最新的消息、最深入的探討、最有價值的話題、最資深的多啦迷、最多原創作品、最具氣氛的討論區就是這裡! 歡迎來到多啦A夢綜合討論天地!
多啦A夢小知識: 夢境成真枕頭

現在的時間是 2024-04-19, 週五 7:28 PM

「我是渾圓的哆啦A夢」(まんまる ボクがドラえもん)

水田版電視插曲(日文、羅馬拼音、中譯)

我是渾圓的哆啦A夢(まんまる ボクがドラえもん)
主唱:水田山葵(哆啦A夢)
詞:杉山昭彥
曲:澤田完
編曲:澤田完


日文 : (顯示中) 羅馬拼音 : (顯示中) 中譯 : (顯示中)

[日文]ドラえもん ドラえもん ふしぎなゆめが ザクザク[羅馬]Doraemon Doraemon husigina yumega zakuzaku[中譯]哆啦A夢 哆啦A夢 不可思議的夢有 好多好多
ドラえもん ドラえもん ぼくらは ともだちさ あそぼーDoraemon doraemon bokurawa tomodachisa asobo-哆啦A夢 哆啦A夢 我們大家 都是好朋友 來玩吧
クリクリ あたま きにしないKurikuri atama kini shinai圓溜溜的 大光頭 不必太在意
ポヨポヨ おなか きにしないPoyopoyo onaka kini shinai肥嘟嘟的 大肚子 不必太在意
さいしんしきの こころいきSaishinshikino kokoroiki我擁有最新型的 電腦控制器
ボクはみらいの ロボット ドラえもんBokuwa miraino robotto doraemon誰叫我是未來的 機器貓 哆啦A夢
そうじ しゅくだい ドンとこいSo-ji shukudai dontokoi要掃地 或寫習題 找我一定行
みんなまとめて ドンとこいMinna matomete dontokoi把大家集合起來 找我一定行
ちょうしにのって のりすぎてChoushini notte norisugite我如果太過自豪 太得意忘形
ときどきヘマで ズッコケ ごめんね~Tokidoki hemade zukkoke gomenne常常會搞砸一切 真的是 非常抱歉~
ドラえもん ドラえもん おおきなこえで よんでよDoraemon doraemon o-kina koede yondeyo哆啦A夢 哆啦A夢 用超級大的聲音 用力喊吧
ドラえもん ドラえもん そうさ まんまる ぼくが ドラえもんDoraemon doraemon so-sa manmaru bokuga doraemon哆啦A夢 哆啦A夢 沒有錯 我就是 渾圓的 哆啦A夢
ドラえもん ドラえもん ふしぎなゆめが ザクザクDoraemon Doraemon husigina yumega zakuzaku哆啦A夢 哆啦A夢 不可思議的夢有 好多好多
ドラえもん ドラえもん ぼくらは ともだちさ あそぼーDoraemon doraemon bokurawa tomodachisa asobo-哆啦A夢 哆啦A夢 我們大家 都是好朋友 來玩吧

チョロチョロ ネズミ だいキライChorochoro nezumi daikirai慌慌張張 臭老鼠 我最討厭你
みみをかじられ だいキライMimiwo kajirare daikirai因為你咬我耳朵 我最討厭你
ドラやきたべて げんきだそうDorayaki tabete genki daso-趕快吃下銅鑼燒 拿出我的元氣
ボクはみんなの アイドル ドラえもんBokuwa minnano aidoru doraemon因為我是大家的 超級偶像 哆啦A夢
ドラえもん ドラえもん ふしぎなゆめが ザクザクDoraemon Doraemon husigina yumega zakuzaku哆啦A夢 哆啦A夢 不可思議的夢有 好多好多
ドラえもん ドラえもん ぼくらは ともだちさ あそぼーDoraemon doraemon bokurawa tomodachisa asobo-哆啦A夢 哆啦A夢 我們大家 都是好朋友 來玩吧

ドラえもん ドラえもん おおきなこえで よんでよDoraemon doraemon o-kina koede yondeyo哆啦A夢 哆啦A夢 用超級大的聲音 用力喊吧
ドラえもん ドラえもん そうさ まんまる ぼくが ドラえもんDoraemon doraemon so-sa manmaru bokuga doraemon哆啦A夢 哆啦A夢 沒有錯 我就是 渾圓的 哆啦A夢
ドラえもん ドラえもん ふしぎなゆめが ザクザクDoraemon Doraemon husigina yumega zakuzaku哆啦A夢 哆啦A夢 不可思議的夢有 好多好多
ドラえもん ドラえもん ぼくらは ともだちさ あそぼーDoraemon doraemon bokurawa tomodachisa asobo-哆啦A夢 哆啦A夢 我們大家 都是好朋友 來玩吧

(中文譯詞可唱)
開放於: 2010-09-22, 週三 10:53 PM
從: 鈴鐺
修改時間:: 2010-09-26, 週日 2:22 PM
從: 鈴鐺
文章類型: 基本資料
已觀看: 2791

參與編輯 : 鈴鐺  鈴鐺  鈴鐺  鈴鐺  鈴鐺  鈴鐺 
繁簡轉換: