最新的消息、最深入的探討、最有價值的話題、最資深的多啦迷、最多原創作品、最具氣氛的討論區就是這裡! 歡迎來到多啦A夢綜合討論天地!
多啦A夢小知識: 惑星之謎道具介紹

[香港]《多啦A夢大全集》(十六) 已經正式發售

有關香港的新聞都會在這裡詳細報導

[香港]《多啦A夢大全集》(十六) 已經正式發售

未閱讀文章 #1樓, 由 Pigchun » 2013-03-30, 週六 7:53 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
新聞主題:
新聞地點:HK
新聞類別:消息
資料來源:某網友在另一POST的留言


內容:
頁數: 754頁 (包含所有目錄及附錄)
收錄故事: 85個
零售價(官方建議售價): 港幣98元 / 新台幣450元 / 日圓1890円(含稅)
發行日期:
  • 日本:2011年11月25日
  • 香港:2013年03月30日
  • 台灣:尚未出版

圖檔

-----彩頁P.2-9------

篇章列表:

1977年度出生(1984年入學)的小學生所看的「多啦A夢」:

  1. 雀鳥帽 [バードキャップ](小学一年生1984年4月号)
  2. 誇張相機 [大げさカメラ](小学一年生1984年5月号)
  3. 吸重槍 [重さすいこみじゅう](小学一年生1984年6月号)
  4. 抽空機 [ナカミストール](小学一年生1984年7月号)
  5. 隱形手 [とうめいハンド](小学一年生1984年8月号)
  6. 提線木偶器 [マリオネッター](小学一年生1984年9月号)
  7. 實物剪刀 [実物はさみ](小学一年生1984年10月号)
  8. 萬物操縱器 [なんでもそうじゅう機](小学一年生1984年11月号)
  9. 樵夫水池 [きこりの泉](小学一年生1984年12月号)
  10. 日期變更粉筆 [日づけ変更チョーク](小学一年生1985年1月号)
  11. 修理膠布和破壞膠布 [なおしバンとこわしバン](小学一年生1985年2月号)
  12. 死物指揮棒 [無生物しきぼう](小学一年生1985年3月号)
  13. 懺悔帽子 [ざんげぼう](小学二年生1985年4月号)
  14. 水泡煙斗 [うきわパイプとたばこ](小学二年生1985年5月号)
  15. 配音傳聲筒 [ふきかえ糸電話](小学二年生1985年6月号)
  16. 發現恐龍足印 [恐竜の足あと発見!](小学二年生1985年7月号)
  17. 交通路牌貼紙 [交通ひょうしきステッカー](小学二年生1985年8月号)
  18. 給我手 [チョーダイハンド](小学二年生1985年9月号)
  19. 室內世界旅行套裝 [室内世界旅行セット](小学二年生1985年10月号)
  20. 布偶製造相機 [ぬいぐるみせいぞうカメラ](小学二年生1985年11月号)
  21. 地圖注射器 [地図ちゅうしゃき](小学二年生1985年12月号)
  22. 顧名思義貝殼 [そうなる貝セット](小学二年生1986年1月号)
  23. 遙控天線 [ラジコンアンテナ](小学二年生1986年2月号)
  24. 自動氣象筆 [アメダスペン](小学二年生1986年3月号)
  25. 隨時隨地賞花 [何が何でもお花見を](小学三年生1986年4月号)
  26. 增強集中力肥皂泡頭盔 [集中力増強シャボンヘルメット](小学三年生1986年5月号)
  27. 把我提高性能 [おれさまをグレードアップ](小学三年生1986年6月号)
  28. 伙伴指環 [みかたゆびわ](小学三年生1986年7月号)
  29. 輕輕鬆鬆登山帽 [らくらくとざんぼう](小学三年生1986年8月号)
  30. 大雄的鐵路模型 [のび太の模型鉄道](小学三年生1987年1月号)
  31. 黑、白洞筆 [ブラック・ホワイト・ホールペン](小学三年生1987年2月号)
  32. 遙控人類器 [人間リモコン](小学三年生1987年3月号)
  33. 半身外出雲 [半分おでかけ雲](小学四年生1987年4月号)
  34. 隱身棒 [かくれん棒](小学四年生1987年5月号)
  35. 環境熒幕下專心溫習 [環境スクリーンで勉強バリバリ](小学六年生※1989年4月号)
  36. 迷你氫氣球 [ミニ熱気球](小学六年生※1989年5月号)
  37. 把靜香搶回來 [しずちゃんをとりもどせ](小学六年生※1989年6月号)
  38. 反覆無常的日曆 [気まぐれカレンダー](小学六年生※1989年7月号)
  39. 建國用品箱 [おこのみ建国用品いろいろ](小学六年生※1989年8月号)
  40. 一半的一半再一半 [半分の半分のまた半分…](小学六年生※1989年9月号)
  41. 單獨兩人在做甚麼? [ふたりっきりでなにしてる?](小学六年生※1989年10月号)
  42. 未來圖書券 [未来図書券](小学六年生※1989年11月号)
  43. 重量調節器 [ふんわりずっしりメーター](小学六年生※1989年12月号)
  44. 代跑者 [ピンチランナー](小学六年生※1990年1月号)
  45. 左、前、右、右、左 [左、直、右、右、左…](小学六年生※1990年2月号)
  46. 模擬潛水訓練 [深夜の町は海の底](小学六年生※1990年3月号)  

