每一個人都能唱的歌 - 大笑之歌
發表於 : 2008-07-18, 週五 9:53 AM影片中出現的四個小女生名字是"四千金",是馬來西亞人,現在都長大了.
翻譯:
我今天考試得了一百分耶!
好棒啊!你是哪一科得了一百分?
(拿起考卷)我國語得了五十分,我英文得了五十分,加起來總共是一百分~
(=___=)
原版
你們搖頭不暈我看得都暈了= =
經典版(詭異版?)
也只是放慢速度而已,不過已經讓我的臉抽筋了-__-
段正淳版
阿信的臉加上行雷聲讓我無言了
這個廣告還有很多版本,有興趣的人可以去找找
天線寶寶
四大天王出現了!
突然跑出阿信的臉......
死亡筆記本
居...居然能聯想到死亡筆記...我輸了.......
翻譯:
我今天考試得了一百分耶!
好棒啊!你是哪一科得了一百分?
(拿起考卷)我國語得了五十分,我英文得了五十分,加起來總共是一百分~
(=___=)
原版
你們搖頭不暈我看得都暈了= =
經典版(詭異版?)
也只是放慢速度而已,不過已經讓我的臉抽筋了-__-
段正淳版
阿信的臉加上行雷聲讓我無言了
這個廣告還有很多版本,有興趣的人可以去找找
天線寶寶
四大天王出現了!
突然跑出阿信的臉......
死亡筆記本
居...居然能聯想到死亡筆記...我輸了.......