多啦A夢綜合討論天地 的新主題

很奇怪的片段。首15分鐘是歷紹行的影帶 / LD 轉成的片段, 但後半部的卻是TVB 初代配音的珍貴版本...


叮噹=林保全
大雄=曾慶珏
靜兒=孫明貞
技安=馮志潤
阿福=方煥蘭

大家可以特別留意 23:55 那裡, 聽一聽技安和阿福的初代配音，蠻接近日本初代的。
http://www.56.com/u80/v_NjQ2NTc0NTM.html

現在電視上剛剛上任的第三代阿福(小夫)配音林丹鳳，聽起來有點像第一代。
而那隻庇利加星的小狗 (49:45)，此版本譯樂古, 配音員是現時擔任出木杉的黃麗芳。

至於 (12:26) 那裡, 有第一代出木杉的配音員, 大家認不認得出是誰?  (21:20)
留意, 譯作「彬仔」的，(05:30) 因為採用了歷紹行的片段, 就譯作出木杉....


P.S. 這個視頻有點搞笑, 第一句竟然是日文的。

痾...... 這是要傳達什麼不用我說吧   (dora21)

今天在寫上星期播放資料時留意到晝行燈這件法寶
翻查了資料但找來找去也找不到, 但卻找到了《奇天烈百科全書》的同名道具

想問問大家有沒有人記得那道具在何處曾出現? 或真的是水田版原創道具?

多啦A夢知識庫: 晝行燈

出現日期(動畫): 2008年5月9日 (水田 - #231)
出現日期(漫畫): 不詳

日文原名: 昼行灯
通用譯名: 晝行燈
其他譯名: --
台灣華視譯名(2013): 晝行燈
香港無綫譯名(2013): 晝行燈
道具介紹:
只要打開這燈便能發出像日光一樣的光芒


使用特別注意:

大長篇登場紀錄: (無)

相關故事大鋼:

新聞主題: (dora3)
新聞地點:哆啦世纪
新聞類別:论坛
資料來源:哆啦世纪

---

內容: (dora1) 新弄,有很多没更新,希望大家支持~
地址:http://discuz99.free.fangzhou.co/forum.php

(dora20) 現在貌似越來越複雜了呢，作為柯粉已經快等不及了\(≧▽≦)/
完結了的話=、=魔術快鬥應該會繼續吧！恩恩

製作用品:氣球x1,畫紙x2,報紙x3份,廣告彩,白膠漿,水1升,剪刀
製作方法:
 



1.先將全部報紙剪成一塊塊,每塊大小為10x5cm
2.把氣球吹脹至和自已的頭差不多大



3.把白膠漿和水混和在一起，以例為6:4



4.把報紙放進混和後的水裏，並重疊的貼上氣球，要貼滿整個氣球，最少貼3層，最好貼7層。這個步驟必須在二小時內完成！



5.把畫紙綣起來，分別貼在氣球的上和下



6. 把氣球風乾３天，再上色就大功告成了！

看完此文後,第一反應就是捧腹大笑吧

新聞主題:孟加拉禁止播放「多啦A夢」，怕影響學習母語孟加拉
新聞地點:孟加拉
新聞類別:新聞
資料來源:日本新聞

---

內容:
孟加拉國禁止播放日本的動畫「多啦A夢」，原因竟然是因為而節目是播放印地語版，怕孩子疏忽學習孟加拉語母語，所以禁止播放「多啦A夢」。

tvb多啦a夢首播!放煙火放煙火

好像和原曲不太合
沒辨法 叮噹小城有4個字 小叮噹卻只有3個字