多啦A夢綜合討論天地

原來《多啦A夢》是華視收視的冠軍, 真的的意想不到...那真的不明為何華視不首播了
難道舊的比新的更高收視?

---

http://blog.udn.com/h01170812/5503755
鄭元暢跟哆啦A夢 搶華視1哥

自由時報記者陳慧貞報導

「小綜」鄭元暢經歷上一部三立偶像劇「國民英雄」敗仗陰霾，去年拍攝網路偶像劇「歡迎愛光臨」轉戰華視，進駐華視週五深夜11時40分時段，不過眼看吳建豪、宥勝等學長都淪陷落得收視不到一的敗績，小綜接任華視「保一總隊」新隊長之職，要和華視一哥「哆啦A夢」爭搶一哥位子，恐怕有得拚。

華視台內收視率 大都未破1

華視歷經幾任高層人事異動，8點檔戲、偶像劇也是換了又換，但收視率始終未有起色，收視率都未破1，台內節目收視居冠是「哆啦A夢」，週一到週五平均收視1至2，其次才是吳宗憲主持「POWER星期天」31日收視率1.09，曾國城「天才衝衝衝」1.01，「哆啦A夢」穩居華視一哥至少10年，現在華視綽號叫「保一總隊」，小綜能否搶到哆啦A夢位子，也是前途未卜。

小綜愛光臨 看收視沒壓力

小綜近年來也是衰到爆，之前在華視播出的「熱情仲夏」、「蜂蜜幸運草」等戲，從未嚐過勝利滋味，最近華視又將播出他去年拍攝的「歡迎愛光臨」，被問到擔不擔心收視率問題？他也看得開，想了一下才說：「沒有壓力。」

當背包客遊歐 狂奔追扒手

他在「歡」劇中，飾演時尚攝影師，因為戲裡摸相機，也愛上攝影，上個月還花約40萬當背包客遊歐，他說，以前出國身邊總有人幫忙打點好，這次生平頭一遭獨自出國旅遊，他首次學會check in、客房服務，在巴黎街頭狂奔3、4百公尺抓偷手機扒手，令他最難忘。



出處: 鄭元暢跟哆啦A夢 搶華視1哥 - 蒼弟來襲〃樂此不疲！ - udn部落格 http://blog.udn.com/h01170812/5503755#ixzz1U6np3Q9v

真是令人驚訝的現象
是什麼奇妙的原因呢?

雖然如此，但華視收視率一向好像非常差，1至2已經是冠軍？！
2008年3月，三立都會台自製偶像劇《命中注定我愛你》，在台灣單集最高收視率10.91，最高分段收視率13.64，創偶像劇節目最高記錄。

華視 & 三立都會台即將首播
《真心請按兩次鈴》（原名小襄的美麗人生），台灣偶像劇，為《命中注定我愛你》三部曲之三，由《醉後決定愛上你》原製作班底製作播出，《敗犬女王》的導演林清振執導。由何潤東、張鈞甯、修杰楷與房思瑜、鄧筠庭等人主演。全劇已於2011年7月12日正式開鏡

曾經就聽過哆啦A夢是華視「鎮臺之寶」之說。
不過「新」哆啦A夢，

• 新配音怪裡怪氣（尤其大雄惡評最大）、
• 畫面比例壓縮（16:9被擠進4:3裡.....人都變瘦了，更扯的是華視還以為宣傳：「哆啦A夢變瘦了～大雄也長高了」）、
• 畫風改變過大（有不知情觀眾說：「電視台也可以撥盜版的喔？」）、
• 故事內容重複（新劇情部分多屬於特別版......華視都沒買.....）、
• 還有哆啦迷比較能看出來的「翻譯亂七八糟」（胖虎有養小鳥...「大燈光」、「這個面積就是腳印的基底」、等邊等腰搞不清楚、一下邱比特一下愛神；一下充氣竹筏一下氣球竹筏..........）、
• 電視臺不說明水田版由來...

等等....
都是臺灣觀眾普遍不太接受水田版哆啦的因素......

曾建議華視周一至周五選一天播水田版，其餘四天播大山版未果。

加上電影版作畫崩壞，
可謂為新版雪上加霜......。

(注意：以上是普遍觀眾觀感，非筆者的評價)

鈴鐺 寫:曾經就聽過哆啦A夢是華視「鎮臺之寶」之說。
不過「新」哆啦A夢，

• 新配音怪裡怪氣（尤其大雄惡評最大）、
• 畫面比例壓縮（16:9被擠進4:3裡.....人都變瘦了，更扯的是華視還以為宣傳：「哆啦A夢變瘦了～大雄也長高了」）、
• 畫風改變過大（有不知情觀眾說：「電視台也可以撥盜版的喔？」）、
• 故事內容重複（新劇情部分多屬於特別版......華視都沒買.....）、
• 還有哆啦迷比較能看出來的「翻譯亂七八糟」（胖虎有養小鳥...「大燈光」、「這個面積就是腳印的基底」、等邊等腰搞不清楚、一下邱比特一下愛神；一下充氣竹筏一下氣球竹筏..........）、
• 電視臺不說明水田版由來...

等等....
都是臺灣觀眾普遍不太接受水田版哆啦的因素......

曾建議華視周一至周五選一天播水田版，其餘四天播大山版未果。

加上電影版作畫崩壞，
可謂為新版雪上加霜......。

(注意：以上是普遍觀眾觀感，非筆者的評價)

但其實台灣現在重播的也是播了好幾次的吧- -
雖然華視的做法真的有點兒那個...就算配音等他們沒有資源去再作改變, 最低限度他們也可以根據台灣民眾的電視機比例決定是否播回"正常比例"(以及請不要在廣告誤導觀眾), 及聽一下他們的法寶譯名是多麼可笑-口-

畢竟這也是華視的「鎮臺之寶」, 相信他們應該很快便會播新版的了XD

個人所見而言，多啦a夢無疑是最黃金時段的動畫
雖然不是假日播出，但是是緊接首播新聞的晚餐時間，幾呼每個時間很多人家或有電視的餐館都在放多啦A夢
所以類似之前的7-11活動是很有利潤

鈴鐺 - 05 Aug 2011 09:23 寫:曾經就聽過哆啦A夢是華視「鎮臺之寶」之說。
不過「新」哆啦A夢，
[list][*]新配音怪裡怪氣（尤其大雄惡評最大）、
[*]畫面比例壓縮（16:9被擠進4:3裡.....人都變瘦了，更扯的是華視還以為宣傳：「哆啦A夢變瘦了～大雄也長高了」）、

曾建議華視周一至周五選一天播水田版，其餘四天播大山版未果。
加上電影版作畫崩，
可謂為新版雪上加霜......。[/color]

配音和比例問題是電視台的責任，不過畫風等原版問題不能分清指責對象是很愚昧的
基本上初期有什麼問題日本觀眾已經先罵完了
而不管怎麼說不停重播導致台灣進度落後五年之久仍是大問題，尤其是進度搶先的電影代理

不過上面提到7-11等官方授權商品已經都以新版畫風為主了
不了解版本差異的觀眾或知道新版動畫／在國內看過新版電影的觀眾，都應該會對這部分有所感冒

雖說是黃金時段但不是動畫首播時段，週一至週五也是開天窗
不過進度落後這麼多年，老實說要花一年天天播新進度才補得回來了 = =