最新的消息、最深入的探討、最有價值的話題、最資深的多啦迷、最多原創作品、最具氣氛的討論區就是這裡! 歡迎來到多啦A夢綜合討論天地!
多啦A夢小知識: 大雄的新魔界大冒險~7人的魔法使者 電影口號

[台灣]《奇蹟之島》票房速報

有關台灣地區的叮噹(多啦A夢)最新新聞都會在這裡為大家報導^^

Re: [台灣]《奇蹟之島》票房速報

未閱讀文章 #21樓, 由 鈴鐺 » 2012-07-11, 週三 12:24 AM , 繁簡轉換:  

文章連結:
幾則留言看下來,我發現你們是不是弄錯了甚麼

現在華視正在播水田版呀!
雖然是之前播過的

  • 0
  • 0
圖檔
頭像
鈴鐺
叮噹小城財政司司長
叮噹小城財政司司長
 
文章: 638
註冊時間: 2007-09-11, 週二 9:53 AM
性別: 男
來自: 台灣
稱號: 一介書生
花名: 左鈴鐺
最愛: 可樂餅、薯餅
狀態: 努力中
聲望值: 148
德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重

Re: [台灣]《奇蹟之島》票房速報

未閱讀文章 #22樓, 由 twbbstsuna » 2012-07-11, 週三 9:30 AM , 繁簡轉換:  

文章連結:
鈴鐺 - 10 Jul 2012 16:24 寫:幾則留言看下來,我發現你們是不是弄錯了甚麼

現在華視正在播水田版呀!
雖然是之前播過的


暑假前的確都在重播大山版
正如野味君說的
華視把水田版當"假日特別篇"來播 (dora18)

  • 0
  • 0
圖檔
頭像
twbbstsuna
叮噹小城村議員
叮噹小城村議員
 
文章: 82
註冊時間: 2012-02-26, 週日 10:22 AM
性別: 男
花名: oYi52
聲望值: 83
語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人

Re: [台灣]《奇蹟之島》票房速報

未閱讀文章 #23樓, 由 鈴鐺 » 2012-07-11, 週三 5:34 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
是啊....華視因為一週五天播送哆啦A夢,
不可能只播水田版,
否則只能持續播那幾十集,
一定要拿大山版一起輪播。

但是由於沒有任何官方統一解釋版本由來,
甚至胡亂解釋,
以及配音員更換、播放比例等問題,
又加上日方不願意讓海外進度太快、不釋出特別版(偏偏原創常是特別版),
釋出日語原音意願又極低.....

原本哆啦A夢在台灣就已經被視為歷史、
也常被拿來與天線寶寶、海綿寶寶等相提並論,
水田版在台灣更是坎坷崎嶇..........

華視的討論區真的不要放在心上,
內含大量偏激人士。

  • 0
  • 0
圖檔
頭像
鈴鐺
叮噹小城財政司司長
叮噹小城財政司司長
 
文章: 638
註冊時間: 2007-09-11, 週二 9:53 AM
性別: 男
來自: 台灣
稱號: 一介書生
花名: 左鈴鐺
最愛: 可樂餅、薯餅
狀態: 努力中
聲望值: 148
德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重

Re: [台灣]《奇蹟之島》票房速報

未閱讀文章 #24樓, 由 出来杉英才 » 2012-07-11, 週三 8:11 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
翼之王子 - 10 Jul 2012 14:54 寫:其实水田TV版真的很少那种刻意搞笑的片段的 现在就更少了 用心看的话还是很不错的 今年的水田TV版看得我又感动又开心 哈哈 而且我身边好多大学生朋友以前都不怎么看哆啦A梦的 现在都在看水田版了