1978年度出生(1985年入學)的小學生所看的「多啦A夢」:

  1. 打瞌睡貼紙 [いねむりシール](小学一年生1985年4月号)
  2. 救命丸子 [お助けだんご](小学一年生1985年5月号)
  3. 變身機械人 [変身ロボット](小学一年生1985年6月号)
  4. 徹底成為板 [なりきりプレート](小学一年生1985年7月号)
  5. 飼養生物立體模型書 [生き物しいくジオラマブック](小学一年生1985年8月号)
  6. 影子閃光燈 [影ぼうしフラッシュ](小学一年生1985年9月号)
  7. 切去海的一部分帶回家 [海をひと切れ切りとって](小学一年生1985年10月号)
  8. 傑克碗豆 [ジャック豆](小学一年生1985年11月号)
  9. 無線紙杯電話 [糸なし糸でんわ](小学一年生1985年12月号)
  10. 變色龍茶 [カメレオン茶](小学一年生1986年1月号)
  11. 占卜卡片盒 [うらないカードボックス](小学一年生1986年2月号)
  12. 沒有燈神的神燈 [まじんのいないまほうのランプ](小学一年生1986年3月号)
  13. 處境掉換器 [人の身になるタチバガン](小学二年生1986年4月号)
  14. 寵物機器 [ペッター](小学二年生1986年5月号)
  15. 送貨員帽子 [たくはいキャップ](小学二年生1986年6月号)
  16. 七夕許願火箭 [ねがい七夕ロケット](小学二年生1986年7月号)
  17. 驚慄套裝 [スリルチケット](小学二年生1986年8月号)
  18. 灌注內心咪高峰 [こころふきこみマイク](小学三年生1987年4月号)
  19. 旅行窗裝備 [旅行窓セット](小学三年生1987年5月号)
  20. 鏡中世界Ⅱ [入りこみミラーⅡ](小学四年生1988年6月号)
  21. 時光房間轉換器 [タイム・ルーム 昔のカキの物語](小学四年生1988年7月号)
  22. 誘導腳印章 [ゆうどう足あとスタンプ](小学四年生1988年8月号)
  23. 老師又來了 [またまた先生が来る](小学四年生1988年9月号)
  24. 時光做夢機 [タイムドリーマー](小学四年生1988年10月号)
  25. 宣傳糖發射機 [虹のビオレッタ](小学四年生1988年11月号)
  26. 樣貌、氣力還是IQ? [顔か力かIQか](小学四年生1988年12月号)
  27. 「影子紙鎮」和「影子實化液」 [「影ぶんちん」と「影実体化液」](小学四年生1989年1月号)
  28. 許願守戒神社 [断ち物願かけ神社](小学四年生1989年2月号)
  29. 冷氣機照片 [エアコンフォト](小学四年生1989年3月号)
  30. 突破鎮內大作戰 [町内突破大作戦!!](小学六年生※1990年4月号)
  31. 宇宙全能百科全書 [宇宙完全大百科](小学六年生※1990年5月号)
  32. 用眼代口吃東西 [目は口ほどにものを食べ](小学六年生※1990年6月号)
  33. 沒有多啦A夢也不要緊? [ドラえもんがいなくてもだいっじょうぶ!?](小学六年生※1990年7月号)
  34. 胖妹的新作 [ジャイ子の新作まんが](小学六年生※1990年8月号)
  35. 阿積、比蒂和珍妮 [ジャックとベティとジャニー](小学六年生※1990年9月号)
  36. 抽出記憶機 [記憶とり出しレンズ](小学六年生※1990年10月号)
  37. 墮入愛河的胖虎 [恋するジャイアン](小学六年生※1990年11月号)
  38. 用「集塵機」得到幸福? [「チリつもらせ機」で幸せいっぱい?](小学六年生※1990年12月号)
  39. 觀察自然塑膠模型系列 [自然観察プラモシリーズ](小学六年生※1991年2月号)


