香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

[mario2]

大雄的聲音好像比平時沉

[suikun]

靜香的聲音還是沙沙的

[我叫做胖虎]

陸惠玲、林保全出場0.0
那集製作出色的動畫，片尾播放了綠之巨人傳的一首BGM，非常動聽。

[啟傑]

靜香的聲音還是沙沙的

我也覺得是，沙得很明顯。

[野味大雄]

日本首播日期: 2007年5月25日
台灣首播日期: 台灣尚未播放
預計香港播映日期: 2011年7月11日

しずかちゃんの夢実現？ 魔女っ子しずちゃん (魔女靜香)


背景資料
日本漫畫版及電視水田版的標題均為『魔女っ子しずちゃん』。  漫畫版曾收錄於《多啦A夢》單行本第二十六卷(第八話), 曾連載於《てれびくん》1981年8月號，標題同上。動畫方面: 大山版曾於 1981年10月23日(大山版第624話) - [魔女っ子しずかちゃん] 首播(及後曾於1984年6月8日、1988年2月19日及1991年3月29日重播)； 而日本水田版則於2007年5月25日播放(水田版第170話)。

內容搶先看
所有女生都曾經夢想成為魔女, 而靜香也不例外。這天靜香在打掃時又發這個白日夢, 更踫巧讓大雄看到。
在大雄連番追問下, 靜香終於將這個夢想告訴大雄, 大雄聞言後不加思索便一口答應要助靜香成為魔女。

大雄這麼有信心, 還不是因為他能去求多啦A夢?
可是這個世界根本沒有魔法存在, 要多啦A夢拿出成為魔法師的道具根本是不切實際的想法。
就算大雄去請求多啦A夢就能實現這個願望嗎?

必看推介

1. 騎著掃把, 幫助大家的魔女靜香
   換過衣服後, 靜香終於能夠達成夢想, 成為一個能騎著掃把, 擁有『魔法』的魔女了。
   這個城市的大家都在等著你為他們解決疑難呢!
2. 難題接種而來
   大雄和多啦A夢的難題、
   小女孩『灰姑娘』式的難題、
   胖虎小夫的難題、
   還有...自己的難題...

焦點法寶

多啦A夢知識庫: 更衣照相機

出現日期(動畫)： 1979年11月12日及1997年1月10日(大山)、2005年8月26日 (水田)
出現日期(漫畫)： 第三卷

日文原名:  きせかえカメラ
台灣華視譯名(2009):  換衣服照相機
香港無綫譯名(2009):  換衣相機
把喜歡的衣服的照片或圖畫放進這部相機裡, 對著想換衣服的人按下快門, 就可以將衣服轉換為圖畫內所畫的衣服
而相機也可以調整衣服的尺寸, 所以就算比例不合適也不用怕

使用特別注意：拍照時要小心不要被其他東西擋到，否則衣服也會印在擋住的東西上的。

登場記錄：

1. 大長篇-大雄的恐龍
2. 大長篇-大雄的恐龍2006
3. 大長篇-大雄與機械人王國

多啦A夢知識庫: 無生命體催眠麥克風

出現日期(動畫)： 1981年10月23日(大山 - #624) 、 2007年5月25日(水田 - #170)
出現日期(漫畫)： 《多啦A夢》單行本第二十六卷、《てれびくん》1981年8月號

日文原名:   無生物さいみんメガホン
通用譯名:   無生命體催眠麥克風、死物催眠發聲筒
可以用它將無生命的東西變成像是有生命似的。無論是什麼物件都可以, 而且更可以命令它作一些在現實看似沒可能做到的事
在短篇《魔女靜香》一話中, 靜香曾經使用這件法寶將一把普通掃把變成會飛天的掃把

使用特別注意： --

大長篇登場紀錄：

• 南海大冒險

多啦A夢知識庫: 隨意門

隨意門

道具介紹:
只要說出要去的地方，再開門就可以到達你所說的地方了！多啦Ａ夢等人經常用它到宇宙、海底、沙漠等地方， 所以大長篇中常常也需要這個道具。大雄也會經常用它到靜香的家玩， 但很多時也是在不過合適的時間及地點出現在靜香面前（不知是哪裡？就是在靜香洗澡昤在浴室出現了）。