才注意到後面這句話耶0.0 那看來你為水田版哆啦A夢的推廣做了超多努力啦?真羡慕你,要讓這麼多人喜歡上哆啦A夢可真夠不容易的。話說我的同學都不聽我勸,沒人願意去看的,因為他們都視哆啦A夢為幼兒節目 (dora7) ……
我想很多觀眾可能都是這種心態,走馬觀花地看一看,只當哄小孩子的故事來看待,而代理方又沒有加大力度宣傳,導致哆啦A夢不被像《名偵探柯南》等那樣正視為所謂可以高偶像崇拜的“高級日漫”(本地形勢如此-_-|||)。這樣下來,不僅不會受到熱捧,哆啦迷不還會有“人口幼齡化”的趨勢了嗎? (嘆

  • 0
  • 0
頭像
出来杉英才
叮噹小城認證會員
叮噹小城認證會員
 
文章: 77
註冊時間: 2008-12-31, 週三 3:23 PM
性別: 男
來自: 中国大陆
稱號: 纯哆啦FAN~!!
花名: 小杉
最愛: VIOLINO
狀態: 龍精虎猛
聲望值: 24
稍有作為稍有作為稍有作為

Re: [台灣]《奇蹟之島》票房速報

未閱讀文章 #25樓, 由 出来杉英才 » 2012-07-11, 週三 8:22 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
話說台灣現在只有華視播哆啦A夢嗎?
我記得以前在網絡上還看過一個“GTV綜合台”的台標,那個電視臺不再播送了嗎?
現在台方對哆啦A夢的譯製工作,也貌似只有華視和蜜蜂工房在做而已(不過蜜蜂那方好像還蠻積極的,每年對電影也有蠻多宣傳,還積極翻唱中文版電影主題歌,不知今年奇跡之島有沒有
我覺得哆啦TV版應該是台方的一棵“搖錢樹”、“萬年青”動漫吧(以前給我的感覺是這樣)
難道哆啦A夢不能帶來巨大的商業利潤,以至於台灣方面如此消極被動? (dora21)
至少跟柯南比起來,好像哆啦A夢在台受重視程度不算很高0.0

  • 0
  • 0
頭像
出来杉英才
叮噹小城認證會員
叮噹小城認證會員
 
文章: 77
註冊時間: 2008-12-31, 週三 3:23 PM
性別: 男
來自: 中国大陆
稱號: 纯哆啦FAN~!!
花名: 小杉
最愛: VIOLINO
狀態: 龍精虎猛
聲望值: 24
稍有作為稍有作為稍有作為

Re: [台灣]《奇蹟之島》票房速報

未閱讀文章 #26樓, 由 翼之王子 » 2012-07-11, 週三 9:23 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
出来杉英才 寫:話說台灣現在只有華視播哆啦A夢嗎?
我記得以前在網絡上還看過一個“GTV綜合台”的台標,那個電視臺不再播送了嗎?
現在台方對哆啦A夢的譯製工作,也貌似只有華視和蜜蜂工房在做而已(不過蜜蜂那方好像還蠻積極的,每年對電影也有蠻多宣傳,還積極翻唱中文版電影主題歌,不知今年奇跡之島有沒有
我覺得哆啦TV版應該是台方的一棵“搖錢樹”、“萬年青”動漫吧(以前給我的感覺是這樣)
難道哆啦A夢不能帶來巨大的商業利潤,以至於台灣方面如此消極被動? (dora21)
至少跟柯南比起來,好像哆啦A夢在台受重視程度不算很高0.0

GTV就是八大电视,它目前只播大山版的,尚未播出水田版的,主要是因为台湾哆啦A梦播出的时间段过多吧,再加上海外的集数限制,所以几十集的新番也很快播完,更何况华视还是拆成26集一轮播出的,匆匆播过之后又播回大山版,观众根本不清楚什么是水田版,性质就有点像楼上所说的被当成特别篇播的感觉吧

