最新的消息、最深入的探討、最有價值的話題、最資深的多啦迷、最多原創作品、最具氣氛的討論區就是這裡! 歡迎來到多啦A夢綜合討論天地!
多啦A夢小知識: 水田版第97集 (第217話)

新聞紀錄


新聞紀錄 2018
十月 (2)
九月 (1)
八月 (1)
七月 (1)
六月 (2)
五月 (1)
四月 (3)
三月 (4)
一月 (2)

新聞紀錄 2017
十月 (3)
九月 (1)
八月 (1)
七月 (3)
六月 (5)
五月 (2)
四月 (1)
三月 (1)

新聞紀錄 2016
十月 (3)
八月 (2)
七月 (5)
六月 (3)
五月 (4)
三月 (4)
二月 (2)
一月 (3)

新聞紀錄 2015
十月 (1)
九月 (1)
八月 (3)
七月 (6)
六月 (9)
五月 (5)
四月 (4)
三月 (5)
二月 (16)
一月 (13)

新聞紀錄 2014
十月 (4)
九月 (8)
八月 (6)
七月 (7)
六月 (3)
五月 (5)
四月 (5)
三月 (3)
二月 (2)
一月 (3)

新聞紀錄 2013
十月 (1)
九月 (8)
八月 (10)
七月 (7)
六月 (6)
五月 (1)
四月 (1)
三月 (7)
二月 (3)
一月 (3)

新聞紀錄 2012
十月 (4)
九月 (8)
八月 (8)
七月 (9)
六月 (5)
五月 (4)
四月 (5)
三月 (10)
二月 (5)
一月 (5)

新聞紀錄 2011
十月 (7)
九月 (6)
八月 (2)
七月 (6)
六月 (8)
五月 (4)
四月 (5)
三月 (4)
二月 (3)
一月 (6)

新聞紀錄 2010
十月 (5)
九月 (6)
八月 (3)
七月 (14)
六月 (6)
五月 (3)
四月 (4)
三月 (9)
二月 (7)
一月 (14)

新聞紀錄 2009
十月 (3)
九月 (3)
八月 (9)
七月 (15)
六月 (12)
五月 (8)
四月 (3)
三月 (8)
二月 (6)
一月 (11)

新聞紀錄 2008
十月 (3)
九月 (6)
八月 (12)
七月 (10)
六月 (8)
五月 (5)
四月 (3)
三月 (7)
二月 (1)
一月 (6)

新聞紀錄 2007
十月 (5)
九月 (8)
八月 (11)
七月 (11)
六月 (9)
五月 (8)
四月 (3)
三月 (2)
二月 (3)
一月 (8)

新聞紀錄 2006
十月 (9)
九月 (3)
八月 (5)
七月 (6)
六月 (8)
五月 (2)
四月 (11)
三月 (3)
二月 (4)
一月 (6)

新聞紀錄 2005
十月 (6)
九月 (11)
八月 (7)
七月 (11)
六月 (3)
五月 (2)
四月 (2)
三月 (2)
一月 (3)

新聞紀錄 2004
十月 (4)
九月 (4)
八月 (3)
七月 (1)
六月 (4)
四月 (11)
三月 (4)
二月 (1)

世界多啦A夢即時新聞

官方消息網

日本官方網站:


2011「新‧大雄與鐵人兵團(新・のび太と鉄人兵団 ~はばたけ 天使たち~)」官方網:


2010「大雄的人魚大海戰(のび太の人魚大海戦)」官方網:


2008「新‧大雄的宇宙開拓史(新・のび太の宇宙開拓史)」官方網:


2008「大雄與綠之巨人傳(のび太と緑の巨人伝)」官方網:

【獨家】台灣叮噹電影主題曲「愛的大冒險」 -- 新大雄的恐龍主題曲「ボクノート」國語版!!

哆啦A夢~新大雄的恐龍電影中文主題曲~愛的大冒險 堂堂登場!


台灣將於9月14日上映《哆啦A夢 - 新大雄的恐龍》,更請來了「音樂鐵人」樂團,將日本版主題曲「我的筆記簿」改編成中文版 ─ 「愛的大冒險」。


評論:何謂認真製作的電影主題曲

試聽網址:音樂鐵人官方網

歌詞:


愛的大冒險


作曲: 大橋卓彌 常田真太郎  (スキマスイッチ /Skimaswitch/ 無盡開關)
作詞: 莊景雲

演唱 :劉明峰
弦樂 :黃璽翀
吉他 :陳炫宏
錄音 :陳尹喆
編曲 :林岑芳




天空飄下一絲絲的細雨   畫面在一瞬間靜止了

所有想念你的思緒   隨著時光的流逝一點一點的凝聚

好多思念的話想要說卻說不出口   腦海全是你的痕跡

努力記起我們每個相擁時的深刻   只會笑著裝傻


擁抱彼此相聚的時間   快樂傷心都陪你上演

只要有你燦爛的笑臉   再多辛苦也看不見

相信我會努力給你全世界


跟我手牽手   大步一起走  享受飛翔的自由

帶你看星空   一起數著星星溫暖你心窩

思念編織成的彩虹    橫跨兩個時空的溫柔

等待有天在你眼前   送你愛的詩篇



耳邊迴蕩一絲絲的細語 時間卻在一瞬間靜止了

每個寫給你的字句   隨著無盡的堅持一字一句浮現啦

好多思念的話想要說卻說不出口   腦海全是你的痕跡

努力記起我們每個相擁時的深刻   只會笑著裝傻


擁抱彼此相聚的時間   快樂傷心都 在你身邊

只要有你燦爛的笑臉   再多辛苦也看不見

我們一起努力看見全世界


跟我手牽手   大步一起走  享受飛翔的自由

帶你看星空   一起數著星星溫暖你心窩

思念編織成的彩虹    橫跨兩個時空的溫柔

等待有天在你眼前   實現愛的詩篇


好多思念的話想要說卻說不出口   腦海全是你的痕跡

努力記起我們每個相擁時的深刻


我們手牽手   大步一起走  享受飛翔的自由

帶你看星空   一起數著星星溫暖你心窩

思念編織成的彩虹    橫跨兩個時空的溫柔

等待有天在你眼前  


我們手牽手   大步一起走  享受飛翔的自由

帶你看星空   一起數著星星溫暖你心窩

思念編織成的彩虹    橫跨兩個時空的溫柔

期待有天在我眼前   實現愛的誓言







筆者按:
看著歌詞,完全能想起電影的情節,尤其是副歌那段!
雖然編曲較日文原版稍弱,但主唱者唱功好之餘,情感拿捏得準!

台灣和內地的宣傳如此認真,香港的代理到底在做甚麼?
有新文章keithyuen » 2007-08-25, 週六 3:20 AM