大山版#1199《事事相反的星體》中，出現名為「唔知乜嘢門」的相反版，會去到一個「唔知乜嘢」地方 (一個不是使用者欲前往的地方)。

多啦A夢、多啦美和迷你多啦擁有的隨意門各有不同塗裝，分別是粉紅色、粉紅色配花朵圖案和對應迷你多啦身體顏色。

使用特別注意：

• 有距離的限制，最遠只能去十光年內的地方。
• 在去之前隨意門必須要先有該地方資料，否則就去不到了。

登場紀錄：

1. 大魔境（動畫被咬碎；漫畫被燒毀）
2. 海底鬼岩城
3. 宇宙小戰爭
4. 鐵人兵團
5. 平行西遊記
6. 日本誕生
7. 雲之王國
8. 創世日記
9. 銀河超特急
10. 發條都市冒險記
11. 南海大冒險
12. 宇宙漂流記（無作用）
13. 太陽王傳說
14. 不思議的風使者
15. 新魔界大冒險～７人魔法使
16. 人魚大海戰

多啦A夢知識庫: 魔術手

出現日期(動畫): --
出現日期(漫畫): --

日文原名: ２２世紀のマジックハンド
通用譯名: 魔術手
其他譯名: 廿二世紀的魔術手
台灣華視譯名(2010): (不詳)
香港無綫譯名(2011): (不詳)
道具介紹:
此道具是一隻很大的機械手, 可以伸得很長來拿取物件或抓取東西
此道具與『マジックハンド』譯名相似, 但卻是兩件功能作用完全不同的法寶。

使用特別注意:

大長篇登場紀錄: (無)

相關故事大鋼:
《多啦A夢的大預言》
多啦A夢曾使用這道具阻止大雄走出家門

多啦A夢知識庫: 幫忙帽

出現日期(動畫)： 1981年10月23日(大山 - #624) 、 2007年5月25日(水田 - #170)
出現日期(漫畫)： 《多啦A夢》單行本第二十六卷、《てれびくん》1981年8月號

日文原名: タスケテ帽
通用譯名: 幫忙帽
其他譯名:
台灣華視譯名(2010): (不詳)
香港無綫譯名(2011): 幫忙帽
道具介紹:
只要戴上帽子, 當附近有人需要幫忙時, 帽子便會有反應, 指引使用者前往幫忙

使用特別注意:

大長篇登場紀錄: (無)

相關故事大鋼:

大雄短評:
其實相信大家在小時候也有一兩個不切實際的夢想, 普遍都是成為超人、機動戰士主角、魔女那些吧(是看電視太多嗎XD?)
如果有天能夠實現, 相信也會和靜香一樣高興得忘形呢!
以前看那些變身動畫不覺得多餘, 但這一次看了幾次靜香『施放魔法』的片段後給我的感覺就是: 我很飽了, 別再給我看了XD
個人評價: ★★★☆☆ (3/5)

---

のび太からのプレゼント しずかちゃんの心の秘密 (靜香心的秘密)


背景資料
電視水田版的標題為『魔女っ子しずちゃん』。 而漫畫版曾收錄於《多啦A夢》單行本第二十八卷(第七話)，標題為『しずちゃんの心の秘密』, 曾連載於《小學六年生》1981年8月號，標題則為『心の中をのぞこう・・・』。此作最近亦有收錄於《藤子‧F‧不二雄大全集 - 多啦A夢》第十卷內。動畫方面: 大山版曾於 1983年3月18日(大山版第703話) - [アンケーターでプレゼント] 首播； 而日本水田版則於2007年5月25日播放(水田版第171話)。

內容搶先看
靜香的生日快到了, 大雄、小夫、胖虎等人都在為送什麼生日禮物給靜香而煩惱。
又要驚喜但又不知她喜歡什麼, 多啦A夢提議大雄利用法寶直接詢間靜香的心意

經過一番苦功, 大雄終於可以直接問到靜香內心的想法了, 可是她內心所想的是你能夠給予的嗎?

