1 頁 (共 2 頁)

又說一些數碼暴龍的東東~

未閱讀文章發表於 : 2007-08-24, 週五 3:20 PM
靈長類動物
我知這貼肯定沈的,因為這論壇喜歡數碼暴龍的人不多=.=

數碼暴龍第37集BUG

bug1:超比多獸出完"雷霆撞擊"又再出"終極電光彈"
在超比多獸出"雷霆撞擊"之祭,吸血魔獸突然望了他一眼,到抵發生了什麼事?

bug2:天女獸出招時,為何又回到進化畫面?

希望有人回吧

正常的:終極電光彈>仙花飛彈>山崩地裂>凱撒銳爪>火鳳凰>鯊魚飛導彈>天堂之拳>神聖飛箭

CD版的:仙花飛彈>雷霆撞擊>吸血魔獸貶眼>鯊魚飛導彈>終極電光彈>山崩地裂>火鳳凰>天堂之拳>神聖飛箭

好奇怪!!!

未閱讀文章發表於 : 2007-08-25, 週六 9:24 PM
藤原‧翼
話說我對數碼捕蟲沒大多興趣…
(謎:你欠打)

所以對動漫的劇情真是一無所知 -v-!

(路人:那你幹嘛回帖?)

製造不可能的可能 (逃

未閱讀文章發表於 : 2007-08-25, 週六 9:36 PM
靈長類動物
藤原‧翼 寫:話說我對數碼捕蟲沒大多興趣…
(謎:你欠打)

所以對動漫的劇情真是一無所知 -v-!

(路人:那你幹嘛回帖?)

製造不可能的可能 (逃  

有人回已經很好了
灌水也行的0.0
反正有人回已是一個奇積了,讓我們來延續這個神話吧XD

未閱讀文章發表於 : 2007-08-25, 週六 10:19 PM
Kaito.D
那個片段的絕招是:仙花飛彈>雷霆撞擊>鯊魚飛導彈>終極電光彈>山崩地裂>火鳳凰>天堂之拳>神聖飛箭

這是亂來的吧…

這些譯法真是嚇死人……

最小我記得機械暴龍獸的必殺技是究極破壞砲,花仙獸的是花仙炮,

祖利獸是重鎚火花,天女獸是神聖光箭…

其他的我雖然忘記了,但是最少翻譯肯定不是這樣的。

未閱讀文章發表於 : 2007-08-25, 週六 10:41 PM
靈長類動物
Kaito.D 寫:那個片段的絕招是:仙花飛彈>雷霆撞擊>鯊魚飛導彈>終極電光彈>山崩地裂>火鳳凰>天堂之拳>神聖飛箭

這是亂來的吧…

這些譯法真是嚇死人……

最小我記得機械暴龍獸的必殺技是究極破壞砲,花仙獸的是花仙炮,

祖利獸是重鎚火花,天女獸是神聖光箭…

其他的我雖然忘記了,但是最少翻譯肯定不是這樣的。  

不不不,這是CD版和TVB版的分別
其實鯊魚飛導彈比究極破壞砲更好,起碼那兩枚是導彈=3=(但日本正確的譯含是究極破壞砲)

祖利獸是森林的守護者,亦是木偶獸的手下,正確名稱是祖頓獸
山崩地裂是從地面向上攻擊的,重鎚火花是直接打敵人,兩招不同(CD版叫鐵鎚火花)
神聖光箭和神聖飛箭也不大問題0.0
花仙炮和仙花飛彈,是"花仙"和"仙花"的分別,花仙獸應設用"花仙"較好的
Kaito.D 寫:譯法真是嚇死人
也不是太大差別嘛=0=

未閱讀文章發表於 : 2007-08-26, 週日 8:32 AM
野味大雄
其實我本人對數碼暴龍沒什麼偏見
也沒有什麼特別的感覺

但我個人認為數碼暴龍一輯比一輯古怪呢=3=

可能是年紀越來越大 越來越看不懂吧XD

未閱讀文章發表於 : 2007-08-26, 週日 8:38 AM
悠閒的大雄
個人認為數碼暴龍真的一集比一集古怪,
也越來越少人。而且劇情也越來越悶,並不認為越來越驚喜及精采。
本人只看過數碼暴龍第一集及第二集,第三集後的也沒看過。
因為覺得第三集開始,數碼暴龍已經變得不好看了。
但關於這些事我也不記得了,很久以前的事了。
都怪無記那些特別習慣。
無記首播後沒一年重播,
重播後五、六年也不知道有沒有播一次。
看以前無記播那些多啦A夢大長篇就知道的了,
有些我以前失去的多啦A夢的劇集就是這樣失去了。
最麻煩就是無記播完沒多久再播,那個重播沒太多人去看。
接著五六年也不播一次,弄到我想看便沒得看。

未閱讀文章發表於 : 2007-08-26, 週日 12:46 PM
靈長類動物
悠閒的大雄 寫:個人認為數碼暴龍真的一集比一集古怪,
也越來越少人。而且劇情也越來越悶,並不認為越來越驚喜及精采。
本人只看過數碼暴龍第一集及第二集,第三集後的也沒看過。
因為覺得第三集開始,數碼暴龍已經變得不好看了。
但關於這些事我也不記得了,很久以前的事了。
都怪無記那些特別習慣。
無記首播後沒一年重播,
重播後五、六年也不知道有沒有播一次。
看以前無記播那些多啦A夢大長篇就知道的了,
有些我以前失去的多啦A夢的劇集就是這樣失去了。
最麻煩就是無記播完沒多久再播,那個重播沒太多人去看。
接著五六年也不播一次,弄到我想看便沒得看。  

一輯一輯古怪吧
少人,這個我不太認同,也許是數碼暴龍一輯比一輯差吧
其實數碼暴龍04已經沒有所謂的友情了,以往都是人類和數碼獸拍檔拯救數碼世界的
digimon saves(05)更加把主角年齡設定到15、16歲,日本方面想留住一些較大的少年吧
但這樣會流失很多小童
>>因為覺得第三集開始,數碼暴龍已經變得不好看了。
其實相比起第三輯,我認為第二輯更為失敗

未閱讀文章發表於 : 2007-08-26, 週日 4:01 PM
Kaito.D
對不起囉…因為看第一輯的數碼暴龍已經是我1年級的時候…

名字真的不太記得…

必殺技更只是記得小許…

鯊魚飛導彈…笑死人了…

當我看到這個是還以為那一隻海的數碼暴龍出招呢…

日本的正譯的確是「究極破壞砲」

當出現了第一代的數龍暴龍已經是這樣的了…

第一代是指可以飼養暴龍那個…

漫畫也是這樣…

為何要來個鯊魚飛導彈,為何要來個重譯,還要譯得如此離譜呢?

未閱讀文章發表於 : 2007-08-26, 週日 7:56 PM
靈長類動物
Kaito.D 寫:對不起囉…因為看第一輯的數碼暴龍已經是我1年級的時候…

名字真的不太記得…

必殺技更只是記得小許…

鯊魚飛導彈…笑死人了…

當我看到這個是還以為那一隻海的數碼暴龍出招呢…

日本的正譯的確是「究極破壞砲」

當出現了第一代的數龍暴龍已經是這樣的了…

第一代是指可以飼養暴龍那個…

漫畫也是這樣…

為何要來個鯊魚飛導彈,為何要來個重譯,還要譯得如此離譜呢?  

一向CD版和無視版也不同譯名的,反正02的CD版而把"鯊魚飛導彈"改回"究極破壞炮"
其實那兩枚也頗像鯊魚的0.0