  • 0
  • 0
翼之王子
叮噹小城外交部長
叮噹小城外交部長
 
文章: 406
註冊時間: 2007-04-25, 週三 11:43 AM
性別: 秘密
來自: 广东
最愛: 飞轮海
聲望值: 5
初生之贖

Re: [台灣]《奇蹟之島》票房速報

未閱讀文章 #27樓, 由 twbbstsuna » 2012-07-11, 週三 11:08 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
出来杉英才 - 11 Jul 2012 12:22 寫:話說台灣現在只有華視播哆啦A夢嗎?
我記得以前在網絡上還看過一個“GTV綜合台”的台標,那個電視臺不再播送了嗎?
現在台方對哆啦A夢的譯製工作,也貌似只有華視和蜜蜂工房在做而已(不過蜜蜂那方好像還蠻積極的,每年對電影也有蠻多宣傳,還積極翻唱中文版電影主題歌,不知今年奇跡之島有沒有
我覺得哆啦TV版應該是台方的一棵“搖錢樹”、“萬年青”動漫吧(以前給我的感覺是這樣)
難道哆啦A夢不能帶來巨大的商業利潤,以至於台灣方面如此消極被動? (dora21)
至少跟柯南比起來,好像哆啦A夢在台受重視程度不算很高0.0


GTV(八大)目前只播出大山版,每天大約放學時段播出
還有,今年奇跡之島沒有中文主題曲(片頭曲也不是用"藍色夢想")
目前哆啦A夢被台灣人戲稱為"華視一哥"

  • 0
  • 0
圖檔
頭像
twbbstsuna
叮噹小城村議員
叮噹小城村議員
 
文章: 82
註冊時間: 2012-02-26, 週日 10:22 AM
性別: 男
花名: oYi52
聲望值: 83
語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人

Re: [台灣]《奇蹟之島》票房速報

未閱讀文章 #28樓, 由 twbbstsuna » 2012-07-11, 週三 11:11 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
出来杉英才 - 11 Jul 2012 12:22 寫:話說台灣現在只有華視播哆啦A夢嗎?
我記得以前在網絡上還看過一個“GTV綜合台”的台標,那個電視臺不再播送了嗎?
現在台方對哆啦A夢的譯製工作,也貌似只有華視和蜜蜂工房在做而已(不過蜜蜂那方好像還蠻積極的,每年對電影也有蠻多宣傳,還積極翻唱中文版電影主題歌,不知今年奇跡之島有沒有
我覺得哆啦TV版應該是台方的一棵“搖錢樹”、“萬年青”動漫吧(以前給我的感覺是這樣)
難道哆啦A夢不能帶來巨大的商業利潤,以至於台灣方面如此消極被動? (dora21)
至少跟柯南比起來,好像哆啦A夢在台受重視程度不算很高0.0


GTV(八大)目前只播出大山版,每天大約放學時段播出
還有,今年奇跡之島沒有中文主題曲(片頭曲也不是用"藍色夢想")
目前哆啦A夢被台灣人戲稱為"華視一哥"

  • 0
  • 0
圖檔
頭像
twbbstsuna
叮噹小城村議員
叮噹小城村議員
 
文章: 82
註冊時間: 2012-02-26, 週日 10:22 AM
性別: 男
花名: oYi52
聲望值: 83
語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人

Re: [台灣]《奇蹟之島》票房速報

未閱讀文章 #29樓, 由 鈴鐺 » 2012-07-12, 週四 10:08 AM , 繁簡轉換:  

文章連結:
GTV的電視短篇是只有大山版沒錯,
不過電影版的部分則是大大超前華視,
播出了一些水田版電影。

華視的哆啦A夢翻譯工作是丟給外包的,
外包素質.....你知道的

  • 0
  • 0
圖檔
頭像
鈴鐺
叮噹小城財政司司長
叮噹小城財政司司長
 
文章: 638
註冊時間: 2007-09-11, 週二 9:53 AM
性別: 男
來自: 台灣
稱號: 一介書生
花名: 左鈴鐺
最愛: 可樂餅、薯餅
狀態: 努力中
聲望值: 148
德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重德高望重

上一頁

回到 ☆台灣新聞☆

誰在線上

註冊會員: Baidu [SPIDER], Bing [Bot], Google [Bot], Sogou [Bot], Tbot

cron