必看推介

1. 靜香的心
   靜香最想要的東西依次如下:
   1. 電子琴
   2. 漂亮的禮服
   3. 專用的網球場
   大雄, 你能實現她哪個願望?
2. 小夫、出木杉、胖虎的禮物
   小夫、胖虎及出木杉都是競爭對手, 要送最好的禮物就必先知道他們會送什麼
   究竟他們又會送什麼給靜香?
   原來大家都很有心呢...就好像只有大雄一人拿不定主意

焦點法寶

多啦A夢知識庫: 農業套裝

出現日期(動畫)： 1979年7月31日(大山)、2006年1月27日(水田)
出現日期(漫畫)： 《小學四年生》1974年1月號、《多啦A夢》單行本第二卷(第十四話)

日文原名:  趣味の日曜農業セット
通用譯名:  農業套裝
台灣華視譯名(2010):  興趣用的假日農業組合
香港無綫譯名(2009):  農業套裝
『藥囊稻田』、『噴射式太陽豆』、『牙膏裝雨雲』、『稻草人』、『農地卷』都是其組合工具, 只有有這些工具, 就可以體驗務農生活了
但不要以為很輕鬆, 因為過程雖較真實為短, 但卻要體驗很多模擬真實情況呢!
如果想要大豐收, 就一定要捱過所有難關, 隨機應變, 應付所有突發的情況

使用特別注意： --

大長篇登場紀錄：

多啦A夢知識庫: 拔髮鏡子

出現日期(動畫): 1983年3月18日(大山 - #703)、2007年5月25日(水田 - #171)
出現日期(漫畫): 《多啦A夢》單行本第二十八卷、《小學六年生》1981年8月號

日文原名:  カミぬきミラー
通用譯名: 拔髮鏡子
其他譯名: --
台灣華視譯名(2010): (不詳)
香港無綫譯名(2011): 拔髮鏡子
道具介紹:
外型和一般鏡子沒有分別, 但只要將鏡子對著對象, 然後把手伸進子內, 你的手便會出現在對象的身後,
方便從對象的頭頂拔取他的頭髮

使用特別注意:

大長篇登場紀錄: (無)

相關故事大鋼:

多啦A夢知識庫: 意見詢問機

出現日期(動畫): 1983年3月18日(大山 - #703)、2007年5月25日(水田 - #171)
出現日期(漫畫): 《多啦A夢》單行本第二十八卷、《小學六年生》1981年8月號

日文原名:  アンケーター
通用譯名: 意見詢問機
其他譯名: --
台灣華視譯名(2010): (不詳)
香港無綫譯名(2011): 意見詢問機
道具介紹:
只要將目標身體任何一部份放進機內便能窺探他們的內心
對他們詢問任何問題都必須回答

使用特別注意:

大長篇登場紀錄: (無)

相關故事大鋼:

大雄短評:
雖然送了靜香最想要的東西給她, 但卻使靜香不高興, 人的心就是這麼奇怪的了
其實連胖虎的歌聲都能忍受, 靜香真的會介意大家送的東西是她喜不喜歡的嗎?
當然送她想要的東西, 她會更加高興, 更最重要的是那份心意啊~! 而大雄這樣做就和揭人私隱沒什麼分別, 又難怪靜香會生氣的
個人評價: ★★★★☆ (4/5)

[死依貝]

沒有記錯的話適應燈在人魚大海戰也有使用...

[野味大雄]

沒有記錯的話適應燈在人魚大海戰也有使用...

不知為何寫了適應燈0.0
已經刪了, 感謝提供資料

另外也對該篇文作出更新了

[pmhon]

下星期開始的多啦a夢，由畫風、編劇、製作等均來一個大改變。人物畫風變得大山化，劇情也不再純跟藤子漫畫原作，有更多自己的製作，故事節奏較貼着時代步伐。

[野味大雄]

下星期開始的多啦a夢，由畫風、編劇、製作等均來一個大改變。人物畫風變得大山化，劇情也不再純跟藤子漫畫原作，有更多自己的製作，故事節奏較貼着時代步伐。

感謝告知, 你不提我也沒有留意-3-
但老實說, 根據大山後期的劇情, 如果水田增加自製劇情, 質素在初期未必有保證
(雖然我也是同意水田遲早必須要有自己的製作, 不可能一直"食老本")

[mario2]

下星期開始的多啦a夢，由畫風、編劇、製作等均來一個大改變。人物畫風變得大山化，劇情也不再純跟藤子漫畫原作，有更多自己的製作，故事節奏較貼着時代步伐。

感謝告知, 你不提我也沒有留意-3-
但老實說, 根據大山後期的劇情, 如果水田增加自製劇情, 質素在初期未必有保證
(雖然我也是同意水田遲早必須要有自己的製作, 不可能一直"食老本")

也即是說,所謂2007年新水田版