最新的消息、最深入的探討、最有價值的話題、最資深的多啦迷、最多原創作品、最具氣氛的討論區就是這裡! 歡迎來到多啦A夢綜合討論天地!
多啦A夢小知識: 香港: 2008年3月16日多啦A夢時光機內容

現在的時間是 2017-06-24, 週六 8:19 PM

水田版第15集(第33、34話)

香港播映日期: 2009年5月4日
台灣首播日期: 2009年2月6日

《かげがり》
港版標題:《捉影》
台版標題:《切割影子》

播放資料:
日本放映回數: 15  (不含SP)
日本單元話數:33
日本播放日期:2005年8月12日
香港播映日期: 2009年5月4日、2010年5月10日(重播)
台灣首播日期: 2009年2月6日

全劇長度:
香港版長度:
台灣版長度:

劇情:
在天氣炎熱的夏天, 大雄的爸爸還叫大雄去花園拔草, 大雄當然是十萬個不願意吧, 結果當然也是給爸爸罵了一頓。
為了不要冒著中暑的危險(?)(其實只是不想辛苦的去拔草), 於是多啦A夢便拿出法寶, 弄一個分身大雄幫他拔草
本來多啦A夢以為大雄只會叫那位分身幫手拔草, 在拔完後就會回復原形, 但大雄卻偷懶成性, 不斷的指使那位分身去幫他做事......
30分鐘終於過去, 那位分身開始有自己的思想, 不再聽大雄的話, 更希望留在真實世界生活!
為了保護真正的大雄, 多啦A夢及大雄要儘快找出那位分身及將他重新弄回到大雄的身上, 否則兩小時後, 兩位大雄就會互換身份, 那就大件事了!

登場人物:
多啦A夢 (港:林保全/台:陳美貞)
野比大雄 (港:陸惠玲/台:劉如蘋)
源靜香 (港:梁少霞/台:林美秀)
剛田武 (港:陳卓智/台:李世揚)
骨川小夫 (港:黃鳳英/台:宋克軍)
野比玉子 (港:區瑞華/台:林美秀)
野比大助 (港:潘文柏/台:宋克軍)

登場法寶:
かげきりばさみ (港:剪影剪刀/台:切割影子剪刀)

刪剪部分:
香港:
  • 待補
全劇一共被刪剪 分 秒,佔全劇 %。

台灣:
  • 待補(共 秒)
全劇一共被刪剪 分 秒,佔全劇 %。

製作人員:
劇本:早川 正
分鏡:しぎのあきら
演出:佐土原武之
作畫監督:富永貞義
原畫:塩塚文史、田中裕介、藤井七菜、柴田和子、吉田 誠

本話備考:
漫畫版曾收錄於《多啦A夢》單行本第一卷(第九話), 曾連載於《小學四年生》1971年7月號,沒有標題。

小城評談:
野味大雄:
幸好多啦A夢想到辦法, 否則我們日後見到的就是另一個大雄了(笑)
當然大雄真的很懶惰, 連聽個電話也不願下樓, 在某程度上也太過份了, 這次就當是給他的一個教訓吧
但多啦A夢也很大意, 如果他一早說明會有什麼後果, 大雄就不會這麼悠閒, 不斷的指使影子做事了, 那所有事也不會發生
個人評價: ★★★★☆ (4/5)



《テストにアンキパン》
港版標題:《記憶麵包》
台版標題:《背書吐司》

播放資料:
日本放映回數:15  (不含SP)
日本單元話數:34
日本播放日期:2005年8月12日
香港播映日期:2009年5月4日
台灣首播日期:2009年2月6日

全劇長度:
香港版長度:
台灣版長度:

劇情:
明天學校要考試了, 但大雄卻沒有溫書, 於是大雄便在多啦面前表現得很慌張的樣子, 希望多啦A夢能夠幫他這個忙
於是多啦A夢便拿出法寶, 幫助大雄......
到底有什麼法寶可以幫助到大雄度過這次的難關? 最後又可不可使大雄有好的成績?

登場人物:
多啦A夢 (港:林保全/台:陳美貞)
野比大雄 (港:陸惠玲/台:劉如蘋)
源靜香 (港:梁少霞/台:林美秀)
剛田武 (港:陳卓智/台:李世揚)
骨川小夫 (港:黃鳳英/台:宋克軍)
野比玉子 (港:區瑞華/台:林美秀)
野比大助 (港:潘文柏/台:宋克軍)

登場法寶:
アンキパン (港:記憶麵包/台:背書吐司)

刪剪部分:
香港:
  • 待補(共 秒)
全劇一共被刪剪 秒,佔全劇 %。

台灣:
  • 待補(共 秒)
全劇一共被刪剪 秒,佔全劇 %。

製作人員:
劇本:高橋ナツコ
分鏡:三家本泰美
演出:三家本泰美
作畫監督:志村隆行
原畫:長岡みどり、中村亜貴子、井坂純子、志村隆行

本話備考:
收錄於《多啦A夢》單行本第二卷(第一話) , 曾載於《小學三年生》1972年5月號, 標題則為『アンキパン』。

小城評談:
野味大雄:
為了拿到好的成績, 大雄用了另類的方法, 就是多啦A夢的法寶
這個法寶沒錯是很好, 但只是適合用來記憶少量的資料
如果資料一多, 那就靠自己的記憶比較好了XD

這次大雄想走徢徑, 可是原來只走進了一個胡同, 如果他用那些時間去溫書, 至少不會拿零分了
個人評價: ★★★★☆(4/5)



本集其他事項:
台灣將「等腰三角形」極離譜地譯為「等邊三角形」,為台灣對哆啦A夢重視程度不足之一例。
開放於: 2009-05-04, 週一 6:15 PM
從: 野味大雄
修改時間:: 2010-05-16, 週日 7:01 AM
從: 野味大雄
文章類型: 基本資料
已觀看: 858

參與編輯 : 野味大雄  鈴鐺 
繁簡轉換:






cron