卷末企劃:
  1. 漫畫連載名單
  2. 特別資料室
    • 中央公論社刊 藤子不二雄LAND《多啦A夢》第十三至十七、23、26、39、集總扉頁插圖

  • * 未曾於單行本收錄
  • 列表內的中文譯名為香港版(文化傳信)的名稱,[中括號]內為日版原名,(小括號)內為日本首次刊登之雜誌。
  • 在連載名單上有「※」號者,表示該作同時刊載於《小學五年生》。
最後由 Pigchun 於 2013-03-30, 週六 8:53 PM 編輯, 總共編輯了 1 次
  • 1
  • 0
  • +4
    感謝你的詳盡資料>3<
    2013-03-31, 週日 7:01 PM 野味大雄
Pigchun
叮噹小城認證會員
叮噹小城認證會員
 
文章: 720
註冊時間: 2005-06-06, 週一 12:01 AM
性別: 男
最愛: 多啦+小新
狀態: 努力中
聲望值: 230
多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人

Re: [香港]《多啦A夢大全集》(十六) 已經正式發售

未閱讀文章 #2樓, 由 Samuel Fu » 2013-03-31, 週日 2:25 AM , 繁簡轉換:  

文章連結:
第15卷才出版沒多久,第16卷又出版了

  • 0
  • 0
Samuel Fu
叮噹小城基本村民
叮噹小城基本村民
 
文章: 69
註冊時間: 2007-01-30, 週二 11:10 PM
性別: 秘密
聲望值: 34
有名有氣有名有氣有名有氣有名有氣

Re: [香港]《多啦A夢大全集》(十六) 已經正式發售

未閱讀文章 #3樓, 由 cspoon » 2013-04-01, 週一 9:29 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
Samuel Fu - 30 Mar 2013 18:25 寫:第15卷才出版沒多久,第16卷又出版了

這樣子不好嗎?:)
其實呢,你可看看第15卷內印著的出版日期,是寫著2月的,即是說出版社編輯是計劃於2月出版第15卷的,但不知為何3月才推出市面,情況就如第12卷與大長篇第2卷同於上年9月出版一樣,第12卷印著的出版日期是8月的。只是出版社有時遲了推出市面。

其實由去年書展開始,大全集系列包括大長篇已定為每月出版一本了。

  • 0
  • 0
cspoon
叮噹小城新人
 
文章: 9
註冊時間: 2008-01-06, 週日 8:16 PM
性別: 秘密
聲望值: 0
寂寂無名

Re: [香港]《多啦A夢大全集》(十六) 已經正式發售

未閱讀文章 #4樓, 由 野味大雄 » 2013-04-17, 週三 6:11 AM , 繁簡轉換:  

文章連結:
剛發現了這一期的多啦A夢大全集重現了"技蘭"這個譯名-3-...
當翻譯的是否將以前的直接COPY & PASTE, 還是腦殘了0 0?

  • 0
  • 0
感謝大家7年來對叮噹小城的支持~希望小城能為你帶來美好的回憶
大雄的筆記本又來了0.0 http://blog.doracity.com
頭像
野味大雄
叮噹小城守護神 [最高榮譽]
叮噹小城守護神 [最高榮譽]
 
文章: 9737
註冊時間: 2003-12-05, 週五 4:27 PM
性別: 男
來自: 香港寶地上
稱號: 10歲打倒石石的
花名: 可愛的大雄
最愛: XBOX, 聊天, 看多啦A夢
狀態: 玩樂中
聲望值: 346
多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人

Re: [香港]《多啦A夢大全集》(十六) 已經正式發售

未閱讀文章 #5樓, 由 Pigchun » 2013-04-17, 週三 12:34 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
野味大雄 - 16 Apr 2013 22:11 寫:剛發現了這一期的多啦A夢大全集重現了"技蘭"這個譯名-3-...
當翻譯的是否將以前的直接COPY & PASTE, 還是腦殘了0 0?

重現?不是一直在用嗎?
那本名言集及精深導讀也是寫技蘭...

PS上面我寫了胖妹...應該「打錯」(?)

  • 0
  • 0
Pigchun
叮噹小城認證會員
叮噹小城認證會員
 
文章: 720
註冊時間: 2005-06-06, 週一 12:01 AM
性別: 男
最愛: 多啦+小新
狀態: 努力中
聲望值: 230
多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人多啦達人

Re: [香港]《多啦A夢大全集》(十六) 已經正式發售

未閱讀文章 #6樓, 由 野味大雄 » 2013-04-17, 週三 5:56 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
Pigchun - 17 Apr 2013 04:34 寫:
野味大雄 - 16 Apr 2013 22:11 寫:剛發現了這一期的多啦A夢大全集重現了"技蘭"這個譯名-3-...
當翻譯的是否將以前的直接COPY & PASTE, 還是腦殘了0 0?

重現?不是一直在用嗎?
那本名言集及精深導讀也是寫技蘭...

PS上面我寫了胖妹...應該「打錯」(?)

是嗎
我一直沒為意
那為何他不跟官方譯名?

  • 0
  • 0
感謝大家7年來對叮噹小城的支持~希望小城能為你帶來美好的回憶
大雄的筆記本又來了0.0 http://blog.doracity.com
頭像
野味大雄
叮噹小城守護神 [最高榮譽]
叮噹小城守護神 [最高榮譽]
 
文章: 9737
註冊時間: 2003-12-05, 週五 4:27 PM
性別: 男
來自: 香港寶地上
稱號: 10歲打倒石石的
花名: 可愛的大雄
最愛: XBOX, 聊天, 看多啦A夢
狀態: 玩樂中
聲望值: 346
多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人

Re: [香港]《多啦A夢大全集》(十六) 已經正式發售

未閱讀文章 #7樓, 由 gualala » 2013-05-11, 週六 8:35 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
最近買了台版的TP時光特警來拜讀,看到卷末的“給各位讀者”好像有點短,拿起港版多啦16一看發現真的有點不同,原來該頁自多啦15/大長篇4開始有增補過內容。有人知道甚麽原因嗎?到底日版是否也有兩種不同的版本?
怎麼多啦17還沒出啊…

  • 0
  • 0
gualala
叮噹小城路人
叮噹小城路人
 
文章: 29
註冊時間: 2010-07-30, 週五 11:02 PM
性別: 秘密
聲望值: 8
初生之贖

Re: [香港]《多啦A夢大全集》(十六) 已經正式發售

未閱讀文章 #8樓, 由 gualala » 2013-06-14, 週五 2:54 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
補充一下, 在淘X上看到文化傳信版 大全集新小鬼Q太郎的封面!! 標題字有設計過, 跟之前出版過的不同~
原來等那麼久不出多啦17就是在準備新系列 :clap:



可惜我已買了台版 :think:  不過還是買全套新Q港版吧

P.S. 如果版主覺得在這裡討論藤本老師其他作品並不適當的話, 請刪除~

  • 0
  • 0
gualala
叮噹小城路人
叮噹小城路人
 
文章: 29
註冊時間: 2010-07-30, 週五 11:02 PM
性別: 秘密
聲望值: 8
初生之贖


回到 ☆香港新聞☆

誰在線上

註冊會員: Bing [Bot], Google [Bot]