多啦A夢綜合討論天地

發表於 : **2012-11-04, 週日 10:30 PM**

字幕組應該沒翻錯...

發表於 : **2012-11-05, 週一 2:35 AM**

製作組真的大意，翻譯組沒有翻錯的（按故事發展的確沒錯）。這或是靜香和大雄都看不見吧XD（但故事發展那牌在那時的確要消失了）

這是上星期五播出的第512話《幸福撲克牌的恐怖》，話說這話的分鏡是由總導演楠葉宏三負責的（當然未必是他的問題吧-3-3）。

發表於 : **2012-11-06, 週二 10:40 PM**

這集我也有看,但沒有注意到=3=

說起上來海賊王某集的一個場面出現了兩個一樣的人...

這是BUG的吧...