You are receiving this email because the server your web sites are hosted on will be taken down for maintenance. We are performing server upgrade on Sun Feb 4 2007 anytime in between 3:00pm - 9:00pm. We will be taking down the server to replace some server components. There will be a 15 to 30 minutes of service interruption during the replacement. We apologize for any inconveniences this may cause. The new server hardwares will bring much better performance for your web sites.
簡單來說即是伺服器將於今天下午3時至9時維護以進行升級工程, 過程大約15-30分鐘, 敬請留意