的思想以滿足自己渴望被稱許的慾望。想起來, 其實這也有點恐怖…

個人評價: ★★★☆☆ (3/5)

《人生路途是左還是右?》 (日本首播日期: 2010年1月22日)

本來一切都是很正常, 但故事去到最後就不知幹什麼了= =…

大雄雖然沒有什麼驚天的成就, 但他選擇的路終究也讓他得到了幸福。這點以他的性格, 應該己經算是成功了吧, 但其實我們的未來是由什麼決定的呢? 真的只是一個決定? 還是有其他的因素? 又或是根本早就定了的呢 (就像大雄明知自己會掉落水渠, 但為何小心翼翼也幫不了他逃過這個的危機?) 到底是我們所下的每一個決定訂下了我們的人生, 還是我們的經驗/ 經歷塑造了我們將來會下的每一個決定?

個人評價: ★★★☆☆ (3.5/5)

[野味大雄]

今集《多啦A夢》是:
----------------------------
《風子頭箍》 (日本首播日期: 2010年1月29日)

這一集的笑點真的很好笑, 加上那些鬼馬的翻譯真的很不錯啊!
人不是完美, 擁有弱點才是人之常情。而多啦A夢怕的只是冷和老鼠而己, 相較大雄絕對完美得多吧。多啦A夢有這個心去克服, 已經是很不錯了…話說回頭, 其實多啦A夢很多法寶都是非常極端, 而且不說冷不表代表不怕冷吧, 真的不明白這法寶的實際用途是什麼XD…

個人評價: ★★★★☆ (4/5)

《願望實現機》 (日本首播日期: 2010年1月29日)

人總會有無窮無盡的慾望, 因此若果真的有一部100%達成願望的機器就真的會世界大亂了。所以多啦A夢幾件用來實現願望的法寶都是不會正確實現願望 (像願望星), 或很困難才能達到你所希望的結果。但若然我們真的可以實現一個願望的話 (不能是那些可以許更多願望的願望- -), 有多少人的願望不是為了自己的呢? 就像這次無論大雄或是多啦A夢, 他們的願望都是為了滿足自己的慾望…

個人評價: ★★★☆☆ (3.5/5)

[野味大雄]

今集《多啦A夢》是:
----------------------------
《小夫的豪華貧窮生日》 (日本首播日期: 2010年2月5日)

這個原創故事以小夫的生日派對映照出小夫與大雄他們的對比, 體驗貧窮作這個意念的主題思想確實不錯。這證明《多啦A夢》的世界觀仍然很有發揮的空間。

可惜我認為製作團隊並沒有好好的發揮這個題材, 只將重點放於幽默/ 笑點中; 而且內容偏向有些重覆 (由始至終, 由富有到貧窮, 小夫都是在以同樣的方式炫耀) , 因此這一集絕對是有進步空間。例如可以多點著墨小夫的孤獨, 或者多些描寫貧窮的體會; 另外, 變原始人及住在山洞中也實在太偏離現實了吧…而大雄他們的感情 / 心情也轉變得太快了吧…

如果可以改變一下, 相信這會是不錯和有感覺的一集; 現在這樣只是算是不過不失而己

個人評價: ★★★☆☆ (3/5)

[syaoran]

今集《多啦A夢》是:
----------------------------
《評論機械人》 (日本首播日期: 2010年2月5日)

這個原創故事以小夫的生日派對映照出小夫與大雄他們的對比, 體驗貧窮作這個意念的主題思想確實不錯。這證明《多啦A夢》的世界觀仍然很有發揮的空間。

標題應該是《小夫的豪華貧窮生日》

[野味大雄]

哈, 手誤(C&P之誤-3-)
己經修正, 謝謝告知0.0

[野味大雄]

今集《多啦A夢》是:
----------------------------
《地面滑得老師停不下來》 (日本首播日期: 2010年2月19日)

哈, 其實老師真有那麼可怕嗎? 大雄寧要他人受傷也不願老師上他家…(其實最多只能拖延而己, 況且這世界還有電話XD)

我不明白為何普通一個打羽毛球的場景也要營造用球拍打多啦A夢才安樂的情節, 這些我自己覺得是己經過份刻意純為搞笑的情節- -
個人評價: ★★★☆☆ (3/5)

《大富豪大雄》 (日本首播日期: 2010年2月19日)

這個故事有教育意義兼有趣, 是《多啦A夢》世界獨有的題材, 這一集動畫也出現了其他短篇故事內的壞蛋, 算是很有心思。在資本社會中, 其實通帳是必然會發生的, 但問題可能在於大家的收入上升幅度與通帳相比實在慢得太多, 因此才會造成社會貧富差距越大的其中一個因素。如果幅度是相近的話, 那大家的生活指數理應相近, 還會有這麼多人在埋怨通帳不斷嗎?

個人評價: ★★★★☆ (4/5)

[野味大雄]

今集《多啦A夢》是:
----------------------------
《壓扁滾筒》 (日本首播日期: 2010年3月12日)

胖虎與小夫這次真的自作自受了, 相信他們做夢都夢見自己在搬家呢XD。搬家確實是一件很麻煩的事, 但胖虎的堂哥卻以小小的一件蛋糕去強逼人家幫手搬屋是不是太過份呢? (哈, 其實剛田家好像每一個人都很過份的啊)

個人評價: ★★★☆☆ (3/5)

《具體化表現機》 (日本首播日期: 2010年3月12日)

大雄這次終於付出了努力及有成果了。不過在現實世界中, 付出了努力卻未必每次都會有成果的。但我相信付出的努力雖然未必會有即時的回報, 但卻往往會在你不知道的情下況下幫了你一把。所以與其放棄, 付出努力不是會更實際有希望嗎?

這一集要讚一下粵語翻譯的人員, 多啦A夢有關文字 / 諺語等的集數往往都是很難做, 因為日本文化與香港始終有分別, 劇情有時很難以粵語配音表達出來。 但這一集卻做得很好, 沒有奇怪的感覺

個人評價: ★★★★☆ (4/5)