有關台版YUME日和CD

發表於 :
2004-10-11, 週一 9:03 PM
由 奈奈由宇
最近我去唱片行查過
YUME日和的CD事實上與日本的哆啦A夢最新片尾曲CD並不相同
台版YUME日和CD是以島谷瞳個人專輯形式發售,其中內容包括YUME日和原曲版以及卡拉OK版,以及另外一首單曲HOLY的原曲版及卡拉OK版
只是提醒一下袁啟揚君的網頁內容'有可能'不符現狀,故提之.
如資料與實際情形有所出入(像是歌名打錯啦...XDD),隨時歡迎更正,謝.

發表於 :
2004-10-12, 週二 12:08 AM
由 keithyuen
首先,本人的名字是袁啟洋,不是袁啟揚,請大家不要再弄錯。
我想指出無論日版抑或台版的CD,也包含了四首歌
TRACK 01 YUME 日和
TRACK 02 HOLY
TRACK03 和TRACK04 分別是這兩首歌的ORIGINAL INSTRUMENTAL VERSION,亦即是純音樂版。
而日版那張是CD SINGLE,並不是個人專輯,其名字就是YUME 日和。
在我的網頁已提及,日版和台版的分別就在於有沒有多/哆啦A夢的圖案。
日版封面包裝有一張貼紙印有日文DORAEMON 的LOGO,其下則以片假名寫著ENDING THEME,封底則印著多啦A夢和大雄在天空中飛翔之圖。我網頁中亦有登出封底這張圖。
台版封面字條寫著「作夢天氣好」,其下只以黑色粗體的文字寫著「哆啦A夢最新片尾曲」,而封底只有歌名及藍天的圖案,並沒有多啦A夢出現。
這我是肯定的,因為我手頭上有日版的CD,而台版的CD 在信和中心也能找到,我亦看過很多遍。
日本的cd single,總是一首主打曲(或點題曲) 再加多另外一首曲目的。
當時yume 日和的cd 就只有這一隻,一定會包含holy這首歌。你要聽這首歌,就一定要買這隻cd (非法下載mp3 的情況除外)。
順帶一提,現在島谷曈的新精選專輯亦包含了這首歌,但那是album version,和這張cd的有點不同,間奏中沒有了兒童合唱。
請問我網頁中錯在那裡?
『YUME日和的CD事實上與日本的哆啦A夢最新片尾曲CD並不相同』
我那段新聞是2004年一月貼上的,而當時日本的片尾曲絕對肯定是YUME 日和,不信的到朝日電視台的網頁找找看。
難道你是指TV Version 的版本是經剪輯,所以與cd 不同嘛?那就有點雞蛋裡挑骨頭了。
世界上大部份電視台,在節目片頭所播的主題曲也是經過剪輯的,即使本地無線的劇集也是。(不過香港的電視台配動畫主題曲是就總不大理會,由頭配下去就算了)
當然,現在日本的片頭和片尾曲亦不同了。
片頭的是由五人組合AJI 以無音樂全人聲演出doraemon no uta,
片尾則是由二人女子組合 W (前morning娘成員) 演出的 A~I I na~(意思是 啊! 真好呀)
過一陣子,主題曲又會換了。
可能出現「所謂的誤導」,就是因為我久沒更新,YUME 日和已經不是「最新」的片尾曲吧!但請大家留意,我每一段新聞也有寫發佈日期的。
若要看叮噹的最新最準確的消息,當然以官方網頁為最佳!
但我必須重申,那段消息並沒有錯誤。
再者,我不明白你所指的與現實不乎的地方在哪裡。