最新的消息、最深入的探討、最有價值的話題、最資深的多啦迷、最多原創作品、最具氣氛的討論區就是這裡! 歡迎來到多啦A夢綜合討論天地!
多啦A夢小知識: 瘋狂音波發射器

現在的時間是 2017-11-25, 週六 10:09 AM

多啦A夢主題曲

多啦A夢多年來的主題曲

多啦A夢主題曲:
播放年份(日本) :
歌詞(日文版) : 主唱 : 大杉久美子 / 山野さと子
歌詞(日文譯中文版) :
歌詞(香港中文版1) : 主唱 : (華星)兒童合唱團(1980s); Cissy (1998)
播放年份(香港1) :
人人期望可達到
我的快樂比天高
人人如意開心歡笑跳進美夢尋獲美好
爬進奇妙口袋裡
你的希望必得到
離奇神化不可思議心中一想就得到
想小鳥伴你飛舞
雲在看琴譜
(你睇叮噹o黎啦)
叮噹啊,誰都喜歡你
小貓也自豪
叮噹啊,誰都喜歡你
小貓也自豪
歌詞(香港中文版2) : 主唱 : 陳慧琳
播放年份(香港2) : -現今
*人人期望可達到
我的快樂比天高
人人如意開心歡笑跳進美夢尋獲美好
爬進奇妙口袋裡
你的希望必得到
離奇神化不可思議心中一想就得到*
想小鳥伴你飛舞
雲外看琴譜【嗯!係竹蜻蜓呀!】
多喜愛 誰都知我真喜愛 DORAEMON
REPEAT*
想小鳥伴你飛舞
雲外看琴譜 【嗯!係時光機呀!】
多喜愛 誰都知我真喜愛 DORAEMON
多喜愛 誰都知我真喜愛 DORAEMON
REPEAT*
想小鳥伴你飛舞 雲外看琴譜 【嗯!係隨意門呀!】
多喜愛 誰都知我真喜愛 DORAEMON
多喜愛 誰都知我真喜愛 DORAEMON

歌詞(台灣版) : 主唱 : 范曉萱
如果我有仙女棒
變大變小變漂亮
還要變個都是漫畫
巧克力和玩具的家
如果我有機器貓
我要叫他小叮噹
竹蜻蜓和時光隧道
能去任何的地方
讓小孩 大人 壞人
都變成好人
(嘻! 大家好 我是小叮噹)
啊啊啊!~小叮噹幫我實現
所有的願望

躺在草地上幻想
想東想西想玩耍
想到老師還有考試
一個頭就變成兩個大
好在我有小叮噹
困難時侯求求他
萬能筆和時間機器
能做任何的事情
讓我的好朋友
一齊分享他
(1)啊! 救命啊! 有老鼠!
(2)小叮噹永遠是你們的好朋友喔!
啊啊啊!~小叮噹幫我實現
所有的願望




叮噹主題曲(1992年香港版)
播放年份 : 1992主唱 : 陳松伶

不管你地攪乜鬼 我個腦袋最巴閉
小叮噹係機械貓仔 唔識捉老鼠唔識捉鬼
我淨係識得設計 永遠唔扭計

外貌像懵懵閉閉 永遠有新的光輝
從來用功不詐諦 成敗卻唔計
善運用IQ智慧 志氣智商都不低
仁慈善心英勇正直 無人能代替

叮噹巴巴閉閉 幫忙朋友的貓仔
科學智識學到齊 發明量那可計
特異效果它控制 有個百寶小袋仔
純而認真的友愛 誰人可代替

好好玩好好睇 開動風車唔駛上樓梯
飛下高又飛下低 鍾意幫人但係自己總吃虧
諗下東又諗下西 腦袋唔用會浪費
開放於: 2008-04-04, 週五 11:14 PM
從: 野味大雄
修改時間:: 2009-07-19, 週日 2:27 PM
從: keithyuen
文章類型: 基本資料
已觀看: 5933

參與編輯 : 野味大雄  Pigchun  小黑  keithyuen 
繁簡